Сe înseamnă THE COLD CASE în Română - Română Traducere

• de caz rece
• cazul nerezolvat

Exemple de utilizare a The cold case în Engleză și traducerile lor în Română

The cold case.
Cazul rece.

Was he in the cold cases?'?
A fost in cazurile reci?

The cold case… double homicide.
Cazul vechi… dublă omucidere.

These are the cold cases.
Astea sunt cazurile vechi.

The cold case is our best lead.
Cazul vechi este cea mai bună pistă pe care o avem.

I'm from the Cold Case Unit.
Sunt de la unitatea de caz rece.

The Cold Case Unit aren't letting go.
Unitatea de caz rece nu sunt permițându-du-te.

Finished alphabetizing the cold case files.
Alfabetizarea finite cazul rece fisiere.

It's the cold case files.
Este cazul nerezolvat.

And do not tell me it's the cold case files.
Şi să nu-mi spui că este cazul nerezolvat.

Check the cold case database.
Vezi la cazurile nerezolvate.

We have left you alone at the Cold Case Unit.
V-am lăsat singur la unitatea de caz rece.

The Cold Case Unit needs new blood at the top.
Unitatea de caz rece TREBUIE sânge Nou din Partea de sus.

Well, do you not hear that a lot in the Cold Case Unit?
Ei bine, nu ai auzit că o mulțime în unitatea caz rece?

I know you're off the Cold Case Unit at the end of next month.
Stiu ca pe Unitatea de caz rece la Sfârșitul lunii viitoare.

Ms. Sciuto and Dr. Mallard are done with the cold case.
Dra Sciuto şi dr. Mallard au terminat cu cazul nerezolvat.

We got a DNA match from the cold cases and the recent murders.
Avem un meci de ADN din cazurile rece și recentele crime.

Which is why you turned your attention back to the cold case.
De-asta ţi-ai întors atenţia către cazul nerezolvat.

The cold case squad has sent over their file on decarlo.
Rece dosarului Squad a trimis peste dosarul lor pe DeCarlo. Mm-hmm.

This is Stella Goodman from the Cold Case Unit.
Acest lucru este Stella Goodman de la unitatea de caz rece.

The Cold Case Investigation Unit is a hybrid flower, Boyd, and exotic.
Unitatea de Investigații caz rece este o floare hibrid, Boyd, și exotice.

And we're going to need all the files you have on the cold case.
Şi o să avem nevoie de toate dosarele pe care le ai ale cazului vechi.

We want you to finish up at the Cold Case Unit at the end of next month.
Vrem Să termini pana la Unitatea de caz rece la Sfârșitul lunii viitoare.

Chief Lee wants Min-woo Choi's case sent to the Cold Case Team.
Şeful Lee vrea cazul lui Min-woo Choi trimis la cazuri nerezolvate.

Will you be able to solve the cold case, or will the killer rise again to begin another reign of terror?
Veți putea să rezolvați frigul sau dacă ucigașul se va ridica din nou pentru a începe o altă domnie a terorii?

Well, while we handle the investigation, you take care of the cold cases.
Mda, cat timp noi ne ocupam de investigatie, tu ocupa-te de cazurile vechi.

And the murder of Farragut goes back in the cold case file, so that's a nice twofer.
Şi uciderea lui Farragut se întoarce în dosarul cu cazuri nerezolvate, aşa că e un dublu câştig drăguţ.

Particularly as we're actively seeking to replace Boyd as head of the Cold Case Unit.
În specială în CEEA suntem Caută version mod activ pentru o înlocui Boyd. Version Calitate de șef al unitatii de caz rece.

According to Mexican authorities, the gun he used in one of the cold cases was made by a master gunsmith named Zachary O'Toole.
Potrivit autorităților mexicane, Arma a folosit într-unul din cazurile rece A fost făcută de un armurier maestru.

Ah, yeah, my girl said you were from the Cold Case Unit and I said to her it must be one of my old cases or else why would you be coming to see me?
Ah, da, fata mi-a spus că ești de la unitatea de caz rece. Și i-am spus că trebuie să fie una dintre mele cazuri vechi. Sau altfel de ce ai veni să mă vezi?