Сe înseamnă RIGHT TO BE HEARD în Română - Română Traducere

• dreptul de a fi audiat
• dreptul de a fi ascultat
• dreptul de a fi auzit
• dreptul de a fi audiate
• dreptul de a fi ascultată
• dreptul de a fi audiați

Exemple de utilizare a Right to be heard în Engleză și traducerile lor în Română

Right to be heard.
Dreptul de a fi ascultat.

I have a right to be heard!
Am dreptul să fiu auzit!

Kukulkan, I think we have earned the right to be heard.
Kukulkan, ne-am câştigat dreptul de-a fi auziţi.

The right to be heard.
Dreptul de a fi audiat;

Please.- l have got a right to be heard.
Va rog Am dreptul sa fiu audiata.

The right to be heard during the proceedings;
Dreptul de a fi ascultate în cursul procedurii;

You have a right to be heard.
Ai dreptul sa fii auzita.

Right to be heard and to make statements.
Dreptul de a fi audiat şi de a da declaraţii.

I have a right to be heard!
Am dreptul să fiu ascultat!

As a knight of the realm he has the right to be heard.
Ca şi cavaler al regatului are dreptul să fie ascultat.

We got a right to be heard.
Avem dreptul sa fim ascultati.

Right to be heard and to make statements.
Dreptul de fi ascultat şi de a face declaraţii.

They have a right to be heard.
Au dreptul să fie auziţi.

Right to be heard and to make statements.
Dreptul de a fi înţeles şi de a face observaţii.

I have the right to be heard.
Am dreptul sa fiu ascultat.

The right to be heard, as provided for in Article 31, shall apply.
Dreptul de a fi audiat prevăzut la articolul 31 este aplicabil.

She's got a right to be heard.
Are dreptul să fie audiată.

I think Mr MacCormack has a right to be heard.
Cred ca dl MacCormack are dreptul sa fie ascultat.

I got a right to be heard.
Am tot dreptul să mă fac auzit!

I think Mr. MacCormack has a right to be heard.
Cred că domnul MacCormack are dreptul să fie ascultat.

Your father has a right to be heard, and you need to respect this court.
Tatăl tău are dreptul de a fi auzit, şi tu trebuie să respecţi această instanţă.

As your neighbor, i have a right to be heard.
Ca vecină, am dreptul să fiu ascultată.

To ensure equal treatment and the right to be heard, ECHA will also request the other party to provide documentary evidence.
Pentru a se asigura tratamentul egal și dreptul de a fi audiat, ECHA va solicita și celeilalte părți să furnizeze documente justificative.

Where everyone deserves the right to be heard.
În cazul în care toată lumea merită dreptul de a fi audiat.

Consumer associations have the right to be heard, in the context of the administrative procedure before the Commission relating to a merger investigation, subject to compliance with two conditions.
Asociațiile de consumatori au dreptul de a fi audiate, în cadrul procedurii administrative a Comisiei de examinare a unei concentrări, sub rezerva îndeplinirii a două condiții.

Everyone has a right to be heard.
Fiecare are dreptul să fie ascultată.

The unshakable belief that she has a right to be heard.
Convingerea de nezdruncinat că ea are dreptul de a fi ascultat.

Article 9- Right to be heard.
Articolul 9- Dreptul de a fi ascultat.

I am a rate payer and a citizen.- I have a right to be heard.
Sunt cetătean si contribuabil am dreptul să fiu ascultat.

He has invoked the right to property, the right to be heard, and the right to effective judicial review.
Acesta a invocat dreptul de proprietate, dreptul de a fi ascultat și dreptul la o cale de atac efectivă.