Сe înseamnă THE EXTERNAL DEFIBRILLATOR în Română - Română Traducere

• defibrilatorului extern
• defibrilatorul extern

Exemple de utilizare a The external defibrillator în Engleză și traducerile lor în Română

Discover everything related to the external defibrillator.
Descoperiți tot ce are legătură cu defibrilatorul extern.

Characteristics of the external defibrillator included in the comprehensive cardioprotection service.
Caracteristicile defibrilatorului extern incluse în serviciul complex de cardioprotecție.

Action protocol in case of using the external defibrillator.
Protocolul de acțiune în cazul utilizării defibrilatorului extern.

The use of the external defibrillator implies immediate notification to the emergency department 1-1-2 in order to guarantee continuity of care and medical control over the affected person.
Utilizarea defibrilatorului extern implică notificarea imediată a departamentului de urgență 1-1-2 pentru a garanta continuitatea îngrijirii și controlul medical asupra persoanei afectate.

Am I obligated to perform maintenance on the external defibrillator?
Sunt obligat să efectuez întreținerea defibrilatorului extern?

Defibrillators ZOLL AED, the external defibrillator recommended for adults and children.
Defibrilatoarele ZOLL AED, defibrilatorul extern recomandat pentru adulți și copii.

Infractions related to the installation of the external defibrillator.
Infracțiunile legate de instalarea defibrilatorului extern.

This basic renting includes the external defibrillator for pediatric and adults of the latest generation, the training and maintenance of the defibrillator, in this renting the included defibrillators are the Zoll AED Plus and the Zoll AED 3, first level electro medical devices.
Acest contract de leasing de bază include un defibrilator extern pentru adulți și uz pediatric de ultima generatie, de formare și de întreținere a defibrilator în acest defibrilatoarele de închiriere, inclusiv Zoll AED Plus este Zoll AED și 3, electro echipament medical premier.

Infractions related to the communication of the external defibrillator.
Infracțiunile legate de comunicarea defibrilatorului extern.

Entities or companies that wish to provide training related to the management of the external defibrillator by non-health personnel must be in possession of authorization and be registered in the Registry regarding the use of DESA by non-health personnel of the Autonomous Community of Extremadura.
Entitățile sau companiile care doresc să furnizeze formare legate în manipularea defibrilatoare externe de personal non-medical trebuie să fie în posesia unei autorizații și să fie înregistrate în evidențele nemedicale privind utilizarea DESA de către personalul din comunitatea autonomă Extremadura.

We manage the maintenance and update of the external defibrillator.
Administrăm întreținerea și actualizarea defibrilatorului extern.

El Poeta Antón de Candás School(Asturias) wants to become a cardioprotected space, and for this they need to sell 1500 Lifeguard bracelets to acquire a free defibrillator, with life-saving bracelets teachers will access a CPR or cardiopulmonary resuscitation training and use of the external defibrillator.
El Poeta Școala Antón de Candás(Asturias) vrea să devină un spațiu cardioprotegido, iar pentru aceasta au nevoie să vândă 1500 bratari Salvavidas pentru a cumpăra un defibrilator gratuit, cu Salvavidas bratari profesori acces la un CPR de formare sau de CPR și de a folosi un defibrilator extern.

In this way, they are accredited and perfectly trained for the use of the external defibrillator available in this town of Aragón.
În acest fel, aceștia sunt acreditați și instruiți perfect pentru utilizarea defibrilatorului extern disponibil în acest oraș din Aragón.

Our rental service includes maintenance and training for its use, although almost always used by health professionals, we offer our clients a free course on the use of the external defibrillator.
Serviciul nostru de închiriere include întreținerea și instruirea pentru utilizarea sa, deși aproape întotdeauna utilizată de profesioniștii din domeniul sănătății, oferim clienților noștri un curs gratuit cu privire la utilizarea defibrilatorului extern.

A defibrillator safe in any situation, military organizations around the world rely on the external defibrillator AED Pro in combat situations, national military training and basic medical transport.
Un defibrilator sigur în orice situație, organizațiile militare din întreaga lume se bazează pe defibrilatorul extern AED Pro în situații de luptă, pregătire militară națională și transport medical de bază.

Our defibrillator rental is a contract for a period of time not exceeding the 12 months, with a fixed fee for days, weeks or monthly in which all expenses associated with the use and maintenance of the external defibrillator are included.
Închirierea defibrilatorului nostru este un contract pe o perioadă care nu depășește lunile 12, cu o taxă fixă pentru zile, săptămâni sau lunar, în care sunt incluse toate cheltuielile asociate cu utilizarea și întreținerea defibrilatorului extern.

Every act of using the external defibrillator entails, in any case, the duty to immediately contact the Coordination Center for Health Emergencies of Galicia-061, by telephone call, or through the connection devices that may have installed the device, with the object of guaranteeing the proper continuity of care and medical follow-up of the affected person.
Fiecare act de utilizare a conduce un defibrilator extern, în orice caz, obligația de a contacta imediat centrală de coordonare AmBULANȚA din Galicia-061, prin telefon, sau prin dispozitive de conectare, care poate fi instalat dispozitivul, cu obiectul garantării continuității corecte a îngrijirii și urmăririi medicale a persoanei afectate.

º- Gauzes to guarantee the correct use of the external defibrillator.
º- Gauze pentru a garanta utilizarea corectă a defibrilatorului extern.

Once used, the personnel who carried out the defibrillation or the person responsible for the device, must complete the sheet of assistance provided, which is included as Annex IV, and send it to the competent department for health within the following 72 hours, together with the electronic information of the event collected in the data system of the external defibrillator.
Odata folosit, personalul care a efectuat defibrilare sau persoana responsabilă pentru dispozitivul, trebuie să umple de asistență, care este colectat ca anexa IV, și transmis Conselleria competente în materie de sănătate în câteva ore 72 următoare, împreună cu informațiile electronice ale evenimentului colectate în sistemul de date al defibrilatorului extern.

The Ministry of Health of the Community of Madrid requires, based on current legislation, to register the external defibrillator electronically, that is, by digital signature.
Ministerul Sănătății al Comunității Madrid solicită, pe baza legislației în vigoare, înregistrarea defibrilatorului extern electronic, adică prin semnătura digitală.

The rental of defibrillators is the ideal formula for cardioproteger public and private spaces, our renting is a long-term rental contract with a fixed monthly fee that includes all expenses associated with the use and maintenance of the external defibrillator.
Defibrilator închiriere este soluția ideală pentru spațiile publice și private cardioproteger formulă, leasing nostru este un termen lung de leasing, cu o taxă lunară fixă, care include toate costurile asociate cu utilizarea și întreținerea defibrilator extern.

The defibrillator, through its internal LIFELINK central administration program, monitors the external defibrillator whenever it is connected to a mobile data network or Wi-Fi, by means of which it will warn of possible incidents that may affect the availability status of the defibrillator, the warnings they are completely automatic, which helps reduce the work and the cost of maintaining your defibrillator, while increasing the availability and effectiveness of your defibrillator..
Defibrilatorul prin programul său de LIFELINK administrare internă de bază, monitorizează defibrilator extern ori de câte ori este conectat la o rețea de date mobile sau Wi -Fi, prin care avertiza cu privire la eventualele incidente care pot afecta starea de disponibilitate a anunțurilor defibrilator acestea sunt complet automate, ceea ce vă ajută să reduceți efortul și costul menținerii defibrilatorului, mărind în același timp disponibilitatea și eficacitatea defibrilatorului dumneavoastră.

The renting includes all spare parts and maintenance of the external defibrillator.
Închirierea include toate piesele de schimb și întreținerea defibrilatorului extern.

The AIVIA showcase protects the portable defibrillator it houses, in the same way as the so-called protection models, and it also has an optical sensor that guarantees, automatically, the visual monitoring of the status indicator of the external defibrillator.
Vitrina AIVIA protejează defibrilatorul portabil pe care îl găzduiește, la fel ca și așa-numitele modele de protecție și are, de asemenea, un senzor optic care garantează automat monitorizarea vizuală a indicatorului de stare al defibrilatorului extern.

From Proyecto Salvavidas we advise you to inform the Regional Ministry of Health about the installation of the external defibrillator as soon as possible.
Din Proyecto Salvavidas vă sfătuim să informați Ministerul Regional de Sănătate despre instalarea defibrilatorului extern cât mai curând posibil.

Informative workshop for the awareness of cardioprotection and management of the external semiautomatic defibrillator.
Atelier informativ pentru conștientizarea cardioprotecției și a managementului defibrilatorului semiautomatic extern.

The defibrillators supplied are the Zoll AED Plus a semi-automatic external defibrillator of 4 generation.
Defibrilatoarele furnizate sunt Zoll AED Plus un defibrilator extern semi-automat de generare 4.

External Defibrillator.
Defibrilator extern.

When the automated external defibrillator(AED) arrives.
Când apare defibrilatorul extern automat(AED).

Use of the semi-automatic external defibrillator.
Utilizarea defibrilatorului exterior semi-automat.