Сe înseamnă STEPS OUTLINED în Română - Română Traducere

• pașii descriși
• etapele descrise
• măsurile descrise
• pașii subliniați

Exemple de utilizare a Steps outlined în Engleză și traducerile lor în Română

Follow the steps outlined here.
Urmați pașii prezentați aici.

The certification process typically follows the steps outlined below.
De obicei procesul de certificare urmeaza pasii decrisi mai jos.

Follow the steps outlined in Insert a picture in Microsoft OneNote.
Urmați pașii subliniați în Inserarea unei imagini în Microsoft OneNote.

Inhale and drive the energy resulted from the 4 steps outlined before, to the head area.
Inspiraţi şi conduceţi energia rezultată în urma celor 4 paşi prezentaţi înainte, spre zona capului.

Follow the steps outlined in the Performance troubleshooting plan for Office 365.
Urmați pașii subliniați în Plan de depanare a performanței pentru Office 365.

If you want to delete any cookies already on your computer, follow the steps outlined below.
Dacă doriți să ștergeți modulele cookie care se află deja pe computerul dvs., urmați pașii de mai jos.

The steps outlined above represent a small part of everything that SEO optimizes.
Etapele prezentate mai sus reprezinta o mica parte din tot ceea ce cumuleaza optimizarea SEO.

Since methods can vary, it's best to check the steps outlined on your VPN provider's website.
Deoarece metodele pot varia, cel mai bine este să verificați pașii enumerați pe site-ul web al furnizorului de VPN.

This is why the steps outlined below are similar to the LegalSource certification process.
Acesta este motivul pentru care pasii descrisi mai jos sunt asemanatori cu procesul de certificare LegalSource.

As the hero in the Divergent series, Tris Prior lives out the 12 fundamental steps outlined in the chart below.
Ca erou în seria Divergent, Tris Prior trăiește cei 12 etape fundamentale prezentate în graficul de mai jos.

Please note- The steps outlined above apply in general to the Android® versions described.
Vă rugăm să rețineți- Etapele descrise mai sus se aplică, în general, la versiunile Android® descrise..

Of course, private instances are able to integrate with Slack using the manual steps outlined in the documentation.
Desigur, instanțele private sunt capabile să se integreze cu Slack utilizând pașii manuali descriși în documentație.

To correct this, use the steps outlined in the How to fix preferences that won't save article.
Pentru a rezolva această problemă, urmaţi paşii evidenţiaţi în articolul How to fix preferences that won't save.

To report a suspected side effect of any of Balkan Pharmaceuticals's product, we urge you to follow the steps outlined below.
Pentru a raporta o reacție adversă suspectată la oricare dintre medicamentele Balkan Pharmaceuticals, vă îndemnăm să urmați pașii indicați mai jos.

However, we have taken the steps outlined above to try to improve the security of your information.
Cu toate acestea, am întreprins măsurile descrise mai sus pentru a încerca să îmbunătăţim securitatea informaţiilor dvs.

To report a suspected side effect of any of Balkan Pharmaceuticals's product, we urge you to follow the steps outlined below.
Pentru a raporta o reacţie adversa suspectata la oricare dintre medicamentele Balkan Pharmaceuticals, va îndemnam sa urmaţi pașii indicaţi mai jos.

So, if you choose to do it this way, make sure to follow all the steps outlined here so that you do not encounter any problem.
Deci, dacă alegeţi să o facă în acest fel, asiguraţi-vă că să respectaţi toate etapele descrise aici, astfel încât nu intampinati orice problema.

One of the most important steps outlined in the strategy is the establishment of specific state structures to monitor children's rights.
Una din cele mai importante măsuri prezentate în strategie este înființarea structurilor naționale pentru monitorizarea drepturilor copiilor.

If you believe that the content hosted on the Website infringes upon your copyright rights, please follow the DMCA steps outlined below.
Dacă credeți că conținutul găzduit pe site-ul încalcă drepturile dvs. de autor, vă rugăm să urmați pașii de DMCA prezentate mai jos.

When Stefanie demonstrates the ability to follow the steps outlined in her social story, Mr. Yetz will wean her off the story altogether.
Când Stefanie demonstrează abilitatea de a urma pașii descriși în povestea ei socială, domnul Yetz o va desprinde de poveste cu totul.

The project team will use a standard SAP approach to implementation implementation, following the steps outlined in the implementation plan.
Echipa de proiect va utiliza o modalitate standard SAP de abordare a implementării, urmărind etapele menționate în planul de implementare.

Follow the steps outlined below to do this: Note: It is impossible to be back to the previous software version after software update.
Urmaţi paşii subliniaţi mai jos pentru a face acest lucru: Notă: Este imposibilă revenirea la versiunea anterioară de software după actualizarea acestuia.

The Commission calls upon the European Parliament and the Council, to actively endorse the programme of initial steps outlined in this Communication.
Comisia cheamă Parlamentul European şi Consiliul să sprijine activ programul de măsuri iniţiale schiţat în prezenta Comunicare.

Furthermore, customers should review and implement the steps outlined in the Security Checklists for versions 6.2, 6.1 or 6.0.
În plus, clienții ar trebui să revizuiască și să implementeze pașii subliniați în Listele de verificare de securitate pentru versiunile 6.2, 6.1, 6.0 sau 5.6.1.

For the most up-to-date rollover/swap rates, please refer to the Market Watch panel in our MetaTrader 4 and simply follow the steps outlined below.
Pentru cele mai recente valori de răsturnare/ swap, consultați panoul Market Watch din site-ul nostru MetaTrader 4 și pur și simplu urmați pașii descriși mai jos.

Hopefully, other clubs nearby will be able to offer fixtures and the steps outlined below offer advice about how to arrange a league.
Sperăm şi ca alte cluburi din apropiere să poată oferi meciuri regulate, iar paşii evidenţiaţi mai jos oferă recomandări despre cum să organizaţi o ligă.

By following the steps outlined here, you can relax knowing that all of her major needs are covered, and focus instead on bonding with your newest friend.
Prin respectarea măsurilor prezentate aici, puteți fi relaxat știind că toate nevoile sale majore sunt satisfăcute și să vă concentrați în schimb pe împrietenirea cu cel mai nou prieten al dvs.

Question 10: If Article 11 of the Directive is deleted, should the four steps outlined above be implemented in a modernised Directive?
Întrebarea 10: Dacă se elimină articolul 11 din directivă, cele patru etape prezentate mai sus ar trebui implementate în cadrul unei directive modernizate?

Also, each activity and process are described in procedures and work instructions, so to every work site execution of works is made considering the steps outlined in it.
De asemenea, fiecare activitate si/ sau proces sunt descrise in proceduri si instructiuni de lucru, astfel incat la fiecare loc de munca executarea lucrarilor se face avand in vedere etapele prevazute din acestea.

Some of the jargon used in this article can sound very technical, but some of the steps outlined can be performed even by a rookie web master.
Unele dintre jargon utilizate în acest articol poate suna foarte tehnic, dar unele dintre pașii evidențiate pot fi efectuate chiar de către un maestru de web începător.