Сe înseamnă SHE HAS EVERY RIGHT în Română - Română Traducere

• are tot dreptul
• are dreptate

Exemple de utilizare a She has every right în Engleză și traducerile lor în Română

She has every right.
Are tot dreptul.

You can tell me, Melody, she has every right to hate me.
Îmi poţi spune, Melody, are tot dreptul să mă urască.

She has every right to go!
Are tot dreptul să plece!

No judge is gonna issue a warrant based on a lawsuit she has every right to file.
Nici un judecãtor nu este va emite un mandat bazat pe un proces ea are tot dreptul la dosar.

She has every right, Mitchell.
Are dreptate, Mitchell.

Yeah, Sarah's freaking out, and she has every right to be, and we are all there supporting her"?
Da, Sarah e panicată, are tot dreptul să fie şi suntem cu toţii lângă ea pentru a o susţine"?

She has every right to be here.
Are tot dreptul să fie aici.

Of course, it is a family corporation, so she has every right to do whatever she chooses.
Bineinteles, e o corporatie familială, astfel că are tot dreptul să-si schimbe alegerile.

She has every right to hate me.
Are tot dreptul să mă urască.

Look, your mother's very upset, and she has every right to be, but I would never knowingly put you in harm's way.
Uite, mama ta e foarte supărată şi are tot dreptul să fie, dar nu v-aş fi pus în pericol cu bună ştiinţă.

She has every right to be here.
Avea tot dreptul să fie aici.

If you act afraid, she has every right to think that she's in charge.
Dacă acționați frică, are tot dreptul să creadă că este responsabilă.

She has every right to be mad.
Are tot dreptul să fie supărată.

But she has every right to complain.
Dar are dreptul să se plângă.

She has every right to hate us.
Ea are tot dreptul să ne urăsc.

And she has every right to be, but.
Şi ea are tot dreptul de a fi, dar.

She has every right to fire me.
Are tot dreptul să mă concedieze.

And she has every right to do so.
Și are tot dreptul să facă acest lucru.

She has every right to be excited.
Are tot dreptul să fie nervoasă.

She has every right to be in this house.
Are fiecare drept să fie în această casă.

She has every right to be angry with us.
Are toate drepturile să fie supărată pe noi.

No, she has every right to be mad at me.
Nu, ea are tot dreptul sa fie suparat pe mine.

And she has every right to find out who she is.
Şi are tot dreptul să afle cine este cu adevărat.

She has every right to be suspicious about my motives.
Are tot dreptul sã aibã suspiciuni în ceea ce priveşte motivele mele.

She has every right, as do I, to ensure the safety of your unborn child.
Are tot dreptul, ca şi eu, pentru a încredinţa protejarea fătului.

She has every right to be angry, but I can't tell her that I was in Nebraska… or why I was there.
Are dreptate să fie supărată. Nu pot să-i spun că am fost în Nebraska. Şi nici de ce.

I know she has every right to do this, but I promised him, and his 24 hours aren't up yet.
Ştiu că are tot dreptul să o facă, dar am făcut o promisiune, şi cele 24 de ore nu s-au scurs încă.

She has every right to be there, she's helped us spot crime… and I for one would be, uh, very happy if she continued to stay there.
Are tot dreptul sa fie aici, ne-a ajutat si cu depistarea infractorilor… iar eu unul m-as, uh, bucura mult sa mai ramana.