Exemple de utilizare a Relocated here în Engleză și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Are they all relocated here?
The guy relocated here with his family almost two months ago.
I was given a new name and relocated here.
Tina just relocated here from Philly.
Tina abia s-a mutat aici de la Philly.Our family fled salem in 1692 and relocated here.
Familia noastră a fugit din Salem în 1692 şi s-a refugiat aici.They were relocated here from the German camps.
Au fost mutaţi aici din lagărele germane.You must have been really happy when he relocated here in New York.
Relocated here six months ago, new name, passport, whole nine yards.
Mutat aici acum 6 luni, nume nou, paşaport, tot tacâmul.This is our old hospital's phone number before we relocated here.
Asta e numarul de la vechiul spital, inainte se ne mutam aici.I was relocated here so nobody would ever know who had built it.
Am fost mutat aici deci nimeni nu va ştii niciodată cine a construit-o.And continued his association when he relocated here to the U.S.
Și Also proud to have relocated here to Boston, where I actually grew up.
De asemenea mândru că m-am mutat aici în Boston, unde de fapt am crescut.Your people were living in the jungle,then after you murdered the Dharma folk, you relocated here.
Oamenii tăi trăiau în junglă, iar după ce i-ai ucis pecei din Iniţiativa Dharma, v-aţi mutat aici.Everyone's being relocated here to Deck 14, so we can monitor you more easily.
Toată lumea e realocată aici, pe Puntea 14, pentru a vă putea monitoriza mai uşor.So, persons unknown flood a bath fusing the lights,so the diners are relocated here to allow a proper view of the street.
Deci, persoanele de inundaţii necunoscut-o baie fuziune luminile, astfel încâtmeseni sunt relocate aici pentru a permite o vizualizare corectă a străzii.He relocated here years ago after being forced to be removed from office.
A fost trimis aici cu ani în urmă, după ce At the back of the adjacent Iskusstv Park is a collection of Soviet sculptures(admission charge) relocated here after the fall of the Iron Curtain.
La partea din spate a parcului Iskusstv adiacente este o colecţie de sculpturi sovietice(taxa de admitere) mutat aici după căderea Cortinei de fier.The famous Matthew's Fair was relocated here, but one can also find a covered pool, stadiums, theatres, cinemas, the National Museum's Lapidarium and many other sport and entertainment attractions.
Celebrul târg al lui Matthew a fost mutat aici, dar se poate găsi şi o piscină acoperită, stadioane, teatre, cinematografe, Lapidariumul Muzeului Naţional şi multe alte atracţii sportive şi de divertisment.After the 1958 World Exposition in Brussels, the Austrian pavilion, a steel construction designed by the architect Karl Schwanzer,was relocated here and opened in 1962 as the Museum of the 20th century.
După expoziţia mondială din 1958, din Bruxelles, pavilionul austriac, o construcţie din oţel a arhitectului Karl Schwanzer,a fost mutat aici şi inaugurat în 1962 ca muzeu al secolului XX. În 2011.And she can't relocate here?
If the club is as secure as Dig says, perhaps you andThea should relocate here.
Cazul în care clubul este la fel de sigură cum spune Dig, poate că șiThea ar trebui să se mute aici.We have to relocate here.
Trebuie efectuata relocatia.Since you're relocating here, to show appreciation for all you have done Mr. Sharp is contributing the land the contractors the homes and department stores, the furnishings.
Fiindca va mutati aici, ca recunostinta pentru tot ce-ati facut… Dl. Sharp ofera terenul… antrepenorii casele… iar magazinele de mobila, vi le mobileaza.Recently relocated back here.
