Сe înseamnă SO WE SHOULD GET în Română - Română Traducere

• aşa că ar trebui

Exemple de utilizare a So we should get în Engleză și traducerile lor în Română

So we should get going.
Cred că ar trebui să plecăm.

I'm due upstairs in 20 minutes, so we should get going.
Trebuie să fiu sus peste 20 de minute, aşa că ar trebui să mergem.

So we should get that back.
Deci, ar trebui sa ne înapoi.

And speaking of the nameless one; he's waiting so we should get going.
Şi că veni vorba de cel fără nume… ne aşteaptă, aşa că ar trebui să mergem.

Okay, so we should get going.
Bine, asa ca ar trebui sa plec.

Yes, but you probably have lots of questions, so we should get going.
Da, ai fost.- Probabil ai multe întrebări de pus, asa că ar trebui să mergem.

So we should get him on the record.
Deci, ar trebui să-l ducem la dosar.

Um… the thing is, I'm not a specialist, so we should get a second opinion.
Um… chestia e că, nu sunt specialistă, aşa că ar trebui să consultăm şi alt doctor.

Hey, so, we should get to work.
Hei, deci, că ar trebui să trecem la treabă.

So, I think it's gonna feel like that when Clay wakes up. So we should get confetti.
Cred că aşa ne vom simţi când se va trezi Clay, aşa că ar trebui să luăm nişte confetti.

So, we should get him out of the city.
Deci, ar trebui să-l scoatem din oraş.

It's about a 2-mile ride, so we should get there by sunset.
Este o plimbare ce are în jur de 3 kilometri, asa că ar trebui să ajungem acolo până apune soarele.

So we should get the hell out of here.
Aşa că trebuie să plecăm dracu de aici.

I came close, but… I figured we got ourselves in this mess, so we should get ourselves out.
Pe-aproape, dar… am zis că am intrat singuri în treaba asta, aşa că trebuie să ieşim singuri.

YEAH, SO WE SHOULD GET HER OUT OF HERE, RIGHT?
Da. Deci, ar trebui s-o gonim de aici, nu-i aşa?

The workers in this plant… have certified us as their representatives… so we should get started on some real negotiations.
Lucrătorii din această uzină… ne-au autorizat să-i reprezentăm, așa că ar trebui să începem niște negocieri serioase.

So, we should get you back into casting if you want the gig.
Aşa că, ar trebui să te întorci la casting dacă te interesează.

Okay, so the funeral home came and got Aunt Edie, so we should get to the hotel and settle in.
Bine, acasă înmormântare venit și a luat mătușa Edie, așa că ar trebui să ajungem la hotel și să se stabilească în.

So we should get there before somebody else finds it.
Deci ar trebui să ajungem acolo înainte să o găsească altcineva.

National Weather Service said we might get some rain, so we should get some coats and hats.
Serviciul naţional de meteorologie spune că ar putea să plouă… aşa că ar trebui să ne luăm nişte pelerine şi ceva de pus pe cap.

Mom's up there, so we should get a report soon I hope.
Mama este acolo, deci ar trebui să primesc un raport… curând, sper.

The so we should get ready and you, because I'm already in my pajamas.
Asa ca ar trebui sa te pregatesti, pentru ca eu sunt deja in pijama.