Сe înseamnă SWOLLEN FACE în Română - Română Traducere

• umflarea feţei
• faţă umflată
• umflarea feței

Exemple de utilizare a Swollen face în Engleză și traducerile lor în Română

Joint pain swollen face.
Dureri ale articulaţiilor umflarea feţei.

Swollen face, throat or tongue.
Umflarea feţei, gâtului sau a limbii.

Why such a swollen face?
De ce un astfel de umflarea feţei?

Swollen face, hands, feet.
Umflarea feţei, a mâinilor, a picioarelor.

Why are you standing there with a swollen face?
De ce stai acolo cu fata aia umflată?

Swollen face, drug eruption.
Umflare a feţei, erupţie medicamentoasă.

Tomach(abdominal) ache redness of the skin, swollen face, blurred vision.
Durere de stomac(abdominală), înroşire a pielii, umflare a feţei, vedere înceţoşată.

Swollen face, tongue or pharynx.
Umflare a feţei, limbii sau a faringelui.

I felt horrible massive, often have a headache, I have a swollen face and legs.
Când m-am simțit teribil de masiv, de multe ori am o durere de cap, am опухла fata si picioarele.

Symptoms include swollen face, tongue or throat, difficulty swallowing.
Simptomele includ umflarea feţei, limbii sau gâtului, dificultăţi la.

Swelling of skin and mucous tissue including swollen face, lips or throat.
Umflare a pielii şi a mucoaselor, incluzând umflare a feţei, buzelor sau gâtului.

Weakness, swollen face, shivering, change in your sense of taste, tooth disorder.
Tare de slăbiciune, umflare a feţei, frisoane, modificări ale gustului, tulburare la nivelul dinţilor.

And if you would held up the insurance office December 18th this swollen face would be noticed.
Si daca ai jefuit biroul de asigurari pe 18 Decembrie falca asta umflata ar fi fost remarcata.

A rash, itching, or a swollen face, swollen lips/tongue, or shortness of breath.
Erupţie trecătoare pe piele, mâncărime, faţă umflată, buze/limbă umflate, sau scurtarea respiraţiei.

An allergic reaction may be recognised as a rash, itching, swollen face or lips, or shortness of breath;
O reacție alergică poate fi recunoscută prin apariția unei erupții pe piele, mâncărimi, umflarea feței sau buzelor sau senzație de lipsă de aer;

Reactions(such as swollen face or tongue) in patients attempting to quit smoking with CHAMPIX.
(cum ar fi umflarea feţei sau a limbii) la pacienţii care au încercat să renunţe la fumat cu CHAMPIX.

Signs of an allergic reaction include a rash, itching, swollen face or lips and shortness of breath.
Semnele reacţiei alergice includ erupţia cutanată, mâncărimile, umflarea feţei sau buzelor sau dificultăţi de respiraţie.

Hypersensitivity, swollen face, itchiness, hives, runny nose, nose bleed, cough, snoring.
Hipersensibilitate, umflarea feţei, prurit, urticarie, secreţie la nivelul nasului, sângerare la nivelul nasului, tuse, sforăit.

An allergic reaction may be recognised as a rash, itching, swollen face or lips, or shortness of breath;
O reacţie alergică poate fi recunoscută prin apariţia unei erupţii pe piele, mâncărimi, umflarea feţei sau buzelor sau senzaţie de lipsă de aer;

It may lead to a swollen face, cause breathing trouble, dizziness, fainting, chest pain, hives, reduce blood pressure, etc.
Poate duce la o umflarea feței, poate provoca probleme de respirație, amețeli, leșin, dureri în piept, urticarie, reduce tensiunea arterială etc.

Severe rash, hives or other signs of allergic reaction Swollen face, hands, feet Trouble breathing or swallowing.
Erupţii severe, urticarie sau alte semne de reacţie alergică Umflarea feţei, mâinilor sau picioarelor Probleme de respiraţie sau la înghiţire.

Anaphylaxis is a severe allergic reaction that can cause difficulty in swallowing and/or breathing, red or swollen face and/or hands.
Anafilaxia este o reacţie alergică severă care poate provoca dificultăţi de înghiţire şi/ sau respiraţie, înroşirea şi umflarea feţei şi/ sau mâinilor.

Allergic reaction- a rash, itching, or a swollen face or swollen lips/tongue may be signs of an allergic reaction.
Reacţie alergică- erupţia trecătoare pe piele, mâncărimile sau umflarea feţei sau buzelor/limbii pot fi semne ale unei reacţii alergice.

Bleeding leading to low platelet count or anaemia, bleeding in the eye, brain(including stroke), pelvis and lung, bleeding from the site of wounds, severe allergic reactions and swollen face.
Sângerare determinând o scădere a numărului de plachete, sângerare în ochi, creier(inclusiv accident vascular cerebral), pelvis și plămân, sângerare la locul leziunilor, reacții alergice severe și umflarea feței.

An allergic reaction may be recognised as a rash, itching, a swollen face, swollen lips or shortness of breath.
Reacţia alergică este caracterizată prin erupţii la nivelul pielii, mâncărime, umflarea feţei, buze umflate sau dificultăţi în respiraţie.

Cold sweat, swollen face, generalised itching, hair loss, muscle twitching, muscular weakness, feeling unwell, chest discomfort, thirst, feeling cold, feeling hot, difficulty passing urine.
Transpiraţie rece, faţă umflată, mâncărime generalizată, cădere a părului, crampe musculare, slăbiciune musculară, stare de rău, senzaţie de disconfort toracic, sete, senzaţie de frig, senzaţie de căldură, urinare cu dificultate.

Allergic reaction may be recognised as a rash, itching, a swollen face, swollen lips or shortness of breath.
O reacţie alergică poate fi recunoscută ca o erupţie trecătoare pe piele, mâncărimi, faţă umflată, buze umflate sau scurtarea respiraţiei.

Symptoms include swollen face, tongue or throat, difficulty swallowing, difficulties breathing, sudden onset rash or hives, which may indicate a reaction called“ angioedema”.• Liver disease(hepatitis)(rare).
Simptomele includ umflarea feţei, limbii sau gâtului, dificultăţi la înghiţire, dificultăţi ale respiraţiei, apariţia bruscă de erupţii pe piele sau urticarie, deaorece pot indica o reacţie numită„ angioedem”• Boală hepatică(hepatită)(rar).

An allergic reaction may be recognised as a rash, itching, a swollen face, swollen lips or shortness of breath.
Reacţia alergică este caracterizată prin erupţie trecătoare pe piele, mâncărime, umflare a feţei, umflare a buzelor sau scurtarea respiraţiei.

Itching, hives, skin rash, angioedema(such as swollen face, tongue or throat, difficulty in breathing or swallowing), bone, limb, muscle and/or joint pain, muscle cramps.
Mâncărimi, urticarie, erupții trecătoare pe piele, angioedem(cum sunt umflarea feței, limbii sau gâtului, dificultăți la respirație sau la înghițire), dureri la nivelul oaselor, membrelor, mușchilor și/sau articulațiilor, crampe musculare.