Сe înseamnă SOURCE DIALOG BOX în Română - Română Traducere

• caseta de dialog sursă

Exemple de utilizare a Source dialog box în Engleză și traducerile lor în Română

The Choose Data Source dialog box is displayed.
Se afișează caseta de dialog Alegeți sursa de date.

In that case, you can enter the new data for the chart in the Select Data Source dialog box.
În acest caz, puteți să introduceți date noi pentru diagrame în caseta de dialog Selectare sursă de date.

In the Select Data Source dialog box, click New Source..
În caseta de dialog Selectare sursă de date, faceți clic pe Sursă nouă.

After you enter the required information, click OK or Finish to return to the Create New Data Source dialog box.
După ce introduceți informațiile necesare, faceți clic pe OK sau de finalizare pentru a reveni la caseta de dialog Creare sursă de date nouă.

In the Create New Data Source dialog box, select SQL Server, and then click Finish.
În caseta de dialog Creare sursă de date nouă, selectați SQL Serverși apoi faceți clic pe Terminare.

If you don't find the connection that you want, you can create a connection by clicking Browse for More to display the Select Data Source dialog box, and then clicking New Source to start the Data Connection Wizard.
Dacă nu găsiți conexiunea dorită, aveți posibilitatea să creați o conexiune dacă faceți clic pe Răsfoire pentru mai multe pentru a afișa caseta de dialog Selectare sursă de date, apoi faceți clic pe Sursă nouă pentru a porni Expert conexiune de date.

In the Select Data Source dialog box, under Horizontal(Categories) Axis Labels, click Edit.
În caseta de dialog Selectare sursă de date, sub Etichete axă orizontală(categorii), faceți clic pe Editare.

You can create Office Data Connection(ODC) files(. odc) by connecting to external data through the Select Data Source dialog box or by using the Data Connection Wizard to connect to new data sources..
Aveți posibilitatea să creați fișiere Conexiune de date Office(ODC)(. odc) prin conectarea la date externe prin caseta de dialog Selectare sursă de date sau prin utilizarea Expertului conexiune de date pentru a vă conecta la surse de date noi.

In the Select Data Source dialog box, locate and click the data source that you want.
În caseta de dialog Selectare sursă de date, găsiți și faceți clic pe sursă de date pe care o doriți.

For additional editing options, or to modify legend entries without affecting the worksheet data, you can change the legend entries in the Select Data Source dialog box(Design tab, Data group, Select Data button).
Pentru opțiuni suplimentare de editare sau pentru a modifica intrările de legendă fără a afecta datele din foaia de lucru, aveți posibilitatea să efectuați modificări în intrările de legendă din caseta de dialog Selectare sursă de date(fila Proiect, grupul Date, butonul Selectare date).

In the Confirm Data Source dialog box, click MS Excel Worksheets via DDE(*. xls), and then click OK.
În caseta de dialog Confirmare sursă de date, faceți clic pe Foi de lucru MS Excel prin DDE(*. xls), apoi faceți clic OK.

Use existing database If you select this option and then click Next, Access displays the Select Data Source dialog box so that you can create an ODBC connection to the existing SQL Server database.
Utilizarea bazei de date existente Dacă selectați această opțiune, apoi faceți clic pe Următorul, Access afișează caseta de dialog Selectare sursă de date, astfel încât să puteți crea o conexiune ODBC la baza de date SQL Server existent.

In the Select Data Source dialog box, browse to the location of the new Access database, and then click Open.
În caseta de dialog Selectare sursă de date, răsfoiți la locația nouă bază de date Access și apoi faceți clic pe Deschidere.

The list is created from connections that you already defined, that you created by using the Select Data Source dialog box of the Data Connection Wizard, or from connections that you previously selected as a connection from this dialog box..
Această listă afișează toate conexiunile curente din registrul de lucru. Lista este creată din conexiuni pe care le-ați definit deja, pe care le-ați creat utilizând caseta de dialog Selectare sursă de date din expertul Conexiune de date sau din conexiuni pe care le-ați selectat anterior pe post de conexiune din această casetă de dialog..

The Select Data Source dialog box appears on the worksheet that contains the source data for the chart.
Apoi selectați Selectare date. Apare caseta de dialog Selectare sursă de date din foaia de lucru care conține datele sursă pentru diagramă.

For example, in the Connect Data Source dialog box, type a user name and password, and then click OK.
De exemplu, în caseta de dialog Conectare sursa de date, tastați un nume de utilizator și o parolă și apoi faceți clic pe OK.

In the Choose Data Source dialog box, make sure that the Use the Query Wizard to create/edit queries check box is clear.
În caseta de dialog Alegeți sursa de date, asigurați-vă că caseta de selectare utilizați Expertul interogare pentru a crea/edita interogări este clar.

In the Select Data Source dialog box, select the file that contains the variable information that you want to use, and then click Open.
În caseta de dialog Selectare sursă de date, selectați fișierul care conține variabile informațiile pe care doriți să o utilizați și apoi faceți clic pe Deschidere.

Instead, select another measure by using the Dimensional Data Source Mapping dialog box.
În schimb, selectați altă măsură utilizând caseta de dialog Maparea sursei de date dimensionale.

In the Data Sources Picker dialog box, select your data source and click OK.
În caseta de dialog Selector surse de date, selectați sursa de date și faceți clic pe OK.

Assume that you disable the Purchase order prices/amounts parameter in the Procurement and sourcing parameters dialog box in Microsoft Dynamics AX 2012.
Să presupunem că dezactivaţi parametrul de cumpărare ordine prețurile/sumele din caseta de dialog achiziţie și aprovizionare parametri în Microsoft Dynamics AX 2012.