Сe înseamnă RESEARCH HAS FOUND în Română - Română Traducere

• cercetarea a constatat
• cercetările au constatat

Exemple de utilizare a Research has found în Engleză și traducerile lor în Română

In fact, research has found that having dandruff is bad for your hair.
De fapt, studiile au arătat că mătreaţa dăunează părului.

By reducing inflammation in the body, research has found many related benefits of garlic.
Prin reducerea inflamației în organism, cercetarea a constatat multe beneficii legate de usturoi.

Research has found that creatine supplementation can increase sprinting speeds.
Cercetarea a constatat ca suplimentarea cu creatina, poate creste viteza de sprint.

Healthy fats, fruits and vegetables provide added value for people suffering from arthritis, as some research has found that increasing the consumption of these foods is associated with a reduction in joint pain and inflammation.
Grasimile sănătoase, fructele și legumele oferă valoare adăugată persoanelor care suferă de artrită, deoarece unele cercetări au constatat că creșterea consumului acestor alimente este asociată cu o reducere a durerii articulare și a inflamației.

Exhaustive research has found that epilepsy cannot be caused by playing videogames.
Cercetări riguroase au dovedit că epilepsia nu poate fi provocată de jocurile video.

Research has found various nutritional benefits for sprouting and germinating seeds, grains and legumes.
Cercetarea a găsit diverse beneficii nutritive pentru germinare și germinare semințe, cereale și leguminoase.

Hunters widely sharing the meat has been seen as a costly signal of ability and research has found that good hunters have higher reproductive success and more adulterous relations even if they themselves receive no more of the hunted meat than anyone else.
Schimbul de carne între vânători, a fost vazută ca un semnal costisitor al competenței, iar cercetarea a constatat că vânatorii buni au un succes de reproducere mai mare și relații adultere sporite chiar dacă ei înșiși nu primesc mai mult ca alții din carnea vânată.

Research has found that hypertension can be controlled when patients significantly reduce their weight.
Cercetarea a constatat că hipertensiunea poate fi controlată atunci când pacienții își reduc semnificativ greutatea.

Scientific research has found the following amazing HGH effects.
Cercetarea științifică a descoperit următoarele efecte extraordinare ale HGH.

But research has found no negative effects from creatine use in young adults or even children.
Dar, de cercetare a gasit nici un efect negativ de la utilizarea de creatina la adultii tineri sau chiar copii.

Recent research has found a variety of nutritional supplements that may be effective.
Cercetarile recente au descoperit o varietate de suplimente nutritive care pot fi eficiente.

Further research has found medullary bone in the carnosaur Allosaurus and the ornithopod Tenontosaurus.
Cercetări ulterioare au descoperit oase medulare la specimene de Allosaurus și Tenontosaurus.

Research has found numerous of fat burning ingredients that work better for women that want to lose weight quickly.
Cercetările au găsit numeroase de ardere de grăsime ingrediente care funcționează mai bine pentru femeile care doresc să piardă în greutate rapid.

Some research has found that selenium is important for immune health, thyroid function, fertility, mood, and much more.
Unele cercetări au constatat că seleniul este important pentru sănătatea imună, funcția tiroidiană, fertilitatea, starea de spirit și multe altele.

Previous research has found links between mental health conditions(including depression) and poorer cardiovascular health.
Cercetările anterioare au găsit legături între condițiile de sănătate mintală(inclusiv depresia) și problemele de sănătate cardiovasculară.

Research has found that a direct current of electricity flows through perineuronal cells found around every nerve on the body.
Cercetătorii au descoperit că un impuls direct de electricitate curge prin celulele perineuronale ce se găsesc aproape în jurul oricărui nerv din corp.

Research has found that individuals who encounter violence and abuse as children have an increased risk of depression in adulthood.
Cercetările au relevat faptul că indivizii care se confruntă cu violență și abuz în copilărie au un risc sporit de depresie la maturitate.

Research has found that these pills are a very good way of treating cellulite, although a medical group has not officially approved them.
De cercetare a constatat că aceste pastile sunt o modalitate foarte bună de a trata celulita, deşi un grup medicale nu a aprobat oficial le.

Research has found that the presence of citrulline antibodies has also been associated with a greater tendency toward more destructive forms of rheumatoid arthritis.
Cercetările au constatat că prezenţa anticorpilor citrulina, de asemenea, a fost asociată cu o tendinta mai mare spre forme mai distructive din artrita reumatoida.

Research has found that people are most likely to help if they recognize that a person is in need and feel personal responsibility for reducing the person's distress.
Cercetarea a descoperit că este mai probabil ca oamenii să ajute, dacă recunosc că o persoană este în nevoie și se simt personal responsabili pentru reducerea suferinței acelei persoanei.

Research has found that the initial lymphatics open up and the lymph angions are stimulated by a straight stretch, but even more so with a little lateral motion.
De Cercetare a constatat că iniţial lymphatics deschide şi a limfei angions sunt stimulate de un drept stretch, dar chiar mai mult cu un pic de mişcare laterală.

Research has found that people with a gene called HLA-B(type 5701) are more likely to have a hypersensitivity reaction to abacavir.
Cercetări în domeniu au constatat faptul că persoanele la care s- a identificat prezenţa genei numită HLA- B(tip 5701) sunt mult mai susceptibile la dezvoltarea reacţiei de hipersensibilitate la abacavir.

Research has found religious belief is associated with certain regions of the human brain, but there is still much to learn about how these areas influence religious belief.
Cercetările au constatat că credința religioasă este asociată cu anumite regiuni ale creierului uman, însă există încă multe de învățat despre modul în care aceste zone influențează convingerile religioase.

Further, research has found that when realistic scenic nature images are integrated into urban indoor settings, such as a hospital, lower stress levels can be observed and measured.
Mai mult, cercetarea a constatat ca atunci cand imaginile cu natura sunt integrate in mediul urban interior, cum ar fi un spital, pot fi observate si masurate niveluri mai scazute de stres.

Other research has found that a combined approach of medical attention and supportive psychotherapy designed specifically for anorexia nervosa patients is more effective than psychotherapy alone.
Alte studii au constatat ca o abordare combinată de asistență medicală și psihoterapie de susținere, special concepută pentru pacienții cu anorexie nervoasă, este mai eficientă decât psihoterapia ca metodă unică.

There are no side effects- research has found only positive benefits, such as greater focus, clarity of mind, improved grades at school, higher intelligence, more creativity and self-esteem.
Nu exista efecte secundare- cercetarile au gasit doar rezultate pozitive, cum ar fi o mai mare concentrare, claritate a mintii, note mai bune la scoala, inteligenta mai mare, mai multa creativitate si stima de sine.

The research has found that document printing is still a necessity for today's businesses, though many have already started investing in digital processing methods to lower print costs.
Cercetările au constatat că imprimarea documentelor este în continuare o necesitate pentru companiile de astăzi, deşi multe au început deja să investească în metode de procesare digitale pentru reducerea costurilor de imprimare.

Research has found that the initial lymphatics open up and the lymph angions are stimulated by a straight stretch, but even more so with a little lateral motion.
Drenare limfatica Toate Lymphatic Drainage strokes se bazează pe un principiu mişcare. De Cercetare a constatat că iniţial lymphatics deschide şi a limfei angions sunt stimulate de un drept stretch, dar chiar mai mult cu un pic de mişcare laterală.

Osterman Research has found that the typical organization experiences a median of 18 minutes of unplanned downtime during the typical month, but that one in five organizations experiences more than one hour of unplanned downtime each month.
Osterman Research a constatat că organizația tipic experimentează o medie de 18 minute de nefuncționare neplanificate pe parcursul lunii tipice, dar că una din cinci organizații experimentează mai mult de o oră de nefuncționare neplanificate în fiecare lună.

Research has found that people are more altruistic to kin than to no-kin, to friends than to strangers, to those attractive than to those unattractive, to non-competitors than to competitors, and to members ingroups than to members of outgroup.
Din cercetări s-a constatat că oamenii sunt mai altruiști cu rudele decât cu non-rudele, cu prietenii decât cu străinii, cu cei atractivi decât cu cei non-atractivi, cu cei non-competitori decât cu cei competitori și cu membrii grupurilor interne decât cu membrii grupurilor externe.