Сe înseamnă THE WORK PIECE în Română - Română Traducere

• piesa de lucru
• piesa de prelucrat

Exemple de utilizare a The work piece în Engleză și traducerile lor în Română

Do not apply pressure to the work piece or machine.
Nu aplicaţi presiune pe piesa de lucru sau dispozitiv.

The work piece shall be firmly in the clamp and fixture;
Piesa de lucru trebuie să fie ferm în clema și fixare;

LED: illuminate the work piece for better accuracy.
LED: iluminează piesa prelucrată pentru o acurateţe crescută.

In the same direction that you will hold the work piece.
În aceeaşi direcţie că vă va ţine piesa de lucru.

The tailstock clamps the work piece by hydraulic pump;
Șurubul fixează piesa de lucru cu ajutorul pompei hidraulice;

Not even where the jaw tips contact the work piece.
Nici măcar unde sfaturi maxilarului contactaţi piesa de lucru.

With the taper cut and the work piece clamped at full pressure.
Cu conica tăiate şi piesa de lucru fixata la presiune completă.

High jaw force deforms both the jaws and the work piece.
Vigoare mare maxilarului deformează atât jaws şi piesa de lucru.

The work piece is clamped by adjustable chuck on the headstock;
Piesa de lucru este fixată de un mandrină reglabilă pe capăt;

After the chipping process, the work piece is polished.
După procesul de aşchiere, piesa de prelucrat este lustruită.

Which results in good contact only at the base of the jaw, where it meets the work piece.
Care rezultă în contact bun numai la baza maxilarului, unde acesta intalneste pe piesa de lucru.

Following forging operation the work piece should be cooled as slowly as.
Urmărind operația de forjare a piesei de lucru trebuie să fie răcite cât mai lent.

Which displays how much force each jaw is exerting against the work piece.
Care afişează cât de mult vigoare fiecare maxilar se exercita împotriva piesa de lucru.

Gun tip distance from the work piece being sprayed also affects the spray pattern.
Distanța vârfului pistolului de piesa de prelucrat afectează, de asemenea, modelul de pulverizare.

Tempered condition is really necessary, then the work piece, immediately.
Starea temperată este cu adevărat necesar, atunci piesa de lucru, imediat.

Hold the work piece at the hardening temperature until it is completely and uniformly heated.
Țineți piesa de lucru la temperatura de durificare până când este complet și uniform încălzite.

That is why Schneeberger decided to make the work piece oscillate.
De aceea, Schneeberger a decis să facă posibilă oscilarea piesei de prelucrat.

Low jaw force may allow the work piece to spin inside the jaws during machining.
Forţă de mici maxilarului poate permite piesa de lucru să se rotească în interiorul fălci în timpul de prelucrare.

After the taper is cut and the correct force is applied to the work piece.
După lumânare subţire este tăiat şi forţa corectă este aplicat pe piesa de lucru.

Thus, in hard turning, the work piece does not require the clamping, which saves time and prevents clamping errors.
Prin urmare, în cadrul strunjirii materialelor dure, piesa de prelucrat nu necesită prindere, ceea ce economiseşte timpul şi preîntâmpină erorile de prindere.

The jaw faces will still be parallel to the work piece despite jaw deflection.
Feţele maxilarului va fi în continuare paralel cu piesa de lucru in ciuda maxilarului deformarea.

And finds that very little of the compound has seeped in between the jaws and the work piece.
Şi constată că foarte puţin de compus a pătruns în între fălcile şi piesa de lucru.

After sticking good label, position air cylinder to send back, the work piece leaves to stick to mark position with the belt conveyor;
După ce lipiți eticheta bună, poziționați cilindrul de aer pentru a trimite înapoi, piesa de lucru se lasă să se lipească pentru a marca poziția cu transportorul de curea;

When choosing a jaw; it is recommended that you hold at least one third of the work piece length.
Atunci când alegeţi un maxilar; se recomandă care le deţin cel puţin o treime din lungimea de piesa de lucru.

Maximizing power transfer from the laser source to the work piece requires mirrors that are designed for the specific wavelength of the laser source.
Maximizarea transfer de energie de la sursa laser pentru piesa de lucru necesită oglinzi care sunt proiectate pentru lungimea de undă specifică a sursei laser.

In brazing, the filler metal melts at a higher temperature, but the work piece metal does not melt.
Inbrazing, umplere de metal se topeşte la o temperatură mai ridicată, dar munca bucata de metal se topesc.

The work piece gets into examination district and examines a work piece and stretches out to suppress a work piece while positioning cylinder to postpone;
Piesa de lucru ajunge în districtul de examinare și examinează o piesă de lucru și se întinde pentru a suprima o piesă de lucru în timp ce poziționează cilindrul pentru a amâna;

We need to clamp OD gripping jaws- to just slightly smaller than the work piece outer diameter.
Avem nevoie de a fixa OD maxilare- la doar puţin mai mică decât diametrul exterior de lucru bucată de prindere.

And applies a coat of the compound to the edge of the jaws where they meet the work piece.
Şi se aplică un strat de compus la marginea fălcile în cazul în care acestea îndeplinesc pe piesa de lucru.

To prevent having to also change the attachment for different work pieces, the work piece holders are all equipped with a standardised picking aid.
Pentru a preveni necesitatea de a modifica unealta ataşată pentru diferite piese de prelucrat, suporturile pentru piese de lucru sunt toate prevăzute cu un sistem standardizat de facilitare a selectării.