Сe înseamnă SOYUZ în Română - Română Traducere

• soyuz
• soiuz
• soiuzul

Exemple de utilizare a Soyuz în Engleză și traducerile lor în Română

The Salyut7/ Soyuz T- 12.
De Salyut7/ Soyuz.

The Soyuz is kinda like a space taxi.
Soyuz este cam ca un taxi spațiu.

Rocket Family: Soyuz.
Familie Racheta: Soyuz.

The Apollo- Soyuz Test Project.
Apollo a Proiectului testare Apollo- Soyuz.

Russian channel about box. Soyuz.
Canal rusesc despre box. Soyuz.

I'm gonna take the Soyuz and come get you.
Iau Soiuzul şi vin după tine.

So Soyuz escape pod bring me to you.
Astfel încât Soyuz escape pod-mi aduce la tine.

You never flown the Soyuz either?
Nici cu Soiuzul n-ai zburat?

In the Soyuz, the power button is… here.
La Soiuz, butonul de pornire e aici.

I'm calling from the Soyuz TMA-14M.
Transmit din capsula Soiuz TMA-14M.

Soyuz 4- one of the first Soviet incubators.
Soyuz, unul din primele incubatoare sovietice.

Now he's practicing in a Soyuz trainer.
Acum este antrenor pentru Soyuz.

We can acquire Soyuz from off the shelf in Japan.
Putem achiziţiona Soyuz deja gata din Japonia.

The blast damaged our Soyuz pods.
Explozia a deteriorat păstăi noastre Soyuz.

Proceed to the Soyuz capsule and depart.
Mergeţi la capsula Soyuz şi plecaţi.

Yes, so the hack can come from the Soyuz.
Da, astfel încât hack poate veni de la Soyuz.

This is our spaceship, the Soyuz, that little one.
Asta e naveta noastră, Soyuz, cea mică.

Soyuz has to think… we are 3 meters off the Earth.
Soiuzul trebuie să creadă că suntem la 3 m de Pământ.

We were about to shuttle down in the Soyuz module.
Eram pe cale să intrăm în modulul Soyuz.

You're gonna take the Soyuz, and you're gonna cruise over there.
Iei Soiuzul şi te duci până acolo.

I will see if we can authorize a Soyuz launch.
O sã vãd dacã putem autoriza o lansare Soyuz.

Soyuz and the space shuttle complete missions here.
Soiuz şi nava spaţială realizează tot felul de misiuni.

In November 2014, she set off in the Soyuz shuttle.
În noiembrie 2014, ea va porni în naveta Soyuz.

The Soyuz launcher lifted off at 16:28.
Lansatorul Soyuz-Fregat a decolat la ora 16:28 GMT Luni, 17 Septembrie.

Mal Paxton has killed the plan to buy Soyuz subs in Japan.
Mal Paxton a ucis planul de a cumpăra submarine Soyuz din Japonia.

At least one Soyuz is always attached to the space station.
Cel puțin o capsulă Soyuz este atașată la stația spatială.

It doesn't matter. Its reentry protocol is identical to the Soyuz.
Nu contează, protocolul de reintrare în atmosferă e acelaşi ca la Soiuz.

I worked in a Soyuz furniture factory during the war.
În timpul războiului, în Uniune, am lucrat la o fabrică de mobilă.

Now, after almost a year in orbit… the cosmonauts will return home in Soyuz.
Acum, dupa aproape un an pe orbita cosmonautii se vor întoarce acasa în Soyuz.

Houston, I need you to position the Soyuz in the path of the satellite.
Houston, am nevoie de tine pentru a poziționa Soyuz în calea satelitului.