Сe înseamnă SO YOU DIDN'T GET în Română - Română Traducere

• deci nu ai primit
• deci n-ai
• deci n-ai obţinut
• deci n-ai ajuns

Exemple de utilizare a So you didn't get în Engleză și traducerile lor în Română

So you didn't get it wrong?
Deci, nu te-ai înşelat?

I thought that's why you moved there, so you didn't get visitors.
De-aia v-aţi şi mutat, ca să nu aveţi musafiri.

So you didn't get eaten then?
Deci n-ai fost mâncată?

Well, at first blush, it looks like you're trying to reach your cell phone that fell under the lamp there, but the blood angel shows that your arm stopped, so you didn't get the phone.
Ei bine, la prima vedere, arata ca si cum ai încercat să ajungi la telefonul mobil care e căzut sub lampa de acolo, dar îngerul de sânge arată că bratul tău s-a oprit, asa că nu ai ajuns la telefon.

So you didn't get the job?
Deci nu ai obţinut slujba?

As in,"Oh, so you didn't get the job?".
Ca și în"Oh, deci nu ai primit slujba?".

So you didn't get anything.
Deci nu ai obtinut nimic.

Wait, so you didn't get to say good-bye?
Stai, deci nu ţi-ai luat rămas bun?

So you didn't get the beans?
Deci nu ai luat boabele?

Wait, so you didn't get in trouble at all?
Stai aşa, deci n-ai avut probleme deloc?

So you didn't get my message?
Deci nu ai primit mesajul?

So you didn't get anything. No.
Deci n-ai obţinut nimic.

So you didn't get to the end?
Deci n-ai ajuns la sfârşit?

So you didn't get your license.
Deci nu a primit licenþa.

So you didn't get anything written,?
Deci n-ai scris nimic?

So you didn't get any presents?
Şi nu ai luat niciun cadou?

So you didn't get to talk to Fazio?
Deci dv n-aţi vorbit cu Fazio?

So you didn't get hit by a bus.
Deci n-ai fost lovit de un autobuz.

So you didn't get to the dry cleaner?
Deci n-ai ajuns la curăţătorie?

So you didn't get what you want?
Deci n-ai obţinut ce-ai vrut?

So you didn't get a license plate?
Așa că nu a primit o plăcuță de înmatriculare?

So you didn't get the lead in the school play.
Deci nu ai primit nici un rol piesa.

So you didn't get any tickets last night either.
Deci nu ai facut rost de nici un bilet nici seara trecuta.

Uh, so you didn't get bit by a coyote, raccoon or fox.
Uh, asa ca nu a primit de biti de un coiot, raton sau vulpe.

So you didn't get a look at the guy, and he's not on the cameras.
Deci n-ai apucat să-l vezi pe tip, şi nu este nici pe camere.

So you didn't get the $75,000 your uncle left you?.
Deci, n-ai primit cei 75.000$, pe care ţi-a lăsat unchiul tău prin testament?

So you didn't get the part, but your enemy did, and you're happy about that?
Deci nu tu ai obţinut rolul, ci rivalul tău, dar eşti fericit?

Ah, so you didn't get a chance to kill your boyfriend's killer, huh?
Ah, așa că nu a primit o șansă de a ucide ucigașul prietenului tău, nu-i asa?

So you didn't get a contract with Walter Davis because he didn't have a contract to give.
Deci, tu nu a primit un contract cu Walter Davis pentru ca el nu a avut un contract pentru a da.

So you didn't get any while you were in high school… and now you're not gonna get any while George Michael's in high school.
Deci nu ai avut parte de acţiune când ai fost în liceu, şi nu vei avea nici când George Michael este în liceu.