Сe înseamnă SHARING OF BEST în Română - Română Traducere

• schimbul de bune
• schimbului de bune
• schimb de bune
• partajarea de bune
• de difuzare a bunelor

Exemple de utilizare a Sharing of best în Engleză și traducerile lor în Română

The sharing of best practice is very much encouraged.
Schimbul de bune practici este, de asemenea, încurajat.

Coordinating awareness raising and sharing of best practices.
Coordonarea acțiunilor de sensibilizare și de schimb al bunelor practici.

Facilitating the sharing of best practice and dialogue among stakeholders.
Facilitarea schimbului de bune practici şi a dialogului între părţile interesate.

The process should also contribute to the sharing of best practices.
Procesul ar trebui să contribuie, de asemenea, la schimbul de bune practici.

Further analysis and sharing of best practice to tackle brain drain.
Analiza suplimentară și schimbul de cele mai bune practici pentru a aborda exodul creierelor.

Creating suitable mechanisms to encourage the sharing of best practice;
Crearea de mecanisme adecvate pentru a încuraja schimbul de bune practici;

Sharing of best practices and developing, by end of 2016, a catalogue of competences.
Schimbul de bune practici și elaborarea, până la sfârșitul lui 2016, a unui catalog de competențe;

The Commission can play a role in encouraging the sharing of best practice in sport governance.
Comisia poate avea un rol de încurajare a partajării bunelor practici în domeniul guvernării sportului.

The Commission will support the sharing of best practices in this area among Member States and stakeholders through cooperation and mobility opportunities.
Comisia va susține schimbul de cele mai bune practici în domeniu între statele membre și părțile interesate, prin intermediul oportunităților de cooperare și mobilitate.

We encourage our employees to develop and learn through networking and sharing of best practices.
Îi încurajăm pe angajaţii noștri să se dezvolte și să înveţe prin relaţionare și schimb de bune practici.

The Commission will also promote the sharing of best practice between teachers in this area.
De asemenea, Comisia va încuraja schimbul de bune practici între cadrele didactice din acest domeniu.

Supporting IPR enforcement through comprehensive information and sharing of best practices.
Sprijinirea protejării DPI prin intermediul unor informații detaliate și prin schimbul de bune practici.

To that end, regular dialogue and sharing of best practice with other regions of the world is essential.
În acest sens sunt necesare dialogul permanent şi schimbul de bune practici cu alte regiuni ale lumii.

In particular, business shall play a role through technology transfer and the sharing of best practices.
În special întreprinderile ar trebui să joace un rol prin transferul de tehnologie și schimbul de bune practici.

I also welcome the focus on the sharing of best practices and the rights of sufferers and their families.
Salut şi accentul pus pe schimbul de cele mai bune practici şi pe drepturile bolnavilor şi ale familiilor acestora.

The purpose of this obligation is to improve transparency and encourage the sharing of best practice.
Scopul acestei obligații este acela de a îmbunătăți transparența și de a încuraja schimbul de bune practici.

What support is being given to the sharing of best practice between surveillance officers in the European Union?
Ce fel de susținere se acordă în procesul de împărtășire a acelor mai bune practici între oficialii de supraveghere din Uniunea Europeană?

Calls on the Commission to coordinate and monitor national strategies to enable sharing of best practices among Member States;
Invită Comisia să coordoneze și să monitorizeze strategiile naționale, pentru a permite schimbul de bune practici între statele membre;

Highlights the need for a strategy and sharing of best practices on mental health and wellbeing for women and girls with disabilities;
Subliniază necesitatea unei strategii și schimbului de bune practici referitoare la sănătatea mintală și starea de bine psihic a femeilor și fetelor cu dizabilități;

Encouraging and promoting the provision of high-quality financial education within the EU, including the sharing of best practice;
Încurajarea și promovarea unei educații financiare de înaltă calitate în UE, inclusiv schimbul de bune practici.

This can be better addressed through guidance and sharing of best practice, notably in the area of green public procurement.
Această problemă poate fi abordată mai bine prin orientări și schimburi de cele mai bune practici, în special în domeniul achizițiilor publice economice.

The Commission has already issued seven guidance documents since 2005 to help the Member States and has encouraged sharing of best practice.
Comisia a publicat deja, începând cu 2005, şapte documente de orientare pentru a ajuta statele membre şi a încurajat schimbul de bune practici.

Improving the EU urban knowledge base and encouraging the sharing of best practice and cooperation between cities.
Îmbunătățirea bazei de cunoștințe despre mediul urban a UE și încurajarea schimburilor de bune practici și a cooperării între orașe.

Output 2: Sharing of best practices on Integrated Coastal Zone Management(ICZM), in a context of adaptation to climate change in coastal areas.
Realizarea 2: Schimbul de bune practici în domeniul Gestionării integrate a zonelor de coastă(ICZM) în contextul adaptării la schimbările climatice în zonele de coastă.

Improving the EU urban knowledge base and encouraging the sharing of best practice and cooperation between cities.
Îmbunătățirea bazei de cunoștințe privind politicile urbane ale UE și încurajarea schimbului de bune practici și a cooperării între orașe.

Moreover, the Union is in a better position than Member States to address cross-border situations and to provide a European platform for mutual learning and sharing of best practice.
În plus, Uniunea este mai în măsură decât statele membre să soluționeze problemele transfrontaliere și să ofere o platformă europeană pentru învățare reciprocă și schimb de bune practici.

There is scope for cooperation between Member States, including by sharing of best practices or even through shared repositories.
Cooperarea dintre statele membre este posibilă, de exemplu prin schimbul de bune practici sau chiar prin crearea de depozite comune.

Sharing of best practice among Member States on how to set up business growth funds would extend the benefits of these schemes to a wider range of SMEs.
Schimbul de bune practici între statele membre cu privire la modalitățile de înființare a unor fonduri pentru creșterea întreprinderilor ar oferi beneficiile acestor sisteme unei game extinse de IMM-uri.

The Commission will further analyse the issue of brain drain and promote the sharing of best practice as regards effective ways of tackling the problem.
Comisia va analiza în continuare problema exodului creierelor și va promova schimbul de cele mai bune practici cu privire la cele mai eficiente metode de a soluționa această problemă.

This guidance will be complemented by dedicated thematic meetings organised by EU agencies to assist Member States with practical advice and facilitate the sharing of best practices.
Orientările de astăzi vor fi completate cu reuniuni tematice specifice, organizate de agențiile UE pentru a sprijini statele membre cu sfaturi practice și pentru a facilita schimbul de bune practici.