Сe înseamnă TELEPHONE OPERATOR în Română - Română Traducere

• operator de telefonie
• operatorul de telefonie
• telefonistă

Exemple de utilizare a Telephone operator în Engleză și traducerile lor în Română

What am I, a telephone operator?
Ce sunt eu, centralista?

Telephone operator headsets for PBX;
Casti operator telefonie pentru centrala telefonica;

Maybe I could be a telephone operator.
Aş putea fi operatoare la telefoane.

Later, telephone operators sent the relevant information to the different Groups of the RAF.
Ulterior, operatorii telefonici transmiteau informațiile relevante diferitelor Grupe ale RAF-ului.

Database renting: own and from telephone operators.
Inchiriere baze de date proprii si operatori telefonie.

Mother was a telephone operator, working all day.
Mama era telefonistă, lucra toată ziua.

You know, you're turning God into a telephone operator.
Ştii, îl transformi pe Dumnezeu într-un operator telefonic.

Certain mobile telephone operators do not allow access to 00800 numbers or may charge for these calls.
Anumiţi operatori de telefonie mobilă nu permit accesul la numerele cu prefixul 00800 sau taxează aceste apeluri.

The kind you have to spell for telephone operators and head waiters.
Genul pe care trebuie să-i spui pe litere telefonistelor şi şefilor de sală.

I didn't know I was gonna be interrogated by the Hooterville telephone operator.
Nu ştiam că o să fiu interogat de către operatorul telefonic din Hooterville.

Inadequate or abusive behaviour towards the telephone operators, representatives or subcontractors;
Comportament neadecvat sau injurios față de operatorii telefonici sau față de delegați sau sub-contractori;

Despite expectations, Croatia is still without a third mobile telephone operator.
În ciuda aşteptărilor, Croaţia a rămas în continuare fără un al treilea operator de telefonie mobilă.

Certain mobile telephone operators do not allow access to 00800 numbers or these calls may be billed.
Anumiţi operatori de telefonie mobilă nu permit accesul la numerele 00800 sau aceste apeluri pot efectuate contra cost.

It was very thoughtful of you not letting the telephone operator know you were coming up.
A fost un gest foarte inspirat din partea ta să nu laşi operatoarea să ştie că urci la mine.

How can you consent to telephone operators cutting off the only means of contact for people in this disaster zone?
Cum puteți consimți ca operatorii telefonici să taie singurele mijloace de contact pentru oamenii din zona catastrofei?

GSM Telephony Requires a SIM card and a contract with a telephone operator, at the customer's expense.
GSM Telefonie Necesită o cartela SIM și un contract cu un operator de telefonie, pe cheltuiala clientului.

I was a telephone operator at a centre for controller flight in a cosmodrome by Kannur in Middle Asia.
Am fost operator de telefonie la un Centru de Control al Zborului de la Cosmodromul Baikonur, din Asia Centrală.

In high school, I liked English and math and art and I built websites and I played guitar in a punk band called Frustrated Telephone Operator.
În liceu îmi plăceau engleza, matematica, artele, am creat site-uri și am cântat la chitară într-o trupă punk numită„Frustrated Telephone Operator”.

Certain mobile telephone operators do not allow access to 00 800 numbers or these calls may be billed.
Anumiţi operatori de telefonie mobilă nu permit accesul la numerele cu prefixul 00 800 sau este posibil ca aceste apeluri să fie taxate.

After graduating from a small secondary school in her hometown she began working in a mine at the age of 16 as a hauler and telephone operator.
După ce a absolvit șapte clase la o școală secundară din orășelul natal, a început să lucreze la vârsta de 16 ani ca transportatoare și telefonistă la o mină.

In these situations, the telephone operator will not send the caller's phone number to the emergency system.
În aceste situaţii, operatorul de telefonie nu va transmite către sistemul de urgență numărul de telefon al apelantului.

At the ANRC, Tudorache played a key role in establishing policies on interconnection fees charged by dominant domestic telephone operators.
La ANRC, Tudorache a jucat un rol important în stabilirea politicilor privind taxele de interconectare percepute de principalii operatori de telefonie din țară.

Telephone operators could frequently hear conversations- inadvertently or deliberately- and their job required them to dial the exact numbers.
Operatorii de telefonie puteau auzi frecvent conversațiile- involuntar sau în mod deliberat- iar munca lor le impunea să formeze numărul exact.

View of the packaging Router TP-Link TD-W8901G enables the user to share Internet connection supplied by telephone operator in ADSL technology(Annex A).
Router-ul TP-Link TD-W8901G permite utilizatorului să partajeze o conexiune internet furnizată utilizând tehnologie ADSL+(Anexa A) de către operatorul de telefonie.

If you have a European mobile telephone operator, you can benefit from Eurotariff rates, irrespective of your rate plan.
Dacă sunteţi client al unui operator de telefonie mobilă european, puteţi beneficia de Eurotarif, indiferent de formula tarifară care vi se aplică.

Questions Raised Over Croatia's Failed Mobile Phone Tender 07/12/2004 Despite expectations, Croatia is still without a third mobile telephone operator.
Eșecul licitației de telefonie mobilă din Croația creează suspiciuni 07/12/2004 În ciuda așteptărilor, Croația a rămas în continuare fără un al treilea operator de telefonie mobilă.

Only last week a GPO telephone operator was fined £25 for spreading a rumour that German parachutists had landed in Kent.
Doar săptămâna trecută, un operator de la telefoane a fost amendat cu 25 de lire, pentru răspândirea unui zvon, cum că nemţii s-au paraşutat în Kent.

If you do not have mobile coverage in your own network, your call will be sent to the 112 system by another telephone operator with coverage in the area.
Pot suna la 112 dacă nu am semnal? Dacă nu aveţi semnal în reţeaua proprie, apelul dumneavoastră va fi transmis către sistemul 112 de un alt operator de telefonie care are acoperire în zonă.

After working for several years as a telephone operator, a stage and radio actress, and a bit and extra player in films, she began playing feature and lead parts in 1947.
După ce a lucrat mai mulți ani ca operator de telefonie, ca actriță de radio și teatru și puțin de film, Windsor a început să joace roluri principale din 1947.

Civic associations, meanwhile, are demanding that the government announce a bid and choose at least one more telephone operator to allow competition and reduced prices.
Între timp, asociaţiile civile au solicitat guvernului să anunţe o licitaţie şi să aleagă cel puţin încă un operator de telefonie pentru a permite competiţia şi reducerea preţurilor.