Сe înseamnă SUPER-SMART în Română - Română Traducere

• super-inteligent
• super-deștepte

Exemple de utilizare a Super-smart în Engleză și traducerile lor în Română

You're super-smart?
Eşti super deştept?

Super-smart kid, super-smart school.
Copil foarte deştept, şcoală foarte deşteaptă.

You are super-smart.
Ai sunt super-inteligent.

That we are in fact beautiful, totally awesome, and super-smart.
Că suntem în fapt frumoase, total minunat, și super-inteligent.

I am one super-smart witch.
Sunt o vrăjitoare super deşteaptă.

Super-smart Charlie… it's a place for someone like you who reads.
Charlie super deşteapta. E un loc pentru cineva ca tine, care citeşte.

He thought I was super-smart.
A crezut că a fost super-inteligent.

Jane's super-smart, just like you.
Jane e super-deşteaptă, ca tine.

But they have big eyes and big heads, you know, for the super-smart brain.
Dar au ochi şi capete mari, ştii tu, pentru creierul lor super-deştept.

She's super-smart and she cares, you know.
E super-inteligent și ea îi pasă, știi.

You fight some really super-smart apes, or what?
Te lupta cu niste maimute cu adevarat super-inteligente, sau ce?

She is super-smart, if you know what I mean.
E foarte inteligentă dacă înţelegi ce vreau să spun.

I know, for me, it is the first time I can remember, I'm in a place where I'm not this super-smart outsider.
Ştiu, pentru mine, pentru întâia oară de când îmi pot aminti, mă aflu într-un loc unde nu sunt un străin super-deştept. Cu toţii suntem aşa.

I mean, I-I'm not super-smart like Brick.
Vreau să spun, II sunt nu super-inteligent ca Brick.

I already told you I didn't know him very well, although I did know that Ryan's team worked in an entirely different department and that they were… smart but not super-smart.
Ți-am spus deja că nu-l cunosc foarte bine, deși eu știam că echipa lui Ryan a lucrat într-un departament cu totul diferit și că ei erau… inteligente, dar nu super-inteligent.

Susan ross-- super-smart, Mother of the decade, a sad widow.
Susan Ross- superdeşteaptă, mama decadei, văduva tristă.

My mom says,"Protest march." I say,"Online organizing." I co-edit, along with a collective of other super-smart, amazing women, a site called Feministing. com.
Mama zice"Marș de protest" eu zic,"Organizație pe internet" co-editez, împreună cu un colectiv de alte femei super-deștepte, uimitoare, un site numit feministing. com.

She's 8, she's super-smart, she keeps ditching her parents.
Are 8 ani, este super-inteligentă, își păstrează părinții.

I co-edit, along with a collective of other super-smart, amazing women, a site called Feministing. com.
Co-editez, împreună cu un colectiv de alte femei super-deștepte, uimitoare, un site numit feministing. com.

Like… I'm not super-smart, but I'm not super-stupid, either.
Ca… eu nu sunt super-inteligent, dar eu nu sunt super-prost, fie.

My super-hot, super-smart girlfriend likes me too much?".
Iubita mea super sexy, super deşteaptă mă place prea mult?".

Like every time we're doing police work, you're always super-smart and you stay calm and take your time, but every time we do dumb games like this, you get all frantic and act like a crazy idiot.
Ca de fiecare dată când facem treabă de poliţie, eşti mereu foarte deşteaptă şi rămâi calmă şi aştepţi, dar de fiecare dată când facem jocuri proaste ca ăsta, devi frenetică şi te porţi ca o idioată nebună.