Сe înseamnă PUT THIS OFF în Română - Română Traducere

• amânat asta
• pune acest off

Exemple de utilizare a Put this off în Engleză și traducerile lor în Română

Put this off!
Pune acest off!

I don't think we can put this off.
Nu cred că mai putem amâna.

Put this off for a day.
Uita de asta pentru o zi.

I wouldn't put this off too long.
Nu aş tărăgăna asta prea mult.

I think we're going to have to put this off for now.
Cred ca suntem va trebui sa pune acest off pentru acum.

I have put this off long enough.
Am amânat prea mult.

Well, I don't see any reason to put this off any longer.
Ei bine, nu văd nici un motiv pentru a pune acest lucru pe orice mai mult.

We have put this off long enough.
Nu. Am amânat destul.

I was hoping to put this off, but.
Speram să las asta deoparte, dar.

W-we put this off too long.
Eu… w-am pus acest off prea mult timp.

Folks, we're gonna put this off till next week.
Oameni buni, vom lăsa asta pe săptămâna viitoare.

We can put this off to some other day.
Putem să facem asta în altă zi.

Well, I guess I can't put this off anylonger.
Ei bine, cred că nu se poate pune acest off anylonger.

I have put this off far too Long.
Am amânat asta mult prea mult.

Really can't put this off much longer.
Nu mai putem amâna asta mult timp.

Could we put this off for 10 years to life?
Putem amana asta intre 10 ani si pe viata?

Look, we have put this off long enough.
Uite, am pus această off destul de mult.

Lucy, I put this off as long as I can.
Lucy, mi-am pus această off, atâta timp cât pot.

I know, and that's why I have put this off until the last possible minute.
Ştiu, şi de aia am amânat asta până în ultimul moment.

I should put this off, but you know how jobs are.
Ar trebui să o resping, dar ştii cum e cu slujbele.

The point is… I could put this off, but I genuinely like you.
Ideea este… eu pot trece peste asta, dar imi placi cu adevarat.

We can't put this off any longer.
Nu putem pune acest lucru pe orice mai mult.

OK, there's no putting this off.
OK, nu exista nici o pune acest off.

You are absolutely not putting this off.
Sunteți absolut nu pune acest off.

Why do you keep putting this off?
De ce tot amâni asta?

Because, you know, if you keep putting this off, then in 15 or 20 years I'm just gonna stop asking.
Pentru că dacă continui să amâni, în 15 sau 20 de ani n-o să te mai întreb.