Сe înseamnă THE EUROPEAN INTEGRATION FORUM în Română - Română Traducere

• forumul european pentru integrare
• forumului european pentru integrare
• forumului pentru integrare europeană

Exemple de utilizare a The european integration forum în Engleză și traducerile lor în Română

The European Integration Forum.
Urmașul Forumului european pentru integrare.

EESC representative to the European Integration Forum Bureau.
Reprezentantul CESE în Biroul Forumului pentru integrare europeană.

The European Integration Forum could take part in drawing up these indicators.
Forumul european pentru integrare poate colabora la elaborarea indicatorilor.

This approach was also supported by the European Integration Forum.
Și această abordare a fost sprijinită de Forumul european pentru integrare.

Since 2009 the European Integration Forum has held eleven meetings6.
Din anul 2009 și până în prezent, Forumul european pentru integrare a organizat 11 ședințe6.

The EESC and the Commission will continue to work together in the European Integration Forum.
CESE și Comisia vor colabora în continuare în ceea ce privește activitățile Forumului european pentru integrare.

Meetings of the European Integration Forum.
Reuniuni ale Forumului pentru integrare europeană.

Improved consultation with and involvement of civil society, making use of the European Integration Forum and web portal.
O consultare și o implicare sporită a societății civile, pornind de la portalul și de la forumul european privind integrarea.

Th meeting of the European Integration Forum(SOCOBL).
A patra ședință a Forumului pentru integrare europeană(SOCOBL).

The website was launched by the European Commission at the first meeting of the European Integration Forum in April 2009.
Site-ul a fost lansat de Comisia Europeană cu ocazia primei reuniuni a Forumului european pentru integrare din aprilie 2009.

The European Integration Forum held its first meeting on 20 and 21 April 2009.
Forumul european pentru integrare a organizat prima sa reuniune la 20-21 aprilie 2009.

There has been much discussion of this issue in the European Integration Forum and in the EESC's opinions.
Această chestiune a fost dezbătută pe larg în Forumul pentru integrare europeană și în avizele CESE.

The European Integration Forum is an ideal platform for civil society and immigrants' organisations.
Forumul european pentru integrare constituie o excelentă platformă a organizaţiilor societăţii civile și a imigranților.

There has been much discussion of this issue in the European Integration Forum and in the EESC's opinions.
Această chestiune a fost dezbătută pe larg în cadrul Forumului european pentru integrare și în avizele CESE.

Nd meeting of the European Integration Forum, co-organised by the EESC and the European Commission(SOC).
A doua şedinţă a Forumului european pentru integrare, organizată în comun de CESE şi Comisia Europeană(SOC).

The study group members will take part in the second meeting of the European Integration Forum(12-13 November 2009 at the EESC).
Membrii grupului de studiu vor participa la cea de-a doua reuniune a Forumului european pentru integrare(12-13 noiembrie, la CESE).

In the future the European Integration Forum will be able to evaluate best practice.
În viitor, Forumul european pentru integrare poate evalua cele mai bune practici.

In order to structure this participation and enhance the EESC's role, the Committee has adopted an opinion on setting up the European Integration Forum.
Pentru a structura această participare şi a consolida rolul CESE, Comitetul a adoptat un aviz privind instituirea Forumului Integrării Europene.

Th meeting of the European Integration Forum co-organised by the EESC and the European Commission.
A 6-a ședință a Forumului european pentru integrare, organizată în comun de CESE și Comisia Europeană..

In order to structure this participation and enhance the EESC's role, the Committee has adopted an opinion1 on setting up the European Integration Forum.
Pentru a structura această participare şi a consolida rolul CESE, Comitetul a adoptat un aviz1 privind instituirea unui Forum european pentru integrare.

First meeting of the European integration forum organised jointly by the EESC and the European Commission(SOC).
Prima şedinţă a Forumului european pentru integrare, organizată în comun de CESE şi Comisia Europeană(SOC).

In order to structure this participation and enhance the EESC's role, the Committee has adopted an opinion(1) on setting up the European Integration Forum.
Pentru a structura această participare și a consolida rolul CESE, Comitetul a adoptat un aviz(1) privind instituirea unui Forum european pentru integrare.

The European Integration Forum and the European integration website must play a key role in this.
Forumul european pentru integrare şi site-ul web european privind integrarea trebuie să joace un rol important.

This method of coordination should provide specific qualitative and quantitative indicators, which could be drawn up in collaboration with the EESC and the European Integration Forum.
Această metodă de coordonare ar trebui să dispună de indicatori calitativi şi cantitativi specifici, la elaborarea cărora ar putea colabora CESE şi Forumul european pentru integrare.

The European Integration Forum should be consulted and should play an active role in drawing up the EU's new Social Agenda.
Forumul european pentru integrare trebuie să fie consultat şi să participe activ la elaborarea noii agende sociale a UE.

In order to promote the broadest possible participation, the European Integration Forum should network with civil society organisations(at the local, regional, national and European levels).
În vederea promovării unei participări mai ample, Forumul european pentru integrare trebuie să lucreze în reţea cu organizaţiile societăţii civile(organizaţii locale, regionale, naţionale şi europene)..

The European Integration Forum can also evaluate the impact of integration policies on the protection of fundamental rights.
Forumul pentru integrare europeană poate de asemenea evalua impactul politicilor de integrare asupra protecției drepturilor fundamentale.

The EESC believes that the European Integration Forum must work in a network with the existing consultative councils and forums in the EU.
CESE consideră că Forumul european pentru integrare trebuie să colaboreze în reţea cu forumurile şi consiliile consultative din întreaga UE.

The European Integration Forum, which meets every six months at the EESC, is a key instrument for the EU institutions.
Forumul european pentru integrare, care se reuneşte o dată pe semestru, la sediul CESE, reprezintă un instrument extrem de important pentru instituţiile UE.

Furthermore, the European Integration Forum should be set up, as proposed by the EESC and endorsed at the preparatory conference of May 2008.
Pe lângă acestea, ar trebui să se creeze Forumul european pentru integrare, astfel cum a propus CESE şi a fost adoptat la conferinţa pregătitoare din mai 2008.