Сe înseamnă SO YOU WILL KNOW în Română - Română Traducere

• ca să ştii
• astfel încât veți ști
• aşa vei ştii
• astfel încât să aflați
• ca să știți

Exemple de utilizare a So you will know în Engleză și traducerile lor în Română

So you will know I made it.
Așa vei ști că am reușit.

I brought some pictures so you will know what he looks like.
Am adus poze ca sa stii cum arata.

So you will know it well.
Deci îl cunoşti foarte bine.

I will sing a song, so you will know where I am.
Voi cânta ceva, ca să ştii unde sunt.

So you will know it's always cash.
Ştii că banii sunt pe primul loc.

I will sing, so you will know where I am.
Voi canta, astfel incat vei sti unde sunt.

So you will know what is in her heart.
Aşa vei şti ce este în inima ei.

I left you something at home so you will know for sure.
Ţi-am lăsat ceva acasă aşa că vei şti sigur.

So you will know i'm telling the truth.
Înseamnă că vei şti că spun adevărul.

First a compass, so you will know where you are.
Mai întâi, o busolă, aşa vei şti… unde eşti şi unde nu eşti.

So you will know what all that stuff is for.
Ca să afli la ce folosesc toate chestiile astea.

I will buy you a radio, so you will know what's happening outside.
O să-ţi cumpăr un radio ca să ştii ce se petrece afară.

So you will know exactly when to call his bluff.
Aşadar, vei şti precis când joacă la cacealma.

My darling little daughter. I put a cross so you will know where your Daddy lives.
Fiica mea dragă, am făcut o cruce ca să ştii unde trăieşte tatăl tău.

So you will know this is no private academy.
Aşa că înţelegi că asta nu e o şcoală particulară.

Telling you all this just so you will know who you're having this little chat with.
Spunându-ţi toate astea doar ca să ştii cu cine discuţi aici.

So you will know how many crew members were on board.
Înseamnă că ştii câţi membrii avea echipajul de pe acel vas.

I want to read something to all of you, so you will know what I mean.
Vreau să citesc ceva pentru voi toți, așa că vei ști ce vreau să spun.

So you will know if I'm trying to talk to Aria, Spencer, and Hanna?
Ca sa stii daca le sun pe Hanna, pe Aria si pe Spencer?

Study the menu a bit before arriving in the restaurant so you will know what to choose from.
Studiază puțin meniul înainte de a sosi în restaurant și astfel vei ști ce preparate să alegi.

Let's find it so you will know which way to run.
Să-l găsim ca să ştim încotro să fugim.

When paired with a heart rate strap¹, it also records your heart rate and heart rate zone so you will know when you hit your target.
Atunci când este împerecheat cu cu o bandă de monitorizare ritm cardiac¹, înregistrează de asemenea ritmul tău cardiac şi zona de ritm cardiac aşa că vei şti când ţi-ai atins ţinta.

So you will know the right amount of heating radiators.
Astfel încât veți ști cantitatea corectă de radiatoare de încălzire.

I will show you all my references so you will know I'm not a homicidal maniac.
O să vă arăt toate recomandările mele ca să știți că nu sunt o criminal maniacă.

Yeah, so you will know everything, so we won't have secrets.
Da, ca să ştii totul, ca să nu avem secrete.

Meantime, I will set up a meeting fast, so you will know what to do to run things.
Între timp, voi stabili o întâlnire rapidă, astfel încât veți ști ce să facă pentru a rula lucruri.

So you will know, unless this is read by a synchronous drive, it self-destructs.
Deci, ştii, că dacă nu e citit de o unitate sincronă, se va autodistruge.

In the Label unmarked changes with box, type a name or phrase so you will know who suggested the changes.
În caseta Etichetare modificări nemarcate cu, tastați un nume sau o frază ca să știți cine a sugerat modificările.

So you will know precisely what time I'm delivering the nordle, you stupid Welsh prat.
Aşa vei ştii cu precizie când livrez"Nordle", dobitoc galez.

There is a convenient Caller ID popup window, so you will know who is calling you before you pick up the call.
Există o fereastră pop-up convenabil ID apelant, astfel încât veți ști cine este de asteptare te înainte de a vă ridica….