Сe înseamnă SENT TO THE E-MAIL ADDRESS în Română - Română Traducere

• trimis la adresa de e-mail
• trimis către adresa de email
• trimis la adresa de e- mail

Exemple de utilizare a Sent to the e-mail address în Engleză și traducerile lor în Română

Settlement of complaint will be sent to the e-mail address.
Soluționare a plângerii va fi trimis la adresa de e-mail.

This was sent to the e-mail address you have registered with.
Acesta a fost trimis la adresa de e-mail cu care v-aţi înregistrat.

Link for resetting your password will be sent to the e-mail address.
Link pentru a reseta parola dvs. va fi trimis la adresa de e-mail.

Your password will be sent to the e-mail address that you have set with your account.
Parola îți va fi trimisă la adresa de email pe care ai setat-o cu contul tău.

Reservations and questions in Romanian and English can be sent to the e-mail address.
Rezervări și întrebări în limbile română și engleză pot fi trimise la adresa de e-mail.

The page displayed below will be sent to the e-mail address that you enter into this form.
Pagina afişată mai jos va fi trimisă la adresa de e-mail pe care aţi introdus-o în acest formular.

The Company shall periodically create and distribute an e-newsletter to all Associates registered in the system, which is sent to the e-mail address(es) specified by BBOs.
Compania va crea şi distribui periodic un buletin informativ electronic tuturor Partenerilor înregistraţi în sistem, care este trimis la adresa e-mail specificată de BBO.

The confirmation should have been sent to the e-mail address you have registered with.
Confirmarea trebuie să fi fost expediată la adresa de e-mail cu care v-aţi înregistrat.

A confirmation e-mail may be sent to the e-mail address registered by a data subject for the first time for contact approval, in the double opt-in procedure.
Un email de confirmare va fi trimis către adresa de email înregistrată de către persoana vizată pentru prima dată în vederea trimiterii newsletter-ului, pentru motive legale, prin procedura double opt-in.

Information indicating the reasons for the termination is sent to the e-mail address provided by the user.
Informații care să indice motivele pentru încetarea este trimis la adresa de e-mail furnizate de către utilizator.

The survey will be sent to the e-mail address that you provided on the signup form.
Ancheta va fi trimisă la adresa de e-mail pe care ați furnizat-o în formularul de înscriere.

Click«Subscribe», and every day a newsletter with new profiles will be sent to the e-mail address you gave us when you registered.
Click «Înregistrare», şi în fiecare zi vei primi un newsletter cu profluri noi care va fi trimis la adresa de e-mail pe care ai oferit-o la înregistrare.

An email will initially be sent to the e-mail address provided for legal reasons, in the double opt-in procedure.
Un email de confirmare va fi trimis către adresa de email înregistrată de către persoana vizată pentru prima dată în vederea trimiterii newsletter-ului, pentru motive legale, prin procedura double opt-in.

For security reasons, the username and password for your municipality will be sent to the e-mail address of the contact person in our database.
Din motive de securitate, numele utilizatorului si parola institutiei dvs. vor fi transmise la adresa de email a persoanei de contact din baza noastra de date.

A confirmation e-mail will be sent to the e-mail address registered by a data subject for the first time for newsletter shipping, for legal reasons.
Un email de confirmare va fi trimis către adresa de email înregistrată de către persoana vizată pentru prima dată în vederea trimiterii newsletter-ului, pentru motive legale.

Member ID: In this field you should enter the combination of figures sent to the e-mail address you specified during your registration.
ID de membru: În acest camp introduceți codul cu numărul de cont care v-a fost trimis pe email și pe care l-ați specificat în timpul înregistrării.

A confirmation e-mail will be sent to the e-mail address registered by a data subject for the first time for newsletter shipping, for legal reasons, in the double opt-in procedure.
Un email de confirmare va fi trimis către adresa de email înregistrată de către persoana vizată pentru prima dată în vederea trimiterii newsletter-ului, pentru motive legale, prin procedura double opt-in.

(3) The User agrees that all statements by the Provider regarding the amendment of these General Terms and Conditions will be sent to the e-mail address indicated by the User upon registration.
(3) Utilizatorul cade de acord cu faptul că toate declarațiile Furnizorului, legate de modificarea acestor condiții generale vor fi trimise la adresa electronică, menționată de către Utilizator la înregistrarea.

For legal reasons, a confirmation e-mail will be sent to the e-mail address registered initially by a data subject for newsletter dispatch by means of a double opt-in procedure.
Un email de confirmare va fi trimis către adresa de email înregistrată de către persoana vizată pentru prima dată în vederea trimiterii newsletter-ului, pentru motive legale, prin procedura double opt-in.

If we make any material changes we will notify you by means of a notice on this website thirty(30) days prior to the changes becoming effective, or by email(sent to the e-mail address specified in your account) seven(7) days prior to the changes becoming effective.
Dacă vom face modificări semnificative, vă vom notifica prin intermediul unui anunț pe acest site web cu treizeci(30) de zile înainte de intrarea în vigoare a modificărilor sau prin e-mail(trimis la adresa de e-mail specificată în contul dvs.) cu șapte(7) zile înainte de intrarea în vigoare a modificărilor.

For legal reasons, a confirmation e-mail will be sent to the e-mail address entered by an affected person for the first time for newsletter mailing using the double-opt-in procedure.
Un email de confirmare va fi trimis către adresa de email înregistrată de către persoana vizată pentru prima dată în vederea trimiterii newsletter-ului, pentru motive legale, prin procedura double opt-in.

Data for logging in to the application is sent to the e-mail address provided during registration.
Goodmorning Datele pentru conectarea la aplicație sunt trimise la adresa de e-mail furnizată în timpul înregistrării.

For legal reasons, a confirmation e-mail will be sent to the e-mail address entered by the data subject after the subscription, using the double-opt-in procedure.
Un email de confirmare va fi trimis către adresa de email înregistrată de către persoana vizată pentru prima dată în vederea trimiterii newsletter-ului, pentru motive legale, prin procedura double opt-in.

The hotel voucher is generated and sent to the e-mail address the moment after booking confirmation;
Chitanța de la hotel este generată și transmisă la adresa de e-mail imediat după confirmarea rezervării;

During the account creation process, an e-mail is sent to the e-mail address associated with the master account holder's sign-in ID.
În timpul procesului de creare a contului, un e-mail este trimis la adresa de e-mail asociată ID-ului de conectare al deţinătorului contului principal.

If we make any material changes we will notify you by email(sent to the e-mail address specified in your account) or by means of a notice on this website prior to the change becoming effective.
Dacă vom face modificări semnificative, vă vom notifica prin e-mail(trimis la adresa de e-mail specificată în contul dvs.) sau prin intermediul unui anunț pe acest site înainte de intrarea în vigoare a modificării.

If we make any material changes, we will notify you by email(sent to the e-mail address specified in your account) or by means of a notice on the Platform prior to the change becoming effective.
Dacă vom efectua modificări semnificative, vă vom anunța prin e-mail(trimis la adresa de e-mail specificată în contul dvs.) sau printr-un anunț pe platformă înainte de intrarea în vigoare a modificării.

If we make any material changes we will notify you by email(sent to the e-mail address specified in your account) or by means of a notice on this website prior to the change becoming effective.
Dacă facem modificări semnificative, vă vom informa printr-un e-mail(trimis pe adresa de e-mail indicată în contul dvs.) sau printr-un anunț pe acest website înainte de intrarea în vigoare a modificării.

For legal reasons, a confirmation e-mail will be sent to the e-mail address entered by an affected person for the first time for newsletter mailing using the double-opt-in procedure.
Din motive legale, un e-mail de confirmare va fi trimis la adresa de e-mail introdusă de o persoană afectată pentru prima dată pentru trimiterea buletinelor informative prin intermediul procedurii de înscriere dublă.

An email has been sent to the email address registered on your account.
Un email a fost trimis către adresa de email înregistrată în contul dvs.