Сe înseamnă SPECIFIC INTERACTION în Română - Română Traducere

• specifice de interacţiune

Exemple de utilizare a Specific interaction în Engleză și traducerile lor în Română

No specific interaction studies have been performed.
Nu au fost efectuate studii specifice de interacţiune.

However, the solution of the problem must begin with the specific interaction of two people.
Cu toate acestea, soluția problemei trebuie să înceapă cu interacțiunea specifică a două persoane.

No specific interaction studies have been performed.
Nu s-au efectuat studii specifice privind interacțiunile.

Drugs listed above are not repeated in Table 1 and 2 unless specific interaction data is available.
Medicamentele enumerate mai sus nu sunt repetate în Tabelele 1 şi 2 decât dacă sunt disponibile date de interacţiune specifice.

Specific interaction studies have demonstrated the following.
În studiile specifice de interacţiune s- au demonstrat următoarele.

In other words, there is no blanket approach that can be used, since it depends on the specific interaction between each proposed development and its environment.
Cu alte cuvinte, nu există o abordare care să poate fi utilizată în mod general, întrucât depinde de interacțiunea specifică dintre fiecare proiect propus și mediul în care va fi realizat acesta.

Specific interaction studies with antidiabetic agents were not conducted.
Nu s- au efectuat studii specifice de interacţiune cu antidiabeticele.

Human erythropoietin is an endogenous glycoprotein hormone that is the primary regulator of erythropoiesis through specific interaction with the erythropoietin receptor on the erythroid progenitor cells in the bone marrow.
Eritropoietina umană este un hormon, o glicoproteină endogenă care este regulatorul primar al eritropoiezei prin interacţiune specifică cu receptorul pentru eritropoietină de pe celulele stem eritroide din măduva osoasă.

No specific interaction studies have been performed with this medicinal product.
Nu s-au efectuat studii privind interacțiunile specifice cu acest medicament.

Liraglutide action is mediated via a specific interaction with GLP 1 receptors, leading to an increase in cyclic adenosine monophosphate(cAMP).
Acţiunea liraglutid este mediată printr-o interacţiune specifică cu receptorii GLP-1, care determină o creştere a adenozin monofosfatului ciclic(AMPc).

No specific interaction studies have been conducted with Exelon transdermal patches.
Nu s- au efectuat studii specifice privind interacţiunile cu Exelon plasturi transdermici.

Lixisenatide action is mediated via a specific interaction with GLP-1 receptors, leading to an increase in intracellular cyclic adenosine monophosphate(cAMP).
Acţiunea lixisenatidei este mediată prin intermediul unei interacţiuni specifice cu receptorii GLP-1, care duce la o creştere a concentraţiei intracelulare de adenozin monofosfat ciclic(AMPc).

No specific interaction studies between bosentan and antiretroviral medicinal products have been performed.
Nu au fost raportate interacţiuni specifice între bosentan şi medicamentele antiretrovirale.

Liraglutide action is mediated via a specific interaction with GLP-1 receptors and improves glycaemic control by lowering fasting and postprandial blood glucose.
Acţiunea liraglutid este mediată prin intermediul unei interacţiuni specifice cu receptorii GLP-1 şi îmbunătăţeşte controlul glicemiei prin reducerea acesteia în condiţii de repaus alimentar şi postprandial.

No specific interaction studies have been performed with the bimatoprost/ timolol fixed combination.
Nu s-au efectuat studii specifice privind interacţiunile folosind o combinaţie fixă bimatoprost/timolol.

An allergen is defined distinctly from an irritant, however, as allergy requires a specific interaction with the immune system and is thus dependent on the(possibly unique) sensitivity of the organism involved while an irritant, classically, acts in a non-specific manner.
Un alergen este definit în mod distinctiv de un iritant, cu toate acestea, deoarece alergia necesită o interacțiune specifică cu sistemul imunitar și este astfel dependent de sensibilitatea(posibil unică) a organismului implicat în timp ce un iritant, în mod clasic, acționează într-o manieră nespecifică.

Specific interaction studies have not been performed with efavirenz and NRTIs other than lamivudine, zidovudine and tenofovir disoproxil fumarate.
Nu au fost efectuate studii cu privire la interacţiunile specifice între efavirenz şi INRT, alţii decât lamivudină, zidovudină şi fumarat de tenofovir disoproxil.

No specific interaction studies have been performed with Rivastigmine 3M Health Care Ltd. transdermal patches.
Nu s-au efectuat studii specifice privind interacţiunile cu Rivastigmină 3M Health Care Ltd. plasturi transdermici.

No specific interaction studies with other medicinal products have been performed, and there are little available data on such interactions..
Nu s-au efectuat studii specifice privind interacţiunile cu alte medicamente, iar datele disponibile privind astfel de interacţiuni sunt limitate.

Although a specific interaction study has not been conducted, the co-administration of clarithromycin can be expected to result in similar effects on vardenafil AUC and Cmax.
Cu toate că nu s- a realizat un studiu specific de interacţiune, se poate considera că administrarea concomitentă a claritromicinei determină efecte similare asupra ASC şi Cmax ale vardenafilului.

A specific interaction study in healthy subjects revealed no influence of rufinamide at a dose of 400 mg bid on the pharmacokinetics of olanzapine, a CYP1A2 substrate.
Un studiu specific de interacţiune la subiecţi sănătoşi a demonstrat că rufinamida, în doze de 400 mg de două ori pe zi, nu influenţează farmacocinetica olanzapinei, un substrat CYP1A2.

Specific interaction or metabolism studies have not been performed, however, clinical studies have not indicated an interaction of Neupopeg with any other medicinal products. od.
Nu au fost efectuate studii de interacţiune specifică sau privind metabolizarea, totuşi, studiile clinice nu au indicat nici o interacţiune a Neupopeg cu orice alte medicamente. in ic.

No specific interaction studies with Ovitrelle and other medicines have been performed however no clinically significant drug interactions have been reported during hCG therapy.
Deşi nu s- au efectuat studii specifice privind interacţiunile Ovitrelle cu alte medicamente, în timpul terapiei cu hCG nu s- au raportat totuşi interacţiuni medicamentoase semnificative clinic.

No specific interaction studies with Ovitrelle and other medicinal products have been performed however no clinically significant medicinal product interactions have been reported during hCG therapy.
Deşi nu s-au efectuat studii specifice privind interacţiunile Ovitrelle cu alte medicamente, nu s-au raportat totuşi interacţiuni medicamentoase clinic semnificative în timpul terapiei cu hCG.

In a specific interaction study, where sildenafil(100 mg) was co-administered with amlodipine in hypertensive patients, there was an additional reduction on supine systolic blood pressure of 8 mmHg.
Într-un studiu de interacţiune specifică în care au fost incluşi pacienţi hipertensivi aflaţi sub tratament cu amlodipină şi la care s-a administrat concomitent sildenafil(100 mg) s-a observat o scădere suplimentară a tensiunii arteriale sistolice în clinostatism de 8 mmHg.

Although specific interaction studies were not performed, in clinical studies alendronate was used concomitantly with a wide range of commonly prescribed medicinal products without evidence of interactions of clinical relevance.
Deşi nu au fost efectuate studii specifice de interacţiune, în studiile clinice alendronatul a fost utilizat concomitent cu o gamă largă de medicamente prescrise frecvent, fără a fi observate indicii ale unor interacţiuni cu relevanţă clinică.

No specific interaction studies have been carried out, but alendronate was used in clinical trials concomitantly with a number of other commonly prescribed medicines without any evidence of clinically unfavourable interactions..
Nu au fost efectuate studii specifice privind interacţiunile, dar alendronatul a fost utilizat în studii clinice concomitent cu o gamă largă de alte medicamente prescrise frecvent, fără a se evidenţia nici o interacţiune nefavorabilă din punct de vedere clinic.

Although not studied in specific interaction studies, Efient has been co-administered in the phase 3 clinical trial with low molecular weight heparin, bivalirudin, and GP IIb/ IIIa inhibitors(no information available regarding the type of GP IIb/ IIIa inhibitor used) without evidence of clinically significant adverse interactions..
Deşi nu a fost evaluat în studii specifice de interacţiune, Efient a fost administrat în studiul clinic de fază 3 în asociere cu heparină cu masă moleculară mică, bivalirudin şi inhibitori ai GP IIb/ IIIa(nu există informaţii disponibile referitoare la tipul de inhibitor GP IIb/ IIIa utilizat) fără a se evidenţia interacţiuni nedorite semnificative clinic.

Although specific interaction studies were not conducted for all medicinal products, population pharmacokinetic analysis showed no effect on vardenafil pharmacokinetics of the following concomitant medicinal products: acetylsalicylic acid, ACE-inhibitors, beta-blockers, weak CYP3A4 inhibitors, diuretics and medicinal products for the treatment of diabetes(sulfonylureas and metformin).
Deşi nu au fost realizate studii specifice de interacţiune pentru toate medicamentele, analiza farmacocinetică a populaţiei a demonstrat că următoarele medicamente administrate concomitent cu vardenafilul nu au efect asupra farmacocineticii acestuia: acidul acetilsalicilic, inhibitorii enzimei de conversie a angiotensinei( IEC), blocantele beta-adrenergice, inhibitorii slabi ai CYP3A4, diureticele şi antidiabeticele( sulfoniluree şi metformină).