Сe înseamnă SCALDING în Română - Română Traducere

• opărire
• fierbinte
• clocotindă
• clocotită
• scalding
• opărirea

Exemple de utilizare a Scalding în Engleză și traducerile lor în Română

It's scalding!
Este opărire!

Scalding with boiling water.
Scaldându-se cu apă clocotită.

Your Wife is scalding hot.
Soţia ta e bună cu spume.

As one might see in a serious burn or scalding.
Ca şi cum s-ar fi ars sau opărit.

It's scalding water!
Da. Apa e fierbinte!

Burned raw from the scalding tea.
Ars prime de ceai opărire.

Dough scalding cream vanilla cream house.
Aluat oparit, crema vanilie, frisca de casa.

And drink over it scalding water.
Apoi veţi bea după ele apă clocotindă-.

Except scalding water and[foul] purulence-.
Ci numai apă clocotită şi băutură împuţită.

Features of the scalding process.
Caracteristicile procesului de opărire.

The scalding temperature is automated controlled.
Temperatura de oparire este controlata automat.

How can, cat nu, she goes after scalding.
Cat se poate, cat nu, iese dupa ce ii oparim.

Okay, look, this is scalding hot coffee.
Bine, uite, aceasta este oparire cafea fierbinte.

Into scalding waters and then set aflame in the Fire.
În apa clocotindă, iar apoi aruncaţi în Foc.

They will go around between it and scalding water.
Ei vor rătăci între ea şi o apă clocotindă.

The searing heat… the scalding rivers of molten sulfur!
Dogoritor de caldura… râurile oparire de sulf topit!

Then pour over his head the torment of scalding water.".
Turnaţi-i pe cap, ca osândă, apă clocotindă…”.

From climates hot and scalding, the Captain has arrived.
Venind din clima calda si firbinte, Capitanul a sosit.

Rachel, I said to make my lattes hot, not scalding.
Rachel, am spus să facă un latte fierbinte, nu opărit.

And then he drowned them in scalding water when he was done.
Când termina, le îneca în apă fiartă.

Had this coffee for 20 minutes, it's still scalding.
Dacă această cafea timp de 20 de minute, este încă opărire.

A daily scalding might just make this climate bearable.
O baie zilnica ar putea sa faca suportabila clima de aici.

We got knives, we got fire, poison, scalding hot water.
Avem cutite, avem foc, otravã, opãrire cu apã fierbinte.

In fact, dozens of scalding, birdshot pellets puncture his head.
De fapt zeci de alice fierbinți îi străpung capul.

Yet in the middle of this ice world there is scalding heat.
Şi totuşi în mijlocul acestui îngheţ există căldură clocotitoare.

This- let them taste it: scalding water and corruption.
Aşa va fi ca să guste apă clocotită şi o băutură puturoasă.

The sun exposure and cause user scalding.
Standard temperatura anti-opărire expunerea la soare și cauza utilizatorului scalding.

Actually it's scalding, but tonight is a little short notice.
De fapt e opărire, dar in seara asta este un pic mai scurt.

You ever see what happens when you put too much lye in the scalding water?
Ai văzut ce se întâmplă când pui leşie în apă fierbinte?

In addition, avoid the scalding injury caused by the hot oil.
În plus, se evita prejudiciul cauzat de opărire ulei fierbinte.