Сe înseamnă TEAM ON THE GROUND în Română - Română Traducere

• o echipă pe teren
• echipa de la sol

Exemple de utilizare a Team on the ground în Engleză și traducerile lor în Română

Do we have a team on the ground yet?
N-avem încă o echipă pe teren?

I want choppers in the air and a SWAT team on the ground.
Vreau elicoptere în aer şi o echipă SWAT la sol.

Says he can put a team on the ground in Monrovia.
Spune că are pregătită o echipă în Monrovia.

You think Laura got our descriptions to that second team on the ground?
Crezi că Laura a transmis descrierile noastre celeilalte echipe de la sol?

A seven-man team on the ground.
O echipă de șapte persoane pe teren.

Our team on the ground there is exceptional.
Echipa noastră pe pământ este excepțional.

No, he will have a team on the ground.
Nu, va avea o echipă pe teren.

We have a team on the ground ready to take out Disah.
Avem o echipa pe teren gata să scoată Disah.

If we could just get a team on the ground.
Dacă am putea avea doar o echipă pe teren.

But our team on the ground made a positive I.D.
Dar echipa noastră pe pământ făcut un ID pozitiv.

And a person U.S. team on the ground.
La fel şi o persoană din echipa de la sol.

Team on the ground was conflicted on whether what Story was gonna do would be safe or not.
Echipa de la sol era contrariată că ceea ce urma să facă Story era un lucru nu tocmai sigur.

Reconnaissance team on the ground.
Echipele de recunoaştere de la sol.

Finally, the team on the ground would need to roll the buildings back and forth from the rocket, so our system would have to be flexible enough to keep the air at the right temperature in spite of these challenges.
La sfârşit, echipa de la faţa locului ar trebui să întoarcă clădirile cu faţa şi spatele la rachetă; prin urmare sistemul nostru ar trebui să fie suficient de flexibil pentru a menţine aerul la temperatura potrivită, în ciuda acestor provocări.

Kwan's got a s.H.I.E.L.D. Team on the ground.
Kwan conduce o echipă S. H. I. E. L. D. pe teren.

We keep their team on the ground, they will never touch us.
Le ţinem echipă la sol şi nu ne vor atinge niciodată.

Getting a signal from our team on the ground.
Avem un semnal de la echipa noastră de la sol.

We have got a team on the ground, and we're here to help.
Avem o echipa pe teren, iar noi suntem aici pentru a ajuta.

She coordinates with the drop-zone team on the ground.
Ea s-a coordonat cu echipa de la sol din zona de lansare.

Notify the FBI team on the ground, then patch me in.
Anunţă echipa FBI de la sol, apoi fă-mi legătura.

Every drilling site should have its own dedicated Search and Rescue team on the ground, and you're going to need yours by the spring.
Fiecare site-ul de foraj ar trebui să aibă sale propriu dedicat de căutare și salvare echipa pe teren, și te duci la nevoie a ta de primavara.

Protect your team on the ground as you fire from your AC130 aircraft!
Protejaţi- vă echipa de pe teren în timp ce focul de la aeronave de AC130 nu a lovit echipa ta!

We will have a six-man team on the ground to back you up.
Avem o echipă de 6 oameni la sol care să te ajute.

We can have a black-ops team on the ground tonight.
Putem avea o echipă de operațiuni secrete pe teren în seara asta.

I could have a strike team on the ground in Siberia in 72 hours.
Aş putea avea o echipa de atac la sol în Siberia în 72 de ore.

Kerry: You have got your own team on the ground. Rich: Right, exactly.
Kerry: Trebuie să ai propria ta echipă la sol. Rich: Corect, exact.

The presence of the European team on the ground was also received positively.
De asemenea, prezența echipei europene în zonă a fost întâmpinată în mod pozitiv.

HTML: Cloud to Ground Guardian Protect your team on the ground as you fire from your AC130 aircraft!
HTML: nor la sol tutore(Cloud to Ground Guardian) Protejaţi- vă echipa de pe teren în timp ce focul de la aeronave de AC130 nu a lovit echipa ta!

I have got teams on the ground prepping for your arrival.
Am echipe la sol, pregătindu-vă sosirea.

There are still teams on the ground.
Exista înca echipe pe teren.