Сe înseamnă THE WIND TURBINES în Română - Română Traducere

• turbinele eoliene
• turbinelor eoliene

Exemple de utilizare a The wind turbines în Engleză și traducerile lor în Română

The wind turbines?
Turbina eoliană?

Underground electric networks for connecting the wind turbines;
Retele electrice subterane pentru racordarea turbinelor eoliene;

Keeping the wind turbines running.
Mențineți-vă în funcțiune turbinele eoliene.

They want to dictate the solar panels on top of huts, you know, the wind turbines in the fields.
Ei vor să dicteze amplasarea panourilor solare pe colibe, a turbinelor eoliene în câmpuri.

Put the wind turbines binds together just down here.
Am ansamblat turbinele eoliene jos aici.

And local businesses are already discussing the idea of making the steppe restaurant with views of the wind turbines.
Iar afacerile locale se discută deja ideea de a face restaurantul de stepă, cu vedere turbinelor eoliene.

We can have the wind turbines to you in a couple weeks.
O să vă trimitem turbinele eoliene în câteva săptămâni.

They require large-scale underwater grouting to form robust, structural connections between the foundations and the wind turbines.
Acestea au nevoie de cimentări subacvatice de mari dimensiuni, pentru a forma conexiuni structurale robuste între fundaţii şi turbinele eoliene.

The wind turbines shafts have 105 m height from the ground.
Stâlpii turbinelor de vânt au o înălţime de 105 m de la sol.

The representatives of Senvion and Elicio have visited Alibunar to view the terrain where the wind turbines are to be erected.
Reprezentanții companiei Senvion și Elicio au vizitat comuna Alibunar pentru a se încunoștiința cu stare ape terenul unde se planifică construirea turbinelor eoliene.

Most of the wind turbines components come to our area from West Europe.
TRANSPORT FLUVIAL Multe dintre componentele de turbine eoliene vin din Europa de Vest.

You might take states like Iowa and Ohio-- two very important political states, by the way-- those two governors, and they would say, we're going to lead the nation in producing the wind turbines and the wind energy.
De pildă în două state ca Iowa și Ohio- în treacăt fie spus, două state politic foarte importante- acei doi Guvernatori ar zice:„Noi vom fi în fruntea țării în producția de turbine eoliene și energie eoliană.”.

How hazardous are the wind turbines as regards the birds' migration corridors?
Cât de periculoase sunt turbinele eoliene în raport cu culoarele de migraţie ale păsărilor?

The EU also appointed a European coordinator to oversee progress on the development of the grid connections between the wind turbines in the North and Baltic Seas and the main onshore grid.
UE a numit, de asemenea, un coordonator european care să supravegheze progresele înregistrate de lucrările de executare a racordurilor de rețea între turbinele eoliene din Marea Baltică și din Marea Nordului și rețeaua terestră principală.

The wind turbines eliminate about 6000 metric tons of carbon emissions annually.
Turbinele eoliene reduc cantitatea anuală de emisii de dioxid de carbon din atmosferă cu aproximativ 6.000 de tone metrice.

With our 80 generators safely installed out at sea, the wind turbines rotated smoothly on the calmest of days, and their safety beacons glowed steadily at night.
Odată ce cele 80 de generatoare au fost instalate pe mare în condiţii de siguranţă, turbinele eoliene s-au rotit uşor în zilele cele mai liniştite, iar balizele de siguranţă au luminat constant noaptea.

The wind turbines work by using the wind in certain areas for the purpose of generating electricity.
Turbinele eoliene func? ionează cu ajutorul vântului în anumite zone în scopul de a produce energie electrică.

The solar panels are rotating as the sunflower, capturing the solar radiation and transforming it into energy. The wind turbines use the wind energy to produce electrical energy”, describes one of the authors of the project, Dumitru Borta, school-pupil in grade VI.
Panourile solare se învârtesc la fel ca floarea soarelui, captează radiaţia solară și o transformă în energie. Iar turbinele eoliene folosesc energia vântului ca să furnizeze energie electrică”, povestește unul din autorii proiectului, Dumitru Bortă, elev în clasa a VI-a.

Thus, the wind turbines reach air layers that have a laminar wind stream with less turbulence intensity.
Astfel, turbinele eoliene ajung la straturile de aer care au un flux laminar de vant, cu o intensitate a turbulentei mai mica.

After placing the tungsten receptors in the wind turbines, the lightning harm can be greatly reduced and a competitive protection system can be ensured.
După introducerea receptorii de tungsten în turbinele eoliene, prejudiciul fulgerul poate fi mult redusă și un sistem de protecție competitiv poate fi asigurată.

The wind turbines use the wind energy to produce electrical energy”, describes one of the authors of the project, Dumitru Borta, school-pupil in grade VI.
Iar turbinele eoliene folosesc energia vântului ca să furnizeze energie electrică”, povestește unul din autorii proiectului, Dumitru Bortă, elev în clasa a VI-a.

The distances between the wind turbines, data transfer centres and the seismometers are relatively short.
Distantele dintre turbinele eoliene, centrele de transfer de date si seismometrele sunt relativ scurte.

The wind turbines they had installed in the late 1990s or early 2000s- designed to produce electricity for 20 years- were in desperate need of major mechanical overhaul.
Turbinele eoliene instalate la sfârșitul anilor 1990 sau la începutul anilor 2000- concepute să producă energie timp de 20 de ani- aveau nevoie disperată de revizii mecanice generale.

The solar farm and electric utility from Sebeş, the solar farm from Ovidiu, the wind turbines from Casimcea and Topleţ, the solar farm from Tălmaciu, the four photovoltaic parks from Lechinţa, the photovoltaic parks Mănăştiur and Chişcani have been mapped, together with access to them.
S-au cartat ferma solară şi centrala electrică din Sebeş, ferma solară din Ovidiu, turbinele eoliene de la Casimcea, parcul eolian de la Topleţ, ferma solară din Tălmaciu, patru parcuri fotovoltaice în Lechinţa, parcurile fotovoltaice din Mănăştiur şi ferma solară din Chişcani, împreună cu accesul la acestea.

Even without us, the wind turbines are still running, so there's enough power to meet the new demand.
Chiar si fara noi, turbinele eoliene continua sa functioneze. Asadar e destula energie sa satisfaca cererea.

As it is well known, the wind turbines, besides ability to kill birds, have also the so called‘barrier effect'.
După cum este bine cunoscut, turbinele eoliene, pe lângă capacitatea lor de a ucide păsări, au și un efect de barieră.

At 415-feet tall, the wind turbines at Waxdale, SC Johnson's largest manufacturing site, dwarf most nearby structures.
Cu o înălțime de 126,5 metri, turbinele eoliene de la Waxdale, cea mai mare unitate de producție a SC Johnson, fac să pară mici majoritatea structurilor din apropiere.

A large number of the wind turbines manufactured by Dongfang Electric New Energy Equipment for international export will be delivered to Skellefteå Kraft, one of Sweden's largest energy companies.
Un număr mare de turbine eoliene produse de Dongfang Electric New Energy Equipment pentru export vor fi livrate către Skellefteå Kraft, una dintre cele mai mari companii energetice din Suedia.

The packaging must strengthen our brand in the wind turbine industry.
Ambalajul trebuie să ne consolideze marca în industria turbinelor eoliene.

The wind turbine was discussed further.
Turbina eoliană a fost discutată în continuare.