Сe înseamnă SNEAKING UP în Română - Română Traducere

• ascuns
• furișează
• furişându-te
• furisandu-se
• să te strecori

Exemple de utilizare a Sneaking up în Engleză și traducerile lor în Română

Sneaking up like this?
Te furişezi aşa?

I'm not sneaking up.
Nu am ascuns în sus.

Sneaking up on people.
Ascuns pe oameni.

What are you doing sneaking up on me?
Ce faci furișându pe mine?

Sneaking up on me?
Te furişezi pe urma mea?

You don't want him sneaking up on you.
Nu-l vreau ascuns pe tine.

Sneaking up on me, eh?
Ascuns pe mine, nu-i asa?

What're you sneaking up on me for?
What're te strecura pe mine pentru?

Sneaking up on tiptoes.
Furisandu-se pe vârful degetelor.

He's just, kind of, sneaking up on it.
E doar, un fel de, ascuns pe el.

In sneaking up the coast.
În furișează pe coasta.

You don't want no one sneaking up on you.
Nu doriți nimeni ascuns pe tine.

Jason, sneaking up on people?
Jason, ascuns pe oameni?

What the hell are you doing, sneaking up on me?
Ce naiba faci, ascuns pe mine?!

No sneaking up from behind.
Nici o furișează din spate.

What do you think you're doing, sneaking up on us?
Ce crezi că faci, ascuns pe noi?

Stop sneaking up on me.
Nu te mai furisa după mine.

I smell a little monster Sneaking up behind me.
Simt un monstru mic furisandu-se prin spatele meu.

Come sneaking up like an Injun.
Vii furişându-te ca un indian.

Is that what he meant by sneaking up from behind?!
Asta înseamnă să te furişezi prin spate?

Sneaking up on me is a bad idea.
Ascuns pe mine este o idee rea.

What are you doing sneaking up on me like that?
Ce faci furișează pe mine așa?

Sneaking up on people is kind of what we do around here, Alfred.
Ascuns pe oameni este fel de ceea ce facem aici, Alfred.

You can't be sneaking up on me like that!
Tu nu poate fi furişează pe mine aşa!

Bruce Lee and Jackie Chan was notorious for sneaking up on people.
Bruce Lee si Jackie Chan era cunoscut pentru furișează pe oameni.

You came sneaking up like a thief.
Aţi venit furişându-vă ca un hoţ.

You know what they say about sneaking up on a guy?
Ştii ce se spune despre furişarea în spatele unui tip?

No fair sneaking up behind me!
Nu e corect să te strecori pe la spatele meu!

I'm going to miss the patter of their little feet sneaking up behind me.
Mi-e dor de sunetul picioarele lor mici. ascunse în spatele meu.

Somebody's sneaking up on you in those bushes over there.
Cineva este ascuns până pe tine în aceste tufişuri acolo.