Сe înseamnă PROVIDES CONSUMERS în Română - Română Traducere

• oferă consumatorilor
• furnizează consumatorilor

Exemple de utilizare a Provides consumers în Engleză și traducerile lor în Română

Papane range provides consumers with safety and quality.
Gama Papane oferă consumatorilor siguranță și calitate.

The transportation industry is one of the most important in the economy because it provides consumers with access to products.
Industria de transport este una dintre cele mai importante din economie, deoarece acesta ofera consumatorilor accesul la produse.

Com provides consumers, fans and followers with an unparalleled and engaging shopping experience.
Com oferă consumatorilor, fanilor și follower-ilor o experiență de shopping interactivă și greu de egalat.

To succeed, this requires economic growth such that provides consumers with enough money to buy food.
Pentru ca procesul să fie încununat de succes, creşterea economică trebuie să fie destul de mare încât consumatorii să dispună de suficienţi bani pentru a cumpăra alimente.

Doctor Zeolit provides consumers products, that are based on natural zeolites of the best quality.
Doctor Zeolit furnizează consumatorilor, produse ce au la bază zeoliți naturali de cea mai bună calitate. Zeolit natural în diferite granulații.

Freedom of movement has contributed to a strengthening of the economy of European Member States, as it enhances competition and provides consumers with a wider choice and better quality products at lower prices.
Libertatea de mişcare a contribuit la consolidarea economiei statelor membre ale UE, deoarece întăreşte concurenţa şi oferă consumatorilor produse mai diversificate şi de mai bună calitate la preţuri mai mici.

Pharmaceutical industry provides consumers with a huge range of medicines to combat diseases associated with avitaminosis.
Industria farmaceutică oferă consumatorilor o gamă largă de medicamente pentru combaterea bolilor asociate cu avitaminoza.

They do not create new legal obligations, but present a series of voluntary steps that Member States, the Commission, and stakeholders can take to promote an industry that is economically, socially and environmentally sustainable and provides consumers with healthy, high-quality seafood.
Ele nu creează noi obligații legale, ci prezintă o serie de măsuri voluntare pe care le pot lua statele membre, Comisia și părțile interesate pentru a promova această industrie care este sustenabilă din punct de vedere economic, social și al mediului și care oferă consumatorilor alimente de origine marină sănătoase și de înaltă calitate.

NutraBulk was founded in 2007 and provides consumers with premium quality nutritional supplements in bulk quantities.
NutraBulk a fost fondată în 2007 și oferă consumatorilor suplimente nutriționale de calitate superioară în cantități voluminoase.

The Commission has established, after consulting relevant stakeholders, including Member States, regulatory authorities, consumer organisations and electricity undertakings, an energy consumer checklist that provides consumers with practical information about their rights.
Comisia a stabilit, după consultarea părților interesate, inclusiv a statelor membre, a autorităților de reglementare, a organizațiilor de consumatori și a întreprinderilor din domeniul energiei electrice, o listă de control a consumatorului de energie care oferă consumatorilor informații practice referitoare la drepturile lor.

EcoCard provides consumers with the opportunity to deposit cash conveniently in their home country and use it to fund their casino account.
EcoCard oferă cosumatorilor comoditate în depunerea de numerar în ţara lor pentru a-l folosi pentru alimentarea contului lor de la cazinou.

Together with the agricultural and distribution sectors, it provides consumers with a diversity of safe and healthy products which meet their needs.
Împreună cu sectorul agricol și cu cel de distribuție, ea oferă consumatorilor o gamă largă de produse sigure și sănătoase care le satisfac necesitățile.

It provides consumers with access to simple, efficient, fast and low-cost ways to resolve disputes, both national and cross-border, which result from the sale of goods or the provision of services.
Directiva le asigură consumatorilor acces la căi simple, eficiente, rapide şi necostisitoare de soluţionare a litigiilor la nivel naţional şi transfrontalier care rezultă din vânzarea de bunuri sau din furnizarea de servicii.

The labelling of footwear and its components provides consumers with information to allow them to make informed buying decisions.
Etichetarea articolelor de încălțăminte și a componentelor acestora le oferă consumatorilor informații pentru ca aceștia să ia decizii de cumpărare în cunoștință de cauză.

Article 3 provides consumers with certain rights vis-à-vis the seller in the case of non-conformity of the goods(“legal guarantee”) by introducing a contractual liability of the seller towards the consumer for any lack of conformity which exists at the moment of delivery.
Articolul 3 conferă consumatorilor anumite drepturi faţă de vânzător în cazul neconformităţii bunurilor(„garanţie legală”) prin introducerea răspunderii contractuale a vânzătorului faţă de consumator pentru orice lipsă de conformitate existentă în momentul livrării.

Built on the principle that the skin is a living organ and its genetic code must be respected, the Skincode range provides consumers with high-performance, innovative products, reflecting precision, purity and quality synonymous with Switzerland.
Construita pe principiul ca pielea este un organ viu si codul sau genetic trebuie respectat, gama Skincode furnizeaza consumatorilor produse foarte performante, inovatoare, reflectand precizia, puritatea si calitatea sinonime cu Elvetia.

The official website provides consumers with 3 different options for purchasing the pills depending on how many of the pills you would like to buy.
Site-ul oficial ofera consumatorilor cu 3 opțiuni diferite pentru achiziționarea de pastile în funcție de cât de multe dintre pastilele pe care ar dori să cumpere.

It will enable Member States' authorities to better coordinate and prioritize their enforcement actions and provides consumers a more homogeneous internal market of safe goods and better protection of health and safety.
Astfel se va permite autorităților statelor membre să coordoneze mai bine și să acorde prioritate acțiunilor de asigurare a respectării legislației și să ofere consumatorilor o piață internă a produselor sigure mai omogenă și o mai bună protecție a sănătății și siguranței.

This production model provides consumers with a higher level of quality and safety, giving them confidence in the products they are going to acquire and consume;
Acest model de gestionare oferă consumatorilor o calitate și o siguranță sporite, inspirându-le încredere în produsele pe care le vor achiziționa și consuma;

By using the latest technology, Agro-Invest provides consumers with beef, lamb and mutton meat, responsibly produced and at the highest degree of food safety.
Prin tehnologia de ultimă oră de care dispunem, Agro-Invest oferă consumatorilor carne de vită și de oaie produsă în mod responsabil și la cel mai înalt grad de siguranță alimentară.

This production model provides consumers with a higher level of quality and safety, giving them confidence in the products they are going to acquire and consume; the aim is to optimise respect for flora and fauna by using less aggressive methods, preserving biodiversity through appropriate management of natural resources.
Acest model de gestionare oferă consumatorilor o calitate și o siguranță sporite, inspirându-le încredere în produsele pe care le vor achiziționa și consuma; este vorba de a respecta la maximum flora și fauna prin metode mai puțin agresive, conservând biodiversitatea printr-o gestionare adecvată a resurselor naturale.

Integrative Therapeutics is a supplement brand that provides consumers with clinician-developed products using integrative therapies that combine conventional and complementary medicine.
Integrative Therapeutics este un brand suplimentar care oferă consumatorilor produse clinice dezvoltate folosind terapii integrative care combină medicina convențională și complementară.

The second myth is that the marking provides consumers with relevant information and consumer protection and is beneficial to the environment, as if it were a question of geography.
Al doilea mit este acela că marcajul le furnizează consumatorilor informaţii relevante şi asigură protecţia consumatorului, fiind benefic pentru mediu, ca şi cum aceasta ar fi o chestiune de geografie.

Provide consumers with relevant, useful and legitimately expected information;
Să furnizeze consumatorilor informații pertinente, utile, în conformitate cu așteptările îndreptățite ale acestora;

They provide consumers with some of the highest quality herbal supplements on the market.
Ele oferă consumatorilor unele dintre cele mai înalte calități de suplimente pe bază de plante de pe piață.

It can also provide consumers with longer-lasting and innovative products that save them money and improve their quality of life.
Aceasta poate, de asemenea, să ofere consumatorilor produse inovatoare mai durabile, care să îi ajute să economisească bani și să își amelioreze calitatea vieții.

Disclosures increase transparency and provide consumers with valuable information to make informed decisions.
Informațiile divulgate sporesc transparența și le oferă consumatorilor date importante pe baza cărora să ia decizii informate.

They provide consumers with high quality, innovative, science-based nutritional supplements to help optimize health.
Ele oferă consumatorilor de înaltă calitate, suplimente nutritive inovatoare, bazate pe știință pentru a ajuta la optimizarea sanatatii.

The simplest way is to buy a dual-circuit boiler that will warm up the housing perfectly and provide consumers with hot water.
Cea mai simplă cale este să cumpărați un cazan cu două circuite care să încălzească perfect carcasa și să ofere consumatorilor apă caldă.

Tasty organic ingredients, such as those in this pasta recipe, provide consumers with a variety of natural, healthy and tasty foods.
Ingredientele ecologice gustoase, cum ar fi cele din această reţetă de paste, oferă consumatorilor o varietate de alimente naturale, sănătoase și gustoase.