Сe înseamnă REFRESH MY MEMORY în Română - Română Traducere

• împrospătează-mi memoria
• improspateaza-mi memoria
• împrospătaţi-mi memoria
• reîmprospăta memoria mea

Exemple de utilizare a Refresh my memory în Engleză și traducerile lor în Română

Refresh my memory.
Împrospătaţi-mi memoria.

Teal'c, just refresh my memory.
Teal'c, improspateaza-mi memoria.

Refresh my memory.
Împospătează-mi memoria.

Dr. Albright, refresh my memory.
Dr. Albright, împrospătează-mi memoria.

Refresh my memory.
Improspateaza-mi memoria.

You will have to refresh my memory.
Va trebui să-mi împrospătezi memoria.

Refresh my memory.
Împrospătează-mi memoria!

Why don't you refresh my memory?
De ce nu îmi împrospătezi tu memoria.

Refresh my memory.
Reîmprospăta memoria mea.

Ahem, you don't need to refresh my memory.
Ahem, nu aveți nevoie pentru a reîmprospăta memoria mea.

Refresh my memory.
Îmi actualizează memoria.

Perhaps a trade with refresh my memory.
Poate că dacă primesc ceva în schimb, o să-mi revină memoria.

Refresh my memory.
Îmi rascolesti amintirile.

It's been so long, refresh my memory.
A trecut atâta vreme, încât ar fi cazul să-mi împrospătez memoria.

Refresh my memory.
Împrosprătează-mi memoria.

So he had me thrown in here to refresh my memory.
Asa ca m-a aruncat aici, ca sa imi improspateze memoria.

Refresh my memory.
Reîmprospătează-mi memoria.

Well, maybe five bucks would refresh my memory.
Poate că cinci dolari îmi vor reîmprospăta memoria.

But refresh my memory.
Dar împrospătează-mi memoria.

Maybe a little morphine would refresh my memory.
Poate că puţină morfină îmi va reîmprospăta memoria.

Refresh my memory.
Vrei să-mi reîmprospătezi memoria?

Perhaps these kind officers could refresh my memory.
Poate aceşti poliţişti cumsecade îmi vor reîmprospăta memoria.

Jack, refresh my memory.
Jack, împrospătează-mi memoria.

I haven't forgotten and I don't want you to refresh my memory.
N-am uitat și eu nu te vreau pentru a reîmprospăta memoria mea.

Um… Refresh my memory, Gregory.
Împrospătează-mi memoria, Gregory.

So tell me where we have met It will refresh my memory.
E cam uituc. Spune-mi unde ne-am mai întâlnit. Împrospateaza-mi memoria.

Refresh my memory here, Mr Bird.
Împrospătează-mi memoria, dle Bird.

Forgive me, but… you will have to refresh my memory, Mrs. Teague.
Scuzati-ma dar… va trebui sa-mi improsptati memoria Dna. Teague.

Just refresh my memory, Niklaus.
Doar reîmprospăta memoria mea, Niklaus.

Refresh my memory abou t this play we're making on webistics.
Împrospătaţi-mi memoria referitor la treaba asta… cu Webistics.