Сe înseamnă TAKE THREE MONTHS în Română - Română Traducere

• dura trei luni
• lua trei luni

Exemple de utilizare a Take three months în Engleză și traducerile lor în Română

It will take three months.
Îi va lua trei luni.

I'm telling you, the boys at Jupiter Station… would take three months.
Îţi spun, tipilor de pe Jupiter le-ar lua trei luni.

That will take three months.
Asta va dura trei luni.

Well, one-- they would probably poison you, and two, it would take three months.
Păi unu' la mână… te-ai otrăvi şi doi durează 3 luni.

It would take three months to mend her.
Ar dura trei luni pentru a-i repare.

But this ain't gonna take three months.
Dar asta n-o să dureze trei luni.

It could take three months to get this stuff delivered.
Ar putea dura trei luni până ni le livrează.

She didn't say it would take three months!
Dar nu a spus că va dura trei luni!

For this it is necessary to take three months from the first day of menstruation and add seven days.
Pentru aceasta, este necesar să luați trei luni de la prima zi de menstruație și să adăugați șapte zile.

Their journey north will take three months.
Călătoria spre nord va dura trei luni.

She thinks she's gonna take three months off, then it's Christmas, then she will be back to work the first of the year.
Crede că-şi va lua liber trei luni, apoi vine Crăciunul, apoi se întoarce la serviciu la începutul anului.

I'm sorry, but a break like that's gonna take three months before it heals.
Îmi pare rău, dar o fractură ca aceea va necesită 3 luni pentru a se vindeca.

He said,"OK, so take three months off." So he wrote me a note that I gave to my employer to make sure I got paid.
Mi-a zis"Bine, ia-ţi liber trei luni, atunci", aşa că mi-a dat un bilet, pe care i l-am dat angajatorului, ca să pot fi plătit.

And it was announced that the crisis is to Could take three months, we have power again.
Şi au făcut un anunţ spunând că criză ar putea dura 3 luni, până ne vom aproviziona.

According to her, it is necessary to take three months from the date of the onset of the menstrual period before pregnancy, and then add 7 days to the received date.
Potrivit ei, este necesar să se ia trei luni de la data debutului perioadei menstruale înainte de sarcină, apoi se adaugă 7 zile până la data primită.

So, you do your website or you do reorganisation of your office because it can take three months and lots of recourses to do that.
Deci, vă elaborați site-ul sau vă reorganizați biroul pentru că asta ar putea necesita trei luni și multe resurse.

If you are planning a pregnancy it may take three months or longer for the body to restore the balance required for successful conception.
Dacă intenţionaţi să o sarcina ar putea dura trei luni sau mai mult pentru a organismului de a restabili echilibrul necesar pentru succes concepţie.

After identifying the causes of allergies, you may need treatment with special drugs, can reduce susceptibility to irritants, allergens, but such therapy- it's not quick(it may take three months or more), so the autumn-winter season for itspurpose as well as possible.
După identificarea cauzelor alergiilor, poate fi nevoie de tratament cu medicamente speciale, pot reduce sensibilitatea la iritanti, alergeni, dar o astfel de terapie- nu este rapid(poate dura trei luni sau mai mult), astfel încât sezonul de toamnă-iarnă pentru eiscop cât mai bine posibil.

From this date we take three months and add seven days.
Din această dată luăm trei luni și adăugăm șapte zile.

According to the law, this will take three months from the date you learned about the violation of your right, and on dismissal disputes- one month from the date of delivery of a copy of the dismissal order or from the day you received the work book.
Conform legii, acest lucru va dura trei luni de la data la care ați aflat despre încălcarea dreptului dvs. și despre litigiile de concediere- o lună de la data primirii unei copii a ordinului de concediere sau din ziua în care ați primit cartea de muncă.

They argued that transferring the corps of Panzers to Italy would take three months, so they could not influence the result of the battle there.
Aceştia au arătat că transferarea corpului de Panzere în Italia dura trei luni, astfel că nu ar influenţa deloc rezultatul bătăliei de acolo.

It took three months because she doesn't have e-mail.
Mi-a luat trei luni, fiindcă ea nu are e-mail.

The next photograph was taken three months later.
Următorul fotografie a fost luată trei luni mai târziu.

Erik's story took three months.
Povestirea lui Erik a necesitat trei luni.

Your father's coronation took three months.
Încoronarea tatălui tău a durat trei luni.

Nick, a formal investigation takes three months.
Nick, o anchetă oficială durează trei luni.

In one month and four days, they dig a 150-meter tunnel a job that in a mine would have normally taken three months.
Intr-o luna si 4 zile, au sapat un tunel lung de 150 m o munca care intr-o mina normala ar fi durat 3 luni.

Took three months leave of absence to hunt down the man who killed my fiancé, and the last time I checked the CIA wasn't… super-keen on the whole, you know, personal vendetta thing.
Trei luni am lipsit de la serviciu ca să-l prind pe bărbatul care mi-a ucis logodnicul, iar din câte ştiu eu, CIA-ul nu se dă în vânt după chestiile astea de răzbunare.

Say it takes three months.
Şi dacă durează trei luni până.

It takes three months to kick-in.
Durează trei luni să-şi facă efectul.