Сe înseamnă SEEDLING METHOD în Română - Română Traducere

• metoda de răsaduri
• metoda răsadurilor

Exemple de utilizare a Seedling method în Engleză și traducerile lor în Română

Benefits of the seedling method.
Beneficiile metodei de răsad.

The seedling method requires preparation.
Metoda de răsaduri necesită pregătire.

Grow a variety seedling method.
Dezvoltați o varietate de răsaduri.

For the seedling method, seeds are sown at the end of April.
Pentru metoda de răsad, semințele sunt semănate la sfârșitul lunii aprilie.

Normally grown seedling method.
Crescut în mod normal, metoda de răsaduri.

With a seedling method of growing in the middle lane, cucumbers are planted in an unheated greenhouse on May 10-15.
Cu o metodă de răsaduri de creștere în banda de mijloc castraveții sunt plantate într-o seră neîncălzită pe 10-15 mai.

Variety Hercules grown seedling method.
Varietate Hercules a crescut metoda de răsad.

Not always the seedling method provides flowering in the same year, but the earlier the plants are planted, the faster it comes.
Nu întotdeauna metoda de răsaduri oferă înflorire în același an, dar cu cât sunt plantate mai devreme plantele, cu atât mai repede se produce.

Flower care is the same as in the seedling method.
Îngrijirea florilor este aceeași ca și în metoda răsadurilor.

I grow it with the standard seedling method, then I transfer the plants to a greenhouse.
O cresc cu metoda standard de răsad, apoi transfer plantele într-o seră.

Sweet tobacco is grown by the seedling method.
Obținerea răsadurilor Tutunul dulce este cultivat prin metoda răsadurilor.

With the seedling method, terry mallow seeds are sown with the beginning of spring- around March-April; by mid-summer, the grown seedlings are transferred to open ground.
Metoda de răsaduri Cu metoda de răsad, se însămânțează semințele de smolt cu începutul primăverii- în jurul lunii martie-aprilie, până la mijlocul verii răsadurile crescute sunt transferate pe teren deschis.

Then you will approach the seedling method of growing kohlrabi.
Apoi, veți aborda metoda de răsaduri de cultivare a cabralenului.

Seeds can be sown directly into soil in late May or grow seedling method.
Seminţele pot fi semănate direct în sol la sfârşitul lunii mai sau creşte metoda de răsaduri.

There is an opinion that the zucchini, grown by the seedling method, is stored worse than the seeds planted at once to a permanent place.
Există o opinie că dovleceii, crescuți prin metoda răsadurilor, sunt depozitați mai rău decât semințele plantate dintr-o dată într-un loc permanent.

It is better to grow"Blaukhilda" in a warm climate, for central Russia it is better to choose a seedling method or plant beans in a heifer.
Florile de arbuști sunt în violet închis. Este mai bine să crească"Blaukhilda" într-un climat cald, pentru Rusia centrală este mai bine să alegeți o metodă de răsad sau o fasole de plante într-o junincă.

Those who have purchased expensive rare-seed seeds are recommended to be a seedling method of their cultivation, because germination of seeds in this case will be almost one hundred percent.
Cei care au achiziționat semințe rare de semințe rare sunt recomandați să fie o metodă de răsad de cultivare a acestora, deoarece germinarea semințelor în acest caz va fi aproape o sută la sută.

When growing peppers in the Urals, it is better to use a seedling method and plant the plants in the greenhouse.
Atunci când cresc ardei în Urali, este mai bine să folosiți o metodă de răsad și să plantați plantele în seră.

For those areas of the country in which the warm climate is established with the onset of summer, the seedling method of growing perennials is more suitable, besides, they will bloom a couple of weeks earlier than those sown with seeds.
Pentru acele zone ale țării în care se stabilește climatul cald odată cu debutul vara, metoda de răsaduri de plante perene este mai potrivită, în plus, acestea vor înflori cu câteva săptămâni mai devreme decât cele semănate cu semințe.

Seedlings method helps to calculate the exact number of plants for planting.
Răsaduri metodă ajută la calcularea numărului exact de plante pentru plantare.

Seedlings method involves the transfer of seedlings obtained at home in the greenhouse. Planting seeds.
Răsaduri metoda implică transferul de material săditor obținut la domiciliu în seră. Plantarea semințelor.

Black leg in tomato seedlings: methods of struggle.
Piciorul negru în răsadurile de roșii: metode de luptă.

Copyright 2020\ Online magazine about Plants\ Black leg in tomato seedlings: methods of struggle.
Copyright 2020\ Revista online despre plante\ Piciorul negru în răsadurile de roșii: metode de luptă.

It is possible to plant seeds of a hybrid both in a dry form, and a method of seedling which will be the most optimum for this grade and will provide high rates of productivity.
Este posibil să se planteze semințele unui hibrid atât sub formă uscată, cât și o metodă de răsadire care va fi cea mai optimă pentru acest grad și va oferi rate ridicate de productivitate.

Homeland new seedlings growing method- Japan.
Patria nouă răsaduri metoda de creștere- Japonia.

In the bush method between seedlings, a gap of up to 1.5 m is left, and the row spacing must be at least 2.5 m;
În metoda Bush între răsaduri, este lăsat un spațiu de până la 1,5 m, iar distanța dintre rânduri trebuie să fie de cel puțin 2,5 m;