Сe înseamnă REMINDS US în Română - Română Traducere

• ne amintește
• ne aminteşte
• ne reamintește
• ne reaminteşte
• ne aduce aminte
• ne aminteste
• ne reaminteste
• ne amintesc
• aduce aminte

Exemple de utilizare a Reminds us în Engleză și traducerile lor în Română

It reminds us of death.
Ea ne aduce aminte de moarte.

Nelson Mandela reminds us that.
Nelson Mandela ne reamintește că.

Kid reminds us of our age.
Kid ne amintește de vârsta noastră.

Everything here reminds us of her.
Totul aici ne aminteşte de ea.

Reminds us all to be more careful.
Ne reaminteşte să fim mai atenţi.

Everything reminds us of him.
Totul ne aminteşte de el.

Reminds us what's important.
Ne aduce aminte ce contează cu adevărat.

General Washington reminds us.
Generalul Washington ne aminteşte că.

Reminds us that we're still needed.
Ne reamintește că suntem încă nevoie.

Using this language reminds us.
Folosirea acestui limbaj ne reamintește.

It reminds us of our fragility.
Ea ne aduce aminte a fragilității noastre.

With tragic irony, mccoy reminds us.
Cu ironie tragică, ne amintește McCoy.

The title reminds us of symphonic music.
Din titlu ne amintește de muzică simfonică.

Our commentator Roni Daniel reminds us.
Comentatorul nostru Roni Daniel ne reaminteşte.

It fascinates and reminds us of the summer.
Este fascinat și ne amintește de vară.

Reminds us of our childhood in Finland.
Ne aminteşte de copilăria noastră din Finlanda.

The organ grinder reminds us of Italy, no?
Flaşnetarul aduce aminte de Italia, nu?

It reminds us that everything we do matters.
Aceasta ne reaminteste că orice facem contează.

This phenomenon reminds us of Hall effect.
Acest fenomen ne aminteste de efectul Hall.

This reminds us of Christ's saying:"I am the light of the world".
Acest fapt ne aminteste de Iisus zicand:"Eu sunt lumina lumii".

Lace, on the contrary, reminds us of olden times.
Lace, dimpotrivă, ne amintește de vechile vremuri.

This reminds us of the era of DVD spread.
Acest lucru ne aminteşte de epoca de DVD răspândirii.

Until something comes along that reminds us we're not.
Până când apare ceva care ne aminteste că nu suntem.

The pain reminds us how precious life is.
Durerea ne amintește cât de prețioasă este viața.

But every groaning muscle and creaking bone reminds us that we will die.
Dar fiecare icnet la efort şi fiecare pocnet de oase ne reaminteşte că vom muri.

This reminds us to respect the things we do.
Asta ne aminteşte să respectăm lucrurile pe care le facem.

Every task we perform, every ritual we adhere to, reminds us that we haven't lost who we are.
Fiecare sarcină pe care o facem, fiecare ritual la care aderăm ne reaminteste că nu ne-am pierdut identitatea.

Rashleigh reminds us that we linger overlong at the table.
Rashleigh ne aminteşte că, stăm prea mult la masă.

City Porcelain series City is a collection of tiles with a vintage design that reminds us of the city squares of old Italy.
City Seria City este o colecție de plăci de porțelan cu un design clasic, care aduce aminte de piețele din vechile orașe italiene.

It is God who reminds us that He is there.
Dar Dumnezeu este cel care ne amintește că el este acolo.