Сe înseamnă THE ACTIVE USE în Română - Română Traducere

• utilizarea activă

Exemple de utilizare a The active use în Engleză și traducerile lor în Română

With the active use of innovation.
Cu utilizarea Activa a inovației.

A characteristic feature of the modern development of society is the active use of innovation.
O caracteristică caracteristică a dezvoltării moderne a societății este utilizarea activă a inovației.

Adopted by the active use of sound signals;
Adoptat prin utilizarea activă a semnale sonore;

Use and preparation: the best performance is achieved in combination with the ACTIVE USE.
Utilizați și pregătire: cea mai bună performanță se realizează în combinație cu utilizarea activă.

The active use of glass and metal visually increases the room.
Utilizarea activă a sticlei și a metalului crește vizibil camera.

Method of use: the best performance is achieved in combination with the ACTIVE USE.
Metoda de utilizare: cele mai bune performanțe se realizează în combinație cu utilizarea activă.

The active use of textiles is a characteristic feature of baroque.
Utilizarea activă a produselor textile este o caracteristică caracteristică a stilului baroc.

Therefore, the only method of prevention is the active use of repellents- drugs that repel mites from the dog.
Prin urmare, singura metodă de prevenire este utilizarea activă a repelente- medicamente care resping căpușe de la câini.

Thanks to the active use of color, you can feel comfortable in any room, while ignoring the sober assessment of its exterior.
Datorită utilizării active a culorii, vă puteți simți confortabil în orice cameră, ignorând evaluarea sobră a exteriorului său.

How people can negotiate on equal terms implies the active use of dialogues and finding compromise solutions in disputes.
Modul în care oamenii pot negocia în condiții egale implică utilizarea activă a dialogurilor și găsirea de soluții de compromis în litigiile.

Also on it it is possible to provide a support if training requires the active use of a computer.
Începe cu achiziționarea unui birou confortabil pentru teme. De asemenea, este posibil să se acorde un sprijin dacă formarea necesită utilizarea activă a unui computer.

The fatal famine and the active use of giants on the advanced led the breed to the brink of extinction.
Speranța fatală și folosirea activă a giganților în avans au condus rasa la pragul dispariției.

The industry is also rising to the challenge of making manufacturing sites intelligent through the active use of digital technologies.
De asemenea, industria trebuie să facă faţă provocării de a face locaţiile de producţie inteligente prin utilizarea activă a tehnologiilor digitale.

The active use of information exchange instruments also needs the right interface between the EU's tools and national law enforcement systems, such as Single Points of Contact.
Utilizarea activă a instrumentelor de schimb de informații presupune, de asemenea, existența unei interfețe adecvate între instrumentele UE și sistemele naționale de asigurare a aplicării legii, ca de exemplu ghișeele unice.

This is a real surge of emotion, and what can stun more than the active use of pink, highlighted by an unusual, bold design.
Aceasta este o creștere reală a emoției și ceea ce poate uimi mai mult decât utilizarea activă a rozului, subliniată de un design neobișnuit și îndrăzneț.

If you see the active use of natural materials in the decoration of the house, the dark beams on a light background and the prevailing warm, pastel colors throughout the design concept, do not doubt- in front of you a country house.
Dacă observați utilizarea activă a materialelor naturale în decorarea casei, grinzile întunecate pe fundalul luminos și culorile calde și pastelate predominante pe tot parcursul conceptului de design, nu vă îndoiți- în fața dvs., o casă de țară.

This also means that rejection of protectionism at home must be accompanied by the active use of all available instruments in creating open markets and fair conditions for trade abroad.
În egală măsură, aceasta înseamnă că respingerea protecţionismului intern trebuie să fie însoţită de utilizarea activă a tuturor instrumentelor disponibile în vederea deschiderii de noi pieţe şi asigurării de condiţii echitabile pentru comerţul exterior.

The business environment continued to deteriorate due to targeted actions against critical media and business people and political opponents through the active use of the tax authority, the financial crimes unit and courts.
Mediul de afaceri a continuat să se deterioreze din cauza acțiunilor specifice împotriva unor persoane importante din mass media și mediul de afaceri și a unor oponenți politici prin utilizarea activă a autorității fiscale, a unității de combatere a infracțiunilor financiare și a instanțelor.

This shift in the European Commission's assessment of the economic situation in the euro area is in line with the EESC's previous opinion on the economic policy of the euro area(1), which argued for the active use of fiscal policies to support the recovery of the euro area as a whole.
Această schimbare în evaluarea Comisiei Europene privind situația economică din zona euro este conformă cu avizul anterior al CESE privind politica economică a zonei euro(1), care pleda pentru utilizarea activă a politicilor bugetare pentru sprijinirea redresării economice a zonei euro în ansamblu.

Use the active voice.
Utilizați vocea activă.

The use of magic is particularly active use of the game Age of War 2, where the arena appear Egyptian priests with a scepter, tossing lightning;
Utilizarea magic este utilizat deosebit de activă a jocului Age of War 2, în cazul în care arena apar preoți egipteni cu un sceptru, aruncarea fulger;

All because when washing or active use the wool will lose its shape.
Toate pentru că atunci când spălați sau utilizați activ lana își va pierde forma.

But in the case of active use of water, such costs pay off fairly quickly.
Dar, în cazul utilizării active a apei, aceste costuri se plătesc destul de repede.

The hall continues to be in active use for sporting events and concerts.
Sala continuă să fie utilizată în mod activ pentru evenimente sportive și concerte.

Online software systems and with multiple users for the implementation and active use of Energy Management standard ISO 50001.
Sisteme software online si cu utilizatori multipli pentru implementarea si utilizarea activa a standardului de Management Energetic ISO 50001;

An interesting and atmospheric platformer, where you must make active use of the surrounding objects.
Un platformer interesant И™i atmosferic, în cazul în care trebuie sДѓ facДѓ uz activДѓ a obiectelor din jur.

The more so, and natural marble in active use may require renovation in the form of professional polishing.
Cu atât mai mult, și marmură naturală în utilizare activă poate necesita renovare sub formă de lustruire profesională.

The capability of making active use of new media is key for the development of a knowledge-based society in Europe.
Capacitatea de a utiliza activ noile mijloace de comunicare este esenţială pentru dezvoltarea unei societăţi bazate pe cunoaştere în Europa.

But this part of the house is an object of active use, and the microclimate is a necessary parameter.
Dar această parte a casei este un obiect de utilizare activă, iar microclimatul este un parametru necesar.

Regular service will help to prevent possible breakdowns, for example, during the period of the most active use(during the summer period).
Întreținerea regulată va face posibilă pentru a preveni posibilele daune, de exemplu, în perioada de utilizare mai activă(în timpul verii).