Сe înseamnă SANTA'S WORKSHOP în Română - Română Traducere

• atelierul moşului
• atelierul lui mos craciun

Exemple de utilizare a Santa's workshop în Engleză și traducerile lor în Română

The Santa's workshop.
Atelierul lui Moş Crăciun.

What the hell is this, Santa's workshop?
Ce naiba e aici, atelierul Moşului?

It's Santa's workshop.
Este atelierul lui Moş Crăciun.

A word with you in Santa's workshop.
Vreau să lucrez cu tine în atelierul Moşului.

And put up Santa's workshop, as eager as children for the holiday to begin.
Si au construit un atelier al Mosului. Nerăbdători ca niste copii să înceapă Crăciunul.

This can't be Santa's workshop.
Nu poate fi atelierul Moşului.

Defend Santa's workshop from the evil Christmas critters in this new defender game.
Apăra atelierul lui Moș Crăciun de răul de Crăciun critters în acest nou joc apărător.

If this is Santa's workshop.
Dacã ãsta e atelierul Moşului.

What have we got going on over here, in Santa's workshop?
Ce se întâmplă aici, în atelierul lui Moş Crăciun?

Is this Santa's workshop?
Ăsta e atelierul lui Moş Crăciun?

Seven o'clock. Psychos seize Santa's Workshop.
Ora 7. Psycho atacă atelierul lui Moş Crăciun.

This place reminds me of Santa's workshop. Except it smells like mushrooms and everyone looks like they wanna hurt me.
Locul ăsta îmi aminteşte de atelierul lui Moş Crăciun, doar că aici miroase a ciuperci şi toţi par să-mi dorească răul.

And not a clever facade masking Santa's workshop.
Şi nu un camuflaj al atelierului lui Moş Crăciun.

We're very behind here at Santa's workshop, and it's going to take all the help we can get to make Christmas happen.
Suntem foarte în urmă la atelierul lui Moş Crăciun, şi avem nevoie de mult ajutor ca să facem să se întâmple Crăciunul..

We have some new rules here in Santa's workshop.
Avem câteva reguli noi aici în atelierul lui Moş Crăciun.

Carousels, a sweetshop village and Santa's workshop were among the festive activities in Athens this holiday season.
Caruselurile, un sat al dulciurilor şi atelierul lui Moş Crăciun s-au numărat printre activităţile festive desfăşurate la Atena în acest sezon.

And not a clever facade masking Santa's workshop.
Doar nu e o faţadă ce ascunde atelierul lui Moş Crăciun.

Each edition has brought novelties and success stories such as Santa's Workshop, visited each year by more than 3,000 children making reservations a month before the inauguration;
Fiecare editie a adus noutati si atractii de succes, cum ar fi Atelierul lui Mos Craciun, vizitat in fiecare an de peste 3000 copii care fac rezervari cu o luna inainte de inaugurare;

We will have a wedding scene look like Santa's workshop.
Vom avea o scenă de nuntă asemănătoare cu atelierul lui Moş Crăciun.

Step Into Santa's Workshop….
Păşeşte în Atelierul de Lucru a Moşului….

Oh, my goodness me. I don't think this was made in Santa's workshop.
Vai de mine, ăsta sigur n-a fost făcut în atelierul Moşului.

The theme is Santa's workshop.
Tema din acest an e Atelierul lui Moş Crăciun.

Right over there is where i'm gonna build the horse barn, and back this way will be santa's workshop.
Acolo, voi construi hambarul calului, şi-n spate va fi atelierul Moşului.

Here it is, Fred, Santa's Workshop.
Aici e, Fred, atelierul lui Moş Crăciun.

I would like to help you feel like you are a part of this community, so later on, some volunteers from church are gonna be wrapping gifts at Santa's Workshop.
Aş vrea să simţi că eşti parte din această comunitate, aşa că mai târziu, nişte voluntari de la biserică vor împacheta cadouri la Atelierul lui Moş Crăciun.

This is probably Santa's workshop.
Asta e… Ãsta e probabil atelierul Moşului.

But the third job some call it the show, or the big dance. It's the profession that every elf aspires to. And that is to build toys in Santa's workshop.
Dar cea de a treia slujbă, supranumită"Spectacolul" sau"Marele dans", e profesiunea la care aspiră oricare elf, aceea de a realiza jucării în atelierul lui Moş Crăciun.

Or… maybe I'm in Santa's workshop.
Sau… poate am ajuns în atelierul lui Moş Crăciun.

For over a month, locals and tourists can visit the stands put up by companies from all over the country, and kids can attend theme workshops run in Santa's Workshop.
Timp de peste o lună, localnicii şi turiştii pot găsi expozanţi din întreaga ţară, iar copiii pot participa la atelierele tematice desfăşurate în Atelierul lui Moş Crăciun.

I will send them to Santa's workshop at the North Pole.
O să le trimit la atelierul Moşului la Polul Nord.