Exemple de utilizare a Sensors show în Engleză și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Our sensors show that much.
Aşa ne arată senzorii noştri.Sensors show something's there.
They're not responding… and sensors show unusual EM signatures along their hull.
Nu răspund… iar senzorii indică semnături electromagnetice neobişnuite de-a lungul fuselajului.Sensors show engineering problems.
Senzorii indică probleme tehnice.Captain, sensors show this entire solar system has been destroyed.
Capitane, senzorii arata ca tot acest sistem solar a fost distrus.Sensors show the ship is intact.
Senzorii arata ca nava e inca intacta.Benjamin, the sensors show that the modified phasers never came on line.
Benjamin, senzorii arată că modificările n-au fost activate deloc.Sensors show there's no one on board.
Senzorii arată că nu e nimeni la bord.Commander, sensors show the humans are no longer aboard Degra's vessel.
Comandante, senzorii arată că oamenii nu se mai află la bordul navei lui Degra.Sensors show five life signs aboard.
Sensors show a drop in gamma radiation.
Senzorii arată o scădere a radiaţiei gamma.Sensors show multiple life-forms on the surface.
Senzorii arată multiple semne de viaţă.Sensors show that the star is extremely unstable.
Senzorii arata ca steaua e extrem de instabila.Sensors show all energy sources deactivated.
Senzorii arata toate sursele de energie dezactivate.Sensors show that we have entered a layer of subspace.
Senzorii arată că am intrat într-un strat subspaţial.Sensors show all their equipment is inert.
Senzorii arată că tot echipamentul de pe planeta lor nu funcţionează.Sensors show the object's hull is solid neutronium.
Senzorii arata ca fuzelajul obiectului este din neutroniu solid.Sensors show she is in the midst of a group of Mintakans.
Senzorii indica ca e in mijlocul unui grup de mintakanieni.Sensors show the Captain and da Vinci have left the structure.
Senzorii arata ca da Vinci si capitanul au parasit cladirea.Sensors show It is solid, But its composition Is unknown to us.
Senzorii arată că e solid, dar compoziţia lui e necunoscută.Sensors show plasma conduits rupturing on Decks 7 and 13.
Senzorii indică rupturi ale conductelor de plasmă pe punţile 7 şi 13.Sir, sensors show a large magnetic disturbance on the star.
D-le, senzorii arata o mare turbulenta magnetica la suparafata stelei.Sensors show power activation in transporter room three, deck six.
Senzorii arată activitate în Sala de Transport 3. E pe undeva pe puntea 6.Sensors show a small, class-9 vessel, probably an interplanetary cargo ship.
Senzorii indica o nava mica de clasa 9 probabil o nava de marfuri interplanetara.Sensors show a buildup of magneside dust along the outer rim of the barrier.
Senzorii indică o aglomerare de praf magnezian la suprafaţa exterioară a barierei.The sensors show that the ribs and skull didn't hit the water with sufficient impact.
Senzorii arată cum coastele şi craniul n-au lovit apa cu un impact suficient.Sensors show some kind of dampening effect between the strands, but I can't isolate it.
Senzorii arată un fel de efect de atenuare între spirale, dar nu-l pot izola.Sensors show anesthizine concentration 70 parts per million within the cargo bays.
Senzorii indica o concentratie de anestezina de 70 la un milion in docurile de marfa.Sensors show that the two captains are in apparent good health, about 20 metres from each other.
Senzorii arată că tamarianul şi Căpitanul Picard sunt aparent sănătoşi, la aproximativ 20 de metri unul de celălalt.Sensors show additional instability in the time rift, possibly the result of the battle with the Klingons.
Senzorii arată o instabilitate suplimentară în falia temporală, posibil rezultatul bătăliei cu klingonienii.
