Сe înseamnă TAKE A CHANCE în Română - Română Traducere

• risca
• să rişti
• lua o șansă
• asuma riscuri
• să rişte
• să am o șansă
• ia o sansa
• ia-o șansă
• să risti
• asum riscul
• ai o şansă

Exemple de utilizare a Take a chance în Engleză și traducerile lor în Română

Oh, take a chance.
Oh, ai o şansă.

You just have to take a chance.
Trebuie doar să risti.

Take a chance on me!
Ia-o șansă pe mine!

But why take a chance?
De ce să rişti?

Take a chance on life.
Ai o şansă în viaţă.

We could take a chance.
Am putea risca.

Take a chance on Buffalotto.
Ai o şansă cu Buffalotto.

We cannot take a chance.
Nu putem risca.

Take a chance and mend your fate.".
Ia-o șansă și reapare soarta ta".

I couldn't take a chance.
Nu puteam risca.

Take a chance, turn it into a prayer.♪.
Ia-o șansă, transforma într-o rugăciune.

I had to take a chance.
Trebuia să îmi asum riscul.

Whatever it is, with our oxygen running out, we can't take a chance.
Orice ar fi, nu ne putem asuma riscuri.

Please take a chance for once.
Te rog, risca măcar o dată.

John, you have gotta take a chance.
Trebuie să rişti, John!

I can't take a chance like that.
Nu pot lua o șansă ca asta.

Sometimes you gotta take a chance.
Uneori trebuie să risti.

We can't take a chance on the road.
Nu putem risca la drum lung.

Sometimes you have to take a chance.
Uneori trebuie să rişti.

I can't take a chance on being caught.
Nu pot risca să fiu prins.

I could never take a chance.
N-aș putea niciodată să am o șansă.

I can't take a chance on that new bull.
Nu pot risca cu taurul cel nou.

I thought I would take a chance.
Am crezut că mi-ar lua o șansă.

We can't take a chance on killing it.
Nu putem risca să-l ucidem.

Sometimes you just gotta take a chance.
Câteodată trebuie să rişti.

You wanna take a chance they won't?
Dacă tu vrei să rişti, ei nu vor?

I just thought I would take a chance.
Am crezut că voi lua o șansă.

I can't take a chance with the baby.
Eu nu pot lua o șansă cu copilul.

Randall has an idea and the ad director won't take a chance.
Randall are o idee iar regizorul nu vrea să rişte.

I can't take a chance talking to anyone.
Nu pot risca vorbind cu cineva.