Сe înseamnă THE DISCRETE în Română - Română Traducere

• discretă
• discrete

Exemple de utilizare a The discrete în Engleză și traducerile lor în Română

Go from the discrete to the continuous.
Treci de la discret la continuu.

A discrete group is a group G equipped with the discrete topology.
Un grup discret este un grup G echipat cu topologia discretă.

The discrete metric: if x= y then d(x, y)= 0.
Metrica discretă: dacă x= y atunci d(x, y)= 0.

This is called the Discrete Logarithm problem.
Acesta se numește problema Logaritmului Discret.

The discrete logarithm is the integer n solving the equation.
Logaritmul discret este numărul întreg n care rezolvă ecuația.

The fast Fourier transform is an algorithm for rapidly computing the discrete Fourier transform.
Transformata Fourier rapidă(d) este un algoritm rapid de calcul a transformatei Fourier discrete.

EroVolt powerbank: the discrete charging solution for adult toys.
EroVolt powerbank: soluția discretă de încărcare pentru jucăriile dedicate adulților.

Nicolae Suciu, Călin Vamoş- The kinematic method of continuous modeling for the discrete physical systems.
Nicolae Suciu, Călin Vamoş- Metoda cinematică de modelare continuă a sistemelor fizice discrete.

To set the discrete GPU for all apps, follow the steps as.
Pentru a seta unitatea de procesare vizuală discretă pentru toate aplicațiile, urmați pașii.

These images are of films caretakers of Eva Braun, the discrete young that it was with it until a death.
Aceste imagini fac parte dintr-un film al Evei Braun tânăra discretă care i-a fost alături pînă la moarte.

The discrete GPU provides substantial graphics performance but uses more energy.
GPU-ul discret oferă o performanță video substanțială, dar folosește mai multă energie.

For example, in a metric space X with the discrete metric, one has B1(p)={p} and B1[p]= X, for any p∈ X.
De exemplu, într-un spațiu metric X cu metrică discretă, avem B 1( p)={p} și B 1[ p]= X, pentru orice p ∈ X.

The discrete logarithm is another variant; it has uses in public-key cryptography.
Logaritmul discret este o altă variantă, cu utilizări în criptografia cu chei publice.

Pluto is the largest overseas celestial body, its quality is second only to Eris in the discrete disk.
Pluto este cel mai mare corp ceresc de peste mări, calitatea sa fiind a doua doar la Eris în discul discret.

Through the discrete character of its interventions at the level of local community, Chto Delat?
Prin caracterul discret al intervențiilor sale la nivelul comunității locale, Chto Delat?

A discrete subgroup of a topological group G is a subgroup H whose relative topology is the discrete one.
Un subgrup discret al unui grup topologic G este un subgrup H a cărui topologie relativă este cea discretă.

It tests the discrete variables such as the number of defects and the rate of nonconformity;
Acesta testează variabilele discrete, cum ar fi numărul de defecte și rata de neconformitate;

Corrects a problem when resetting Display Setting when an application using the discrete GPU(when used) quits.
Corectează o problemă la resetarea setării afișajului atunci când o aplicație care utilizează GPU-ul discret(când este folosit) se închide.

Due to the discrete nature of this training to political leaders, we cannot publish testimonials here.
Datorita naturii discrete al acestui training pentru lideri politici, nu suntem in masura sa publicam marturiile.

In particular, a DCT is a Fourier-related transform similar to the discrete Fourier transform(DFT).
Transformata cosinus discretă sau TCD(în engleză: DCT sau Discrete Cosine Transform) este o transformată asemănătoare cu transformata Fourier discretă(DFT).

In the discrete privacy of the office landscape I found a method, electronic smartfilm, with a connection.
În confidențialitatea discretă a biroului, am găsit o metodă, un smartfilm electronic cu o conexiune.

Hartman and Fithian registered this two different types of orgasm, by following the cardiac rhythm, in which the discrete multiple orgasms came back at baseline(about 70 beats per minute) between orgasms.
Hartman şi Fithian au înregistrat aceste două tipuri diferite de orgasm, urmărind ritmul cardiac, care în orgasmele multiple discrete revenea la linia de bază(aproximativ 70 bătăi pe minut) între orgasme.

Suppose we wish to find the discrete probability distribution on the points with maximal information entropy.
Presupunem că vrem să aflăm distribuția probabilistică discretă, cu entropie informațională maximă.

Microsemi's broad portfolio of RF and microwave technology is perfectly positioned to solve complex engineering problems at the discrete, RFIC, MMIC, module and subsystem levels for these application areas.
Portofoliul larg de microsemi de tehnologie RF și microunde este poziționat perfect pentru a rezolva probleme complexe de inginerie la niveluri discrete, RFIC, MMIC, module și subsisteme pentru aceste domenii de aplicare.

In metric geometry, the discrete metric takes the value one for distinct points and zero otherwise.
În geometria metrică, valoarea metrica discretă(d) ia valoarea unică pentru puncte distincte și zero în caz contrar.

The circuit can be designed according to customer requirements, and the heat dissipation is more reasonable, which can effectively avoid the disadvantages such as spot light and glare of the discrete light source device combination.
Circuitul poate fi proiectată în funcţie de cerinţele clientului, şi disiparea căldurii este mai rezonabil, care în mod eficient poate evita dezavantaje, cum ar fi lumina faţa locului şi orbi de combinaţia de dispozitiv sursă discretă de lumină.

The discrete GPU generally provides substantial performance at the expense of high power draw.
Unitatea de procesare grafică discretă oferă în general performanțe substanțiale în schimbul unui consum mai mare de energie.

Of the radiation. The discrete lines in the energy spectrum could only be explained.
Liniile discrete ale spectrului de energie puteau fi explicate numai dacă atomii erau excitaţi într-o mai mare stare energetică.

The discrete tubular mesh anode can be used for protecting the reinforced concrete structure in relatively compact structures such as column, pier etc.
Anod de plasă tubulară discrete pot fi folosite pentru a proteja structura de beton armat în structuri relativ compact, cum ar fi coloana, chei etc.

There are some really interesting things going on in my plate, the discrete nutty aroma of the quinoa is being amplified by the roasted almond flakes, and the fresh taste of the carrot goes so well with the earthy sweetness of the cranberries. What a treat!
Se întâmplă niște treburi tare interesante în farfuria aceasta cu salată, aroma discretă de nucă a semințelor de quinoa e amplificată de fulgii rumeni de migdale, iar gustul proaspăt al morcovului se potrivește ca o mănușă cu dulceața merișoarelor. Un adevărat festin!