Сe înseamnă SOONER THAN EXPECTED în Română - Română Traducere

• mai devreme decât se aștepta
• mai devreme decât se aştepta

Exemple de utilizare a Sooner than expected în Engleză și traducerile lor în Română

Much sooner than expected.
Mult mai devreme.

The invasion will begin sooner than expected.
Invazia va începe mai devreme decât se astepta.

Sooner than expected.
Mai devreme decât se aştepta.

A little sooner than expected.
Mai devreme decât mă aşteptam.

Sooner than expected.
Mai devreme decât mă aşteptam.

So he died sooner than expected?
A murit mai repede decât trebuia?

Sooner than expected.
Mai repede decât te-ai aştepta.

They arrived sooner than expected.
Au ajuns mai devreme decât se aștepta.

Buddy, we're gonna need you on the front lines sooner than expected.
Amice… Va trebui să ataci mai devreme decât speram.

And sooner than expected.
Şi mai repede decât ne aşteptăm.

They're returning sooner than expected.
Se intorc mai repede decat s-au asteptat.

If you happened to have the bad idea of betraying us, you would meet your god sooner than expected.
Dacă cumva te gândeşti să ne trădezi, îţi vei întâlni Dumnezeul mai repede decât te-aştepţi.

A lot sooner than expected.
Mult mai devreme decât mă aşteptam.

Christmas always arrives sooner than expected.
Crăciunul vine mereu mai devreme decât te aştepţi.

Just sooner than expected.
Mai repede decat te-ai fi asteptat.

The ice is gonna be on the move sooner than expected.
Gheata va fi pe muta mai devreme decat se astepta.

But we finish sooner than expected.
Dar vom finaliza mai devreme decât mă aşteptam.

My heart forebodes Arathorn will wear Barahir's ring sooner than expected.
Inima presimte că, Arathorn, va sosi mai repede decât aşteptat.

You arrived sooner than expected, Mark.
Ai sosit mai repede decât mă aşteptam, Mark.

Otherwise, you probably replaced little sooner than expected.
Altfel, vei fi înlocuit puţin mai devreme decât te aşteptai.

Rainy day came sooner than expected.
Zilele ploioase au venit mai repede.

I don't know about you, but I think we're going to see action sooner than expected.
Nu ştiu ce crezi tu, dar eu cred că o să avem parte de acţiune mai devreme decât credem.

And our chance came sooner than expected.
Si sansa noastra a aparut mai devreme decat ne-am fi asteptat.

The winter storm did not reach the cold as originally projected by weather forecasts and let up sooner than expected.
Furtuna de iarna nu a atins rece ca proiectat inițial de prognoze meteo, apoi permiteți-te mai devreme decât se aștepta.

Your charge will be coming down sooner than expected.
Incarcatura ta va veni mai devreme decat se astepta.

I am satisfied that the Finnish presidency held an additional meeting in July, enabling the Council to adopt the negotiations mandate for Serbia sooner than expected.
Sunt mulțumit că președinția finlandeză a organizat o întâlnire suplimentară în iulie, permițând Consiliului să adopte mandatul negocierilor cu Serbia mai repede decât se preconiza.

I'm going back to Vegas a little sooner than expected.
Mă întorc la Vegas puţin mai devreme decât am prevăzut.

Do not feed the hero inedible things, otherwise he gave his soul to God sooner than expected.
Nu hrăni eroul lucruri necomestibile, altfel el a dat sufletul lui Dumnezeu, mai devreme decât se aștepta.

Sounds like our first visitor's arriving sooner than expected.
Suna de parcă primul invitat ajunge mai repede decât era asteptat.

You need to pick up the kids a little sooner than expected.
Ai nevoie pentru a ridica copiii un pic mai devreme decat se astepta.