Сe înseamnă THE PERSONAL EFFECTS în Română - Română Traducere

• efectele personale

Exemple de utilizare a The personal effects în Engleză și traducerile lor în Română

Now the personal effects.
Acum efectele personale.

What shall we do with the personal effects?
Ce să facem cu lucrurile ei personale?

Take the personal effects.
Ia obiectele lui personale.

I found this mixed with the personal effects.
Am găsit asta amestecat cu efectele personale.

The personal effects of Tony Hunter!
Obiecte personale ale lui Tony Hunter!

That's all the personal effects.
Astea sunt toate lucrurile personale.

The personal effects will have been impounded.
Efectele personale trebuie să fi fost sechestrate.

They should have a room where they keep all the personal effects.
Ar trebui să fie o cameră cu toate efectele personale.

The personal effects of registered partnerships.
Efectele personale ale parteneriatului înregistrat;

If you don't see him, the personal effects we recovered are over there.
Dacă nu-l vedeţi, efectele personale pe care le-am recuperat sunt acolo.

So if there's no next of kin, the army will hold on to the personal effects and papers.
Deci, dacă nu există nicio rudă apropiată, armata rămâne la documente şi acte personale.

All the personal effects are still inside the car.
Toate lucrurile personale încă sunt în maşină.

Then they reappear here, and they enter the personal effects holding area.
Apoi au reapărut aici şi au intrat în zona unde se păstrează obiectele personale.

Can I have the personal effects… on this case, Alvin Deschler?
Pot avea lucrurile personale… ale lui Alvin Deschler?

I would like Lieutenant Johnson's service record and the personal effects from his locker.
Vreau sa vad dosarul lui Johnson. Si efectele personale din dulapul lui.

And the personal effects of Ann-Marie Bowen, the white one.
Şi efectele personale ale lui Ann-Marie Bowen, cea albă.

It appears Haas shipped the money out of Iraq as the personal effects of a dead Marine.
Se pare Haas a expediat banii din Iraq ca efecte personale ale unui marinar mort.

In the personal effects of the deceased was this address.
Printre efectele personale ale decedatului am găsit adresa dv.

In general, both spouses may file a claim to obtain the personal effects under their individual ownership.
În general, ambii soți pot să depună o cerere pentru a obține efectele personale aflate în proprietatea lor individuală.

Most of the personal effects in the vehicle are evidence.
Cele mai multe dintre efectele personale din vehicul sunt dovezi.

According to the M.E. 's office, an FBI agent collected the personal effects just before the transfer at 0915.
După spusele celor de la biroul Medicului Legist, un agent FBI a luat obiectele personale chiar înainte de transfer, la ora 09:15.

It's where the personal effects are kept of anyone who's been bronzed.
Acolo sunt ţinute obiectele personale ale cuiva turnat în bronz.

Through the years, the Bullwinkle Galleries… have brought up for auction… many collections of the personal effects of your famous movie stars.
De-a lungul anilor, Galeriile Bullwinkle au adus pentru licitaţie colecţii de obiecte personale ale unor mari stele de film.

You may deliver the personal effects directly to the next of kin.
Puteţi da efectele personale direct celei mai apropiate rude.

In the same room, on one of the walls were mounted 40 small cabinets with locks, which were used to store the personal effects of persons in custody.
În aceeaşi cameră, pe unul din pereţi erau montate 40 de dulapuri mici(tip cuşetă) cu încuietori, care erau utilizate pentru păstrarea obiectelor personale ale persoanelor custodiate.

I want you to demand all the personal effects of Charles's that were stolen from this house.
Cere-le toate bunurile lui personale furate din această locuinţă.

The personal effects of registered partnerships are specifically excluded from the scope of this Regulation, which covers the property consequences of such partnerships.
Efectele personale ale parteneriatelor înregistrate sunt excluse în mod expres din domeniul de aplicare a prezentului regulament, care are ca obiect aspectele patrimoniale.

The bodies are badly lacerated, and the personal effects were scattered at the scene, making identification difficult.
Trupurile sunt rănite grav, iar efectele personale s-au împrăştiat la locul accidentului, făcând ca identificarea să fie mai dificilă.

These are the personal effects from the suspects who died in the accident, right?
Acestea sunt obiectele personale ale suspecţilor care au murit în accident, nu?

It was a long shot, but we decided to go back into the personal effects room, where we found the last piece of evidence we could get our hands on- the purse that supposedly belonged to Sophia Vukola.
A fost o lovitură bună, am decis să mă întorc în camera de efecte personale, poate găsim ultima dovada in mâinile noastre. Presupusa geantă care a aparţinut Sophiei Vukola.