Сe înseamnă SET HIGH STANDARDS în Română - Română Traducere

• stabilit standarde înalte

Exemple de utilizare a Set high standards în Engleză și traducerile lor în Română

Caterpillar Stage V engines set high standards for performance.
Motoarele Caterpillar Stage V stabilesc standarde ridicate de performanță.

Set high standards of quality and safety for medicinal products.
Să stabilească standarde ridicate de calitate şi de siguranţă pentru medicamente.

Since moving into the mining industry, Liebherr equipment has set high standards in open-cast mining operations around the world.
De când a intrat în industria minieră, Liebherr a stabilit standarde înalte în exploatările de suprafață.

We will set high standards in every aspect of our organization and we will focus on continuous improvement.
Vom stabili standarde ridicate în toate aspectele organizației noastre și ne vom concentra pe îmbunătățiri continue;

Henley Business School provides rigorous, challenging and career-oriented programmes that set high standards of learning.
Henley Business School oferă programe riguroase, provocatoare și orientate spre carieră, care stabilesc standarde înalte de învățare.

For over 10 years, DV GROUP set high standards of freight forwarding services on Moldavan market.
Timp de 10 ani, DV GROUP stabilește standarde înalte de performanță în domeniul transportului de mărfuri pe piața din R. Moldova.

The trade agreement with Singapore will remove nearly all remaining tariffs on certain EU products, simplify customs procedures and set high standards and rules.
Acordul comercial cu Singapore va elimina aproape toate tarifele restante pentru anumite produse din UE, va simplifica procedurile vamale și va stabili standarde înalte și norme stricte.

Miralash has set high standards in the field of eyelash enhancers while other brands strive to match up to it.
Miralash a impus standarde inalte in industria intensificatoarelor de gene, iar alte branduri se straduiesc sa se ridice la nivelul lui.

Since moving into the mining industry, Liebherr equipment has set high standards in open-cast mining operations around the world.
Utilaje miniere Liebherr eficiente și cu niveluri ridiate de disponibilitate De când a intrat în industria minieră, Liebherr a stabilit standarde înalte în exploatările de suprafață.

This Regulation should set high standards of quality, safety and efficacy for veterinary medicinal products in order to meet common concerns as regards the protection of public and animal health.
Prezentul regulament ar trebui să stabilească standarde înalte pentru calitatea, siguranța și eficacitatea medicamentelor de uz veterinar, pentru a se soluționa problemele comune din domeniul protecției sănătății publice și a animalelor.

Ideal for sailing, fishing and utility boats, these high-thrust, high-torque engines set high standards of performance, with minimal noise and vibration- and maximum fuel economy.
Ideale pentru veliere, ambarcaţiuni de pescuit şi de lucru, aceste motoare foarte puternice, cu un cuplu mare, stabilesc standarde înalte de performanţă, cu zgomot şi vibraţii minime- şi economie maximă de combustibil.

Greece's Olympic Committee has set high standards for the Athens Games, raising expectations that they will generate a massive wave of tourism and constitute the most financially profitable event of the last two decades.
Comitetul Olimpic Grec a impus standarde înalte pentru Jocurile de la Atena, stârnind aşteptări că acestea vor genera un val masiv de turism şi vor constitui cel mai profitabil eveniment din punct de vedere financiar din ultimele două decenii.

The Awards of the Financial World is a professional contest, which aims to identify the financial companies and individuals in the financial field, who demonstrate leadership and set high standards that orient investors and consumers.
Premiile Lumii Financiare reprezintă un concurs profesional care are ca scop identificarea companiilor financiare și a persoanelor fizice din domeniul financiar, care demonstrează lidership-ul și stabilesc standarde înalte care să orienteze investitorii și consumatorii.

The performance-driven nature of the industry has set high standards and created fierce competition for students entering the job market today.
Natura condus performanță a industriei a stabilit standarde înalte și a creat o concurență acerbă pentru studenții care intră pe piața muncii de azi.

Henkel sets high standards for cleaning, corrosion protection, paint adhesion, and environmental safety.
Henkel stabilește standarde înalte pentru curățare, protecția împotriva coroziunii, aderența vopselei și siguranța mediului.

A True Mission-Critical Cloud Set higher standards for your mission-critical workloads.
O adevărată misiune- Critical Cloud Stabiliţi standarde mai înalte pentru fluxuri de lucru esenţiale pentru desfăşurarea activităţii.

Enfield Council sets high standards for all of its departments.
Consiliul Enfield a stabilit standarde înalte pentru toate departamentele sale.

EU-Canada Summit: newly signed trade agreement sets high standards for global trade.
Summitul UE-Canada: acordul comercial semnat recent stabilește standarde ridicate pentru comerțul mondial.

Moreover, this Regulation sets high standards of quality and safety of medicinal products used in the context of a clinical trial, thus ensuring the safety of subjects in a clinical trial.
În plus, prezentul regulament stabilește standarde înalte de calitate și siguranță a medicamentelor utilizate în cadrul trialurilor clinice, garantând astfel siguranța subiecților la un trial clinic.

At the same time, this Regulation sets high standards of quality and safety for medicinal products to meet common safety concerns as regards these products.
În același timp, prezentul regulament stabilește standarde înalte de calitate și de siguranță a medicamentelor pentru a îndeplini obiectivele comune de siguranță în ceea ce privește aceste produse.

This amended proposal is in line with those objectives to include measures setting high standards of safety for medicinal products.
Prezenta propunere modificată este conformă cu aceste obiective de a include măsuri care să stabilească standarde înalte de siguranță pentru medicamente.

Niobe is newly built and sets high standards of accommodation in the area of Edipsos.
NIOVI este nou construit şi stabileşte standarde ridicate pentru cazare în zona din edipsos.

In setting high standards you will find a full range of services, specially designed to offer you a feeling of absolute relaxation.
În stabilirea unor standarde înalte, veți găsi o gamă completă de servicii proiectate într-un mod atât de special încât să vă ofere un sentiment de relaxare absolută și bunăstare.

(a) measures setting high standards of quality and safety of organs and substances of human origin, blood and blood derivatives;
(a) de măsuri care instituie standarde ridicate de calitate și de securitate a organelor și substanțelor de origine umană, a sângelui și a derivatelor acestuia;

Q Squared NYC in particular sets high standards for safety and is certified BPA-free.
Q Squared New York, în special, stabilește standarde ridicate de securitate și este certificat fără BPA.

(c) measures setting high standards of quality and safety for medicinal products and devices for medical use.';
(c) măsuri care instituie standarde înalte de calitate medicamentelor şi a dispozitivelor de uz medical.”.

In 2015, EBEC Final was held in Porto, reaching the maximum number of participants so far(120) and setting high standards for the upcoming editions.
În 2015, Runda Finală EBEC a avut loc în Porto, atingând numărul maxim de participanți de până acum(120) și stabilirea unor standarde ridicate pentru viitoarele ediții.

At the same time, the roundtable participants acknowledged that legislation sets high standards for public announcement about the initiation of draft decisions and organization of public consultations, which all of the monitored authorities failed to fully comply with.
Totodată, participanţii la masa rotundă au admis că prevederile legale stabilesc standarde înalte privind anunţarea publicului de iniţierea elaborării proiectelor de decizii şi organizarea consultărilor publice, la care, în practică, nici una dintre autorităţile monitorizate nu s-a conformat plenar.

Calls on the Commission to adopt a clear results-driven approach that sets high standards for reporting, evaluation and accountability mechanisms and to promote evidence-based decision-making in order to use the financial resources more efficiently and effectively;
Invită Comisia să adopte o abordare clară bazată pe rezultate, care să stabilească standarde înalte pentru mecanismele de raportare, evaluare și responsabilizare și să promoveze luarea deciziilor pe bază de dovezi, pentru a utiliza resursele financiare într-un mod mai eficient și mai eficace;

The Lisbon Treaty has added a legal basis in the area of public health for the adoption of measures setting high standards of quality and safety of medical products(Article 168(4)(c) TFEU).
Tratatul de la Lisabona a adăugat un temei juridic în domeniul sănătății publice pentru adoptarea de măsuri care instituie standarde ridicate de calitate și de siguranță a produselor medicale[articolul 168 alineatul(4) litera(c) din TFUE].