Сe înseamnă RIGHT SIGNAL în Română - Română Traducere

• semnalul corect
• semnalul potrivit

Exemple de utilizare a Right signal în Engleză și traducerile lor în Română

Right signal.
Semnalizează dreapta.

TP serial data output/TP Right signal in X Axis.
Ieșire date TP TP/ semnal dreapta TP în axa X.

Competitiveness Council conclusions on smart regulation send the right signal.
Concluziile Consiliului Competitivităţii privind reglementările inteligente transmit mesajul potrivit.

That is the right signal at the right time.
Acesta este semnalul potrivit la momentul potrivit.

I mean… Are you sure we picked up the right signal?
Adica, esti sigur ca ai receptionat semnalul bun?

That would be the right signal to send, and also an important one.
Acesta ar fi semnalul corect care trebuie trimis, dar şi unul important.

What these countries need is solidarity and the right signals.
Aceste ţări au nevoie de solidaritate şi semnalele potrivite.

Conscious breathing sends the right signal to the brain that all is good and peaceful.
Respirația conștientă trimite semnalul corect către creier că totul este bine și liniștit.

However, we need to give the industry the right signals.
Cu toate acestea, trebuie să oferim industriei semnalele potrivite.

I'm still trying to make sure I have the right signal address before I try and jam the security system.
Încă încerc să mă asigur că am semnalul corect înainte de a încerca să le bruiez sistemul de securitate.

Therefore, the home is so important to early to set the right signals.
Prin urmare, casa este atât de important pentru devreme pentru a da semnalele corecte.

This means that all our users get the right signal at the right time, without any delays.
Prin urmare, toți utilizatorii noștri primesc semnalul potrivit la momentul potrivit, fără întârziere.

We need incentives, prices, costs and the right signals.
Avem nevoie de stimulente, de preţuri, de costuri şi de semnalele corecte.

Luckily, she receives the right signals in these delicate moments, reminding her that she must stay on the track.
Din fericire, ea primește semnalele potrivite în aceste momente delicate, amintindu-i că trebuie să continue.

This orderly procedure sends out the right signals to the public.
Această procedură organizată trimite semnale corecte publicului.

Calling on the EU Member States to announce their National Determined Contributions would be the right signal.
Invitarea statelor membre să își anunțe obiectivele naționale de reducere a emisiilor ar fi semnalul corect.

I do not think that this is the right signal to send out.
Nu cred că acesta este semnalul potrivit pe care am dori să-l transmitem.

Distributing amounts under the envelope from EFRAG to other European bodies does not send the right signal.
Distribuirea de sume din pachetul financiar de la EFRAG către alte organisme europene nu trimite semnalul corect.

Losing traction on these reforms would not send the right signal to Romania's partners," Taubman said.
Pierderea avântului în aceste reforme nu va transmite un semnal bun partenerilor României", a afirmat Taubman.

You debated which dress and does black with a hem just above the knee send the right signal?
Ai dezbătut ce rochie şi dacă negrul cu un tiv chiar deasupra genunchiului trimite semnalul corect?

My right signal that was way above my left, had come together during that moment of parental bliss.
Semnalul de dreapta care era cu mult peste cel de stânga s-a unit cu acesta în acel moment de extaz parental.

It is very important that we send out the right signal in this regard.
Este foarte important să transmitem semnalul corect în acest sens.

He stressed that NATO expects the right signals from Serbia before deciding on any closer integration with the Alliance.
El a subliniat faptul că NATO așteaptă semnale adecvate din partea Serbiei înainte de a lua o decizie în privința apropierii acesteia de Alianță.

The female golden-eye, impressed by his plumage, makes the right signals of acceptance.
Femela ochi-auriu, impresionată de penajul lui, face semnalele potrivite de acceptare.

De Hoop Scheffer said NATO expects the right signals from Serbia before deciding on any closer integration with the Alliance.
De Hoop Scheffer a declarat că NATO așteaptă semnale adecvate din partea Serbiei înainte de a lua vreo decizie cu privire la progresul către aderarea la Alianță.

Cancer forces you to act and soon the acting becomes the reality because you're so bloody determined to put out the right signals.
Forţele de cancer să acţioneze şi în curând acţionează devine realitate pentru că eşti atât de sângeroase hotărâţi să pună în semnale corecte.

The effectiveness of the combination of policies proposed would be the right signal to boost confidence- essential for investment.
Eficacitatea combinaţiei de politici propuse ar putea fi un semnal potrivit pentru consolidarea încrederii- o precondiţie esenţială pentru investiţii.

With the right signals, induced pluripotent stem cells will allow us to transform skin cells into heart tissue, lung tissue, any part of the human body.
Cu semnalele potrivite, celulele stem pluripotente induse ne permit să transformăm celulele de piele în ţesut pentru inimă, pentru plămâni, orice parte a corpului uman.

However, I am now confident that the adoption of these measures will provide tangible support, send the right signal to markets, and soon provide some stability.
Totuși, acum sunt încrezător că adoptarea acestor măsuri va oferi un sprijin tangibil și va transmite piețelor semnalul corect, creând în curând o oarecare stabilitate.

Giving transport users the right signals involves setting prices that do not lead to overexploitation of resources, but do not damage the transport sector, or ultimately the economy.
Emiterea de semnale corecte către utilizatorii de transporturi trebuie să se realizeze prin prețuri care să nu conducă la o supraexploatare a resurselor și care să nu aibă consecințe negative asupra transporturilor și, în cele din urmă, asupra economiei.