Сe înseamnă SIR KNIGHT în Română - Română Traducere

• domnule cavaler
• sir cavaler
• sir knight
• dle cavaler
• sire cavaler

Exemple de utilizare a Sir knight în Engleză și traducerile lor în Română

Sir knight!
D-le cavaler!

Rise, Sir Knight.
Ridică-te, domnule cavaler.

Sir Knight?
Jupân Cavaler?

Thank you Sir knight.
Vă mulţumesc, dle cavaler.

Sir Knight.
Domnule cavaler.

Good night, Sir Knight.
Noapte bună, dle cavaler!

Sir Knight, you must be hungry?
Domnule cavaler, îţi este foame?

What do you say, Sir Knight?
Ce ziceti, Sir Cavaler?

Yes, Sir Knight.
Imediat, dle cavaler!

And who are you, Sir Knight?
Si cine esti tu, Sir cavaler?

Sir Knight, come back, please!
Sir Cavaler, intoarce-te, te rog!

Then rise, Sir Knight.
Atunci, ridică-te, Sir Cavaler.

You're not looking so pretty now, are you, Sir Knight?
Nu arati asa de bine acum, nu-i asa, Sir Knight?

Your name, sir knight, or your degree?
Numele dumneavoastră, domnule cavaler, sau rangul dvs.?

Why are you late, sir knight?
De ce ai întârziat, domnule cavaler?

Brave Sir Knight, I am King Arthur of Camelot.
Curajosule Sir Knight, Eu sunt regele Arthur al Camelotului.

I thank you, sir knight.
Vă multumesc, domnule cavaler.

Not even you, Sir Knight, can resist the charms of the Nathair.
Nici măcar tu, Sir Knight, nu poţi rezista farmecul unui Nathair.

We know you, sir knight.
Vă cunoastem, domnule cavaler.

Good Sir Knight, you have proved your worth on the field of honour.
Bunule Sir Cavaler, ti-ai dovedit destoinicia pe cimpul de onoare.

So gallant, Sir Knight.
Atât de curtenitor, domnule cavaler.

Because, sir knight, we Saxons have learned to hide our light under a bushel.
Pentru că, domnule cavaler, noi, saxonii, am învătat să ne ascundem lumina sub un obroc.

You owe me a hawk, sir knight.
Îmi datorezi un cal, domnule cavaler.

I bestow upon you, Sir Knight, this chaplet as a gift of honour for this day's victory.
Pun asupra ta, domnule cavaler, aceasta cununa ca un dar care sa onoreze victoria zilei de azi.

Rest peacefully, sir knight.
Odihneste-te în liniste, domnule cavaler.

Sir knight I believe there were tournaments between Saxon and Norman knights to prove which was more valiant.
Domnule cavaler Cred că au avut loc turnire între saxoni si cavalerii normanzi…- Pentru a se dovedi care dintre ei sunt mai curajosi.

They prefer to be called Sir Knight.
Preferă să li se spună Sire Cavaler.

Then I give you the challenge that Ivanhoe would give to you were he here, sir knight.
Atunci, vă ofer eu provocarea pe care v-ar face-o lvanhoe, dacă ar fi aici, domnule cavaler.

Very gracious of you, Sir Knight.
Foarte nobil din partea voastra, Sir Cavaler.

You will be melting in another place, sir knight.
Te vei topi tu altundeva, domnule cavaler.