Сe înseamnă PROPOSED PROJECT în Română - Română Traducere

• proiectul propus
• proiectului propus

Exemple de utilizare a Proposed project în Engleză și traducerile lor în Română

The proposed project is very easy to implement.
Proiectul propus este foarte uşor să pună în aplicare.

Suppose you tell us about your proposed project.
Ce să înţelegem din ce ne-ai spus, despre proiectul propus.

We believe the proposed project is viable for the following reasons.
Consideram ca proiectul propus este viabil din urmatoarele motive.

The Proposal Cost field stores the estimated cost for the proposed project.
Câmpul Cost propunere stochează costul estimată pentru proiectul propus.

Others facilities of the proposed project are elevator, intercommunication and gatekeeper.
Alte facilitati ale proiectului propus sunt liftul, interfon si paznic.

The maximum amount of points earned in the first part of the entrance examination for the proposed project is 50 points;
Suma maximă de puncte acumulate în prima parte a examenului de admitere pentru proiectul propus este de 50 de puncte;

Based on the proposed project, they were charged with drafting the final designs.
Pe baza proiectului înaintat, ei au fost însărcinaţi şi cu elaborarea proiectelor finale.

Thus, a significant impact of the research results foreseen in the proposed project is expected, referring to the following aspects.
In acest sens este de asteptat un impact semnificativ al rezultatelor de cercetare preconizate in proiectul propus, care se refera la urmatoarele aspecte.

The proposed project has the role of providing solutions to this complex problem that involves.
Proiectul propus are rolul de a contribui la solutionarea acestei probleme complexe care implica.

In the following form field enter the proposed project a special verification code.
În următorul câmp de formular introduce proiectul propus un cod de verificare speciala.

The proposed project addresses the theme of identity deconstruction that defines contemporary society.
Proiectul propus abordează tema deconstrucției identitare care definește societatea contemporană.

In order to be considered eligible, a proposed project shall meet the following criteria.
Pentru a fi considerat eligibil, un proiect propus trebuie să îndeplinească următoarele criterii.

The proposed Project Activity contributes to sustainable development in Hungary in the following ways.
Activitatea proiectului propus susține o dezvoltare sustenabilă în Ungaria, prin următoarele modalităţi.

Any changes you may want to bring to our proposed project do not require additional costs.
Eventualele modificari pe care vei dori sa le aduci proiectului propus de noi nu solicita costuri suplimentare.

The proposed project will support the construction of a north-south bypass to Constanta and the rehabilitation of 10 major bridges.
Proiectul propus va sprijini construcţia drumului de centură nord-sud din Constanţa şi reabilitarea a 10 poduri importante.

Information on potential environmental impact of the proposed project can be found at the EPA Cluj Dorobantilor str. no.
Informatiile privind potentialul impact asupra mediului al proiectului propus pot fi consultate la sediul apm cluj, calea dorobantilor nr.

If the proposed project requires travelling for research outside Timișoara, amendments to the above requirement can be made.
În cazul în care proiectul propus necesită călătorii de cercetare în afara orașului, acest lucru poate fi stabilit de la caz la caz.

Guarantee the performance by ESCO increase the bank confidence in the proposed project to be financed and the possibility of obtaining more favourable financing conditions.
Garantarea performanţelor de către firma ESCO creşte încrederea băncii în proiectul propus spre finanţare şi posibilitatea obţinerii unor condiţii de finanţare mai avantajoase.

The proposed project consists of the construction of two adjoining houses(duplex) P+ 1 with a built area of 120 sqm each and with adjacent land area of 345.45 sqm.
Proiectul propus consta in realizarea a 2 case alipite(duplex) P+1 cu o suprafata construita fiecare de 120 m2 si cu suprafata terenului aferent de 345.45 m2.

In 2007, the U.S. Department of Agriculture and Homeland Security funded a proposed project- the aerial spray over 7 million people, in urban areas of northern California.
În 2007, Departamentul Agriculturii al SUA şi Homeland Security au finanţat un proiect propus, de stropiri aeriene peste 7 milioane de oameni, din zone urbane din nordul Californiei.

Isophya Results The proposed project involves complex multidisciplinary methodology, including bioacoustics, molecular biology and ecological niche modeling.
Isophya Rezultate Proiectul propus implică metodologie complexa, multidisciplinara, incluzand bioacustica, biologie moleculara si modelarea nisei ecologice.

Adding them to the project design improves the understanding of the proposed project, and clarifies any questions that community members may have about it.
Adăugarea lor la designul proiectului îmbunătăţeşte gradul de înţelegere a proiectului propus şi clarifică orice întrebări pe care le-ar avea membrii comunităţii în legătură cu el.

Therefore, the proposed project was built in such a way that for consumers to become recognized, the product aroused admiration, a predisposition to purchase.
Prin urmare, proiectul propus a fost construit astfel încât pentru consumatori marca să devină recunoscută, produsul a trezit admirație, o predispoziție la achiziție.

Or the complexity of the proposed project, the time necessary for the preparation of the show can be prolonged.
Sau de dificultatea proiectului propus, timpul acordat pregătirii spectacolului se poate prelungi.

The proposed project must include an initial investment in tangible assets financed by regional state aid(construction/ extension/ endowment with tangible assets).
Proiectul propus in cererea de finantare trebuie sa cuprinda, in mod obligatoriu, o investitie initiala in active corporale finantabila prin ajutor de stat regional(construire/ extindere/ dotare cu active corporale).

Carefully Listen for all proposed project, tips and instantly you get up to speed on all the features.
Ascultați cu atenție pentru orice proiect propus, sfaturi și instantaneu te la curent cu toate caracteristicile.

The proposed project will address one or more of these using a combination of cutting-edge imaging techniques, customized laboratory apparatus, and theoretical analysis. Possible topics include.
Proiectul propus va aborda una sau mai multe dintre acestea utilizând o combinație de tehnici de ultimă oră imagistica, aparate de laborator personalizate, și analiza teoretică. Subiecte posibile includ.

The Bank shall communicate to the Commission the proposed project relating to risk capital in the form of a risk capital facility for incorporation into a regional financing plan.
Proiectul propus, referitor la capitalurile de risc sub forma unei facilităţi de capital de risc integrat unui plan de finanţare regională, este comunicat Comisiei de către Bancă.

The proposed project in the grant application must necessarily include an initial investment in tangible assets financed by regional state aid(construction/ extension/ endowment with tangible assets).
Proiectul propus in cererea de finantare trebuie sa cuprinda, in mod obligatoriu, o investitie initiala in active corporale finantabila prin ajutor de stat regional(construire/ extindere/ dotare cu active corporale).

Interdisciplinary: the proposed project has a strong interdisciplinary character, mixing together Computer Science with Statistics, Biology and Mathematics.
Interdisciplinaritate: proiectul propus are un puternic caracter interdisciplinar, combinand informatica cu statistica, biologia si matematica.