Сe înseamnă REINFORCEMENT BARS în Română - Română Traducere

• barele de armare
• bare de armare
• barele de armatură
• bare de armatură

Exemple de utilizare a Reinforcement bars în Engleză și traducerile lor în Română

Reinforcement bars in circle.
Bare de armatură în cerc.

The minimum diameter of the reinforcement bars(vertical and transverse).
Diametrul minim al barelor de armare(verticală și transversală).

Reinforcement bars in truncated cone.
Bare de armatură în trunchi de con.

Advance Concrete enables the method of numbering the reinforcement bars.
Advance Concrete oferă posibilitatea de a alege modul în care sunt numerotate barele de armare.

Reinforcement bars fixed between the stop and the central shaft.
Bare de armare fixate între opritorul și arborele central.

The first step is to create a file that contains reinforcement bars as ACIS 3D solids.
Prima etapă constă în crearea unui fişier care să conţină barele de armare modelate ca solide 3D.

Reinforcement bars 10 mm for the carcass reinforcement; steel corners;
De armare bare de 10 mm pentru armăturacarcasei;colțuri din oțel.

The calculation engine offers the optimal solution for the reinforcement bars distribution and diameters.
Motorul de calcul oferă soluţia optimă pentru numărul şi diametrul barelor de armătură.

And the reinforcement bars. Reinforcing corners are fastened to the ground, which.
Şi consolidarea baruri. Consolidarea colţuri sunt fixate la sol, care.

This culture chamber has a robust structure, with specific reinforcement bars every 35cm apart.
Această cameră de cultură are o structură robustă, cu bare de armare specifice fiecărui 35cm în afară.

For reinforcement bars are taken secheniem12 mm, and is a lattice with cells around 30 to 40 cm.
Pentru armare bare sunt luate secheniem12 mm, și este o rețea cu celule in jur de 30 până la 40 cm.

This option is very useful when working on complex projects with a large number of reinforcement bars.
Opţiunile disponibile sunt utile în cazul proiectelor complexe, cu un număr mare de bare de armare.

The reinforcement bars can be created by defining a circle- to choose this option you have to press"Enter".
Barele de armatură pot fi realizate în cerc complet- pentru a se alege această opţiune se apasă"Enter".

Reinforced concrete strip foundation- a mixture of sand, gravel, cement, reinforced with reinforcement bars and metal mesh.
Armat fundație benzi din beton- un amestec de nisip, pietriș, ciment, armat cu bare de armare și plasă metalică.

The reinforcement bars can be created by defining an arc- to choose this option you have to define the arc.
Barele de armatură pot fi realizate în arc de cerc- pentru a se alege această opţiune se defineşte arcul de cerc.

Armirovanie performed in the longitudinal direction of the walls, tying reinforcement bars with existing vertical bars..
Armirovanie rezidențiale efectuate în direcția longitudinală a pereților, care leagă barele de armare cu bare verticale existente.

When using reinforcement bars, the grouting is carried out after the washing, and the bar is introduced immediately afterward.
Daca armarea se face cu bare, injectarea se face dupa curatarea forajului, iar barele de armatura sunt introduse in foraj imediat dupa aceea.

Soil nail can prevent landslides by inserting steel reinforcement bars into the soil and anchoring them to the soil strata.
Unghiilor solului poate preveni alunecările de teren prin introducerea barelor de armare din oțel în sol și ancorarea acestora în straturile de sol.

On the front side, however, the forces of pressure work in the opposite way: they create a torsional load which turns the reinforcement bars into very effective levers.
În partea din față, totuși, forțele de presiune lucrează în direcția opusă: ele creează o sarcină de torsiune care transformă barele de consolidare în pârghii foarte eficiente. Cu cât mai late sunt bazele rafturilor, cu atât mai puternic este efectul de pârghie.

Advance Design will automatically place on the section reinforcement bars, taking into consideration only the calculated theoretical area and disregarding symmetry(see current example).
Advance Design dispune automat bare de armătură în secţiune, luând în considerare doar aria teoretică calculată, fără a ţine cont de simetrie(ca în exemplul curent).

Certain kinds of fiberglass and Plexiglas materials… would have to be reinforced… reinforcement bars placed within the glass… in order to get a structure that is structurally strong enough… to withstand the enormous strains… and plunging temperatures on the Red Planet.
Anumite tipuri de fibră de sticlă şi plexiglas vor trebui să fie fortificate prin bare armate plasate în interiorul sticlei pentru a se obţine o structură suficient de puternică să reziste tensiunilor enorme şi temperaturilor de pe Planeta Roşie.

Fiberglass reinforcement bar diameters(sizes), weight and price.
Diametrul barelor de armare din fibră de sticlă(dimensiuni), greutate și preț.

Click Next to access the window containing the reinforcement bar properties, which can be modified.
Apăsaţi Înainte pentru a accesa fereastra în care sunt afişate proprietăţile barelor de armare, ce pot fi modificate.

Taking into account the chosen type of foundation, the required thickness of the reinforcement bar is determined, and in calculating the cross-sectional area of the rod and the class of its marking.
Luând în considerare tipul de fundație ales, se determină grosimea necesară a barei de armare și la calcularea suprafeței secțiunii transversale a barei și a clasei marcajului acesteia.

Moreover, the RCZ equipped with CV 200 THP engine, the front axle incorporates a specific lower reinforcement bar in order to give the car an even more live performance and ensuring quicker, of course, impressive stability.
În plus, RCZ echipat cu motor de CV 200 THP, puntea față include un bar specific mai mic de armare, în scopul de a da masina o performanță și mai vii și de a asigura mai rapid, desigur, stabilitate impresionant.

The automatic setting of the bar reinforcement cover on the basis of an exposure class.
Setarea automata a acoperirii barei de ranforsare, pe baza unei clase de expunere.