Сe înseamnă SORTS OF TESTS în Română - Română Traducere

• felul de teste
• felul de încercări

Exemple de utilizare a Sorts of tests în Engleză și traducerile lor în Română

I have run all sorts of tests.
Am făcut tot felul de teste.

Now you are one of them and in front of a long journey filled with all sorts of tests.
Acum sunteți unul dintre ei și în fața unui drum lung umplut cu tot felul de teste.

They ran all sorts of tests on me.
Mi-au făcut tot felul de teste.

I found out later that the doctors were performing all sorts of tests.
Am aflat mai târziu că doctorii efectuau tot felul de teste.

They wanted to do all sorts of tests on Janet.
Voiau să facă tot felul de teste pe Janet.

And may you be a difficult path with all sorts of tests, dangerous meeting with daring enemies, endless expanses of the research game, in which all kinds of surprises happen- in general, all that attracts so much that you will not notice as having overcome all difficulties, have become a real hero.
Și vă poate fi un drum dificil, cu tot felul de teste, întâlnirea periculos cu dușmani indraznete, întinderi nesfârșite de joc cercetare, în care tot felul de surprize se întâmplă- în general, tot ceea ce atrage atât de mult încât nu veți observa că a depăși toate dificultățile, au devenit un adevărat erou.

Dante's getting all sorts of tests.
Lui Dante i se fac tot felul de teste.

They did all sorts of tests and they thought, maybe poison.
Ei au făcut tot felul de teste si au crezut, Poate otravă.

Well they have given me all sorts of tests.
Ei bine, m-au dat tot felul de teste.

July 1989: We unearthed the two balls and start all sorts of tests, including by suspending the balls at both ends of a wooden lever(PAR) and by battery.
IULIE 1989: Dezgropăm cele două bile şi începem tot felul de încercări, inclusiv prin suspendarea lor la capetele unei pârghii de lemn(par) şi batere.

In them the player can change their appearance, try the most diverse models or make them pass all sorts of tests and adventures.
În ele, jucătorul își poate schimba aspectul, poate încerca cele mai diverse modele sau le poate face să treacă tot felul de teste și aventuri.

They will subject you to all sorts of tests and procedures.
Te vor supune la tot felul de teste şi proceduri.

Imagine that amount of responsibility and you will have some glimpse of why the magician must first pass through these sorts of tests in order that they may be able to reach so high a magical practice as communion with deity.
Imaginează-ţi gradul de responsabilitate şi vei avea un mic răspuns cu privire la motivul pentru care magul trebuie să treacă prin aceste tipuri de teste, spre a putea fi capabil să ajungă la o practică magică atât de înaltă, cum este comuniunea cu divinitatea.

What sort of tests do legitimate librarians run on swimming goggles?
Ce fel de teste Face bibliotecarii legitime rula pe înot ochelari de protecție?

What sort of tests?
Ce fel de teste?

What sort of test?
Ce fel de test?

They gave me sort of test to identify the 36s.
Mi-au dat un fel de test pentru a-i identifica pe cei 36.

So this was all some sort of test?
Ăsta a fost vreun fel de test?

Is there some sort of test you can run, to measure the amount of endorphins or something?
Există vreun fel de test pe care îl poţi face, să măsori cantitatea de endorfină?

They actually run their hand over the chair, as though they're sort of testing or trying to feel Princess Alice.
Ei conduc de fapt, o parte a acestora pe scaun, ca și cum acestea sunt un fel de testare sau încercați sã se simtã Printesa Alice.

What I mean, is that, the answer to the objection:"we're gonna have idiots" is no: we will eliminate most of them like this.• Then we had"DOClMASY", a sort of test.
Ceea ce vreau să spun este că răspunsul la obiecţia:" Vom avea idioţi traşi la sorţi." este nu: ne vom descurca în aşa fel încât să eliminăm o mare parte din ei. Apoi exista docimazia, care era un fel de examen.

This course is centered around recognizing necessities of use, deciding distinctive levels of testing, after that clients will go on various sorts of testing to check application useful and non-useful qualities, and will get ready experiments and test situations to check application with each angle, at last will log abscond and produce provide details regarding the premise of experiment execution.
Acest curs este centrat în jurul recunoașterii necesităților de utilizare, determinând niveluri distincte de testare, după care clienții vor merge pe diverse tipuri de testare pentru a verifica aplicațiile util și non-util calitățile și va pregăti experimente și situații de testare pentru a verifica aplicarea cu fiecare unghi, în cele din urmă se va înregistra scanda și va oferi detalii despre premisa executării experimentului.

Like what sort of tests?
Ce fel de teste?

The one you call Maybourne was here questioning my people… wanting us to take some sort of tests.
Cel pe care il numesti Maaybourne a fost aici interogandu-mi oamenii si vroia sa ne faca niste teste.

Some sort of test?
A fost vreun test?

Is this some sort of test?
Ăsta este un fel de test?

Is this some sort of test?
Este un fel de test?

Maybe it's some sort of test.
Poate e un fel de test.

So this was some sort of test?
Deci, acest lucru a fost un fel de test?

Is this like some sort of test?
E cumva un fel de test…?