Сe înseamnă SURPRISINGLY ENOUGH în Română - Română Traducere

• destul de surprinzător

Exemple de utilizare a Surprisingly enough în Engleză și traducerile lor în Română

Surprisingly enough.
Surprinzător de bine.

Very well, surprisingly enough.
Foarte bine, in mod surprinzator.

Surprisingly enough, usually it works out just fine.
Surprinzător, de obicei iese chiar bine.

Not on marriage, surprisingly enough.
Nu despre căsătorie, în mod surprinzător.

Surprisingly enough, it's good in many ways.
Destul de surprinzător, este bine în multe feluri.

The primary caretakers were the Vorlons and, surprisingly enough, the Shadows.
Îngrijitorii primari au fost Vorlonii și, destul de surprinzător, Umbrele.

Yes, surprisingly enough.
Da, în mod surprinzător.

Two of those Raider goals coming from Derek Kirby, who surprisingly enough, has yet to receive a single penalty.
Doua din golurile lui Raiders vin de la Derek Kirby, care surprinzator, a primit numai o pedeapsa.

Surprisingly enough, he's feeling better and he's optimistic.
Destul de surprinzator, el se simte mai bine și el este optimist.

He wrote music and sang with, surprisingly enough, a sweet tenor voice.
Compusese muzica şi cântase cu o surprinzător de melodioasa voce de tenor.

Surprisingly enough, the virus is in fact a rhabdovirus.
Destul de surpinzător, dar în fapt virusul e un virus de rabovirus.

If it's hard for you, it's easysmile to people is a step that, surprisingly enough, can change people around.
Dacă e greu pentru tine, e ușorzâmbetul oamenilor este un pas care, surprinzător, poate schimba oamenii în jur.

Surprisingly enough, you're not the first person to ever say something like that.
Surprinzator, dar nu esti primul care imi spune asta.

People ask the wrong question, and surprisingly enough, they get the wrong answer, for that reason, if not for others.
Oamenii pun întrebarea greșit, și destul de surprinzător, obțin răspunsul greșit, pentru acest motiv, dacă nu pentru altele.

Surprisingly enough, I thought you might be able to give me some advice.
Destul de surprinzător, chiar credeam că-mi vei putea da vreun sfat.

And out of it trooped a whole busload of Belgian refugees, one of whom was a little man, who, surprisingly enough, David, looked a bit like you.
Şi din ea a dat buzna un întreg autobuz cu refugiaţi belgieni, unul dintre ei fiind un omuleţ, care, destul de surprinzător, David, semăna puţin cu tine.

Surprisingly enough, a lot of the marble in the building is not imported.
Destul de surprinzător, multă marmură din clădire nu este importată.

The procedure does actually appear to be in order, as, surprisingly enough, our budget controllers had no objections to this regulation.
Procedura pare a fi corectă, atât timp cât, destul de surprinzător, inspectorii noştri de buget nu au avut nicio obiecţie faţă de acest regulament.

Surprisingly enough, no historian can give a sure and definite answer to this question.
Surprinzător, nici un istoric nu poate da un răspuns cert şi definitiv la această întrebare.

However, surprisingly enough story line to be the user.
Cu toate acestea, linia de poveste destul de surprinzător pentru a fi utilizator.

Surprisingly enough, 1&1 IONOS scored an A+ grade here despite all the naysayers online.
În mod destul de surprinzător, 1&1 IONOS a înregistrat aici nota A+, în ciuda tuturor criticilor.

And I think that my mathematics, surprisingly enough, has been of great help to the surgeons studying lung illnesses and also kidney illnesses, all these branching systems, for which there was no geometry.
Și cred că matematica mea, surprinzător, a fost de mare ajutor chirurgilor care studiază boli pulmonare și chiar boli renale, toate sistemele acestea cu ramuri, pentru care nu există geometrie.

Well, surprisingly enough, no-one has really studied the effects of vaping on healthy volunteers.
Ei bine, destul de surprinzător, nimeni nu a studiat într-adevăr efectele vaping pe voluntari sănătoși.

But surprisingly enough more than half of these pregnancies are unplanned and unintended.
Dar surprinzator destul de mai mult de jumătate din aceste sarcini sunt neplanificate şi neintenţionate.

And, uh… surprisingly enough, all these gentlemen… were arguing we were too greedy, so we have part responsibility.
Şi destul de surprinzător, toţi domnii discutau contradictoriu cum că suntem prea lacomi, deci avem o responsabilitate.

Surprisingly enough, in this experiment, the fresh menthol flavouring killed many more cells than the sweet pina colada.
Destul de surprinzător, în acest experiment, aroma de mentol proaspăt ucis mai multe celule decât dulce pina colada.

Surprisingly enough, the stinging leaves of the plant can actually help reduce pain from injuries when used topically.
În mod surprinzător, frunzele înțepătoare ale plantei pot ajuta într-adevăr cu un pic de durere cauzată de leziuni atunci când sunt utilizate topic.

Surprisingly enough, the stinging leaves of the plant can actually help a little bit with pain from injuries when used topically.
În mod surprinzător, frunzele înțepătoare ale plantei pot ajuta într-adevăr cu un pic de durere cauzată de leziuni atunci când sunt utilizate topic.

But, surprisingly enough, there is research which suggests'taking nicotine in a pure form'can benefit people with certain brain diseases.
Dar, destul de surprinzător, există cercetări care sugerează"Luând nicotină într-o formă pură"Pot beneficia persoanele cu anumite boli ale creierului.

Surprisingly enough, table tennis is one of the most popular sports in the world, with more people playing it than most other sports.
Surprinzator de ajuns, tenis de masă este una dintre cele mai populare sporturi din lume, cu mai multe persoane decât cele mai multe alte sporturi-l joc.