Сe înseamnă THEIR SATISFACTION în Română - Română Traducere

• satisfacția lor
• satisfacţia lor
• satisfactiei acestora
• satisfacerea lor
• mulțumirea lor

Exemple de utilizare a Their satisfaction în Engleză și traducerile lor în Română

And each heartbreak leads to their satisfaction.
Și fiecare suferinta duce la satisfacția lor.

Their satisfaction and clients' is what matters to us the most.
Mulțumirea lor și a clienților este ceea ce conteaza cel mai mult pentru noi.

Our commitment to their satisfaction is unwavering.
Angajamentul nostru față de satisfacția lor este de neclintit.

Know the clients, their needs and be concerned about their satisfaction.
Cunoasteti clientii, nevoile lor si preocupati-va de satisfacerea lor.

Are the customers and their satisfaction of our full cooperation.
Sunt clientii si satisfactia lor in urma colaborarii noastre.

We measure our achievements against the success of our customers and their satisfaction.
Realizările noastre se măsoară prin succesul clienților noștri și satisfacția acestora.

With their satisfaction, our position in the opening games secured.
Cu satisfacerea lor, poziţia noastră în jocurile din deschiere va fi asigurată.

Employees are the heart of a company and their satisfaction is important.
Angajații sunt inima unui firme, iar satisfacția lor este foarte importantă.

Their satisfaction pushes them forward and drives them to win game after game, after game, in the local tournaments.
Satisfacția lor merge departe, îi încurajează să joace fotbal din ce în ce mai bine și să câștige meci după meci la campionatele locale.

Industrial design: The project is strongly focused on the end users and their satisfaction.
Design industrial: Proiectul este puternic axat pe utilizatorii finali și satisfacția acestora.

It is something that boosts their satisfaction and they will become my regular customers.
Acest lucru sporește satisfacția lor și ei vor fi din nou clienții mei și vor recomanda cunoscuților magazinul meu.

We measure our achievements against the success of our customers and their satisfaction. Profile.
Realizările nostre sunt în strânsă corelare cu succesul clienților și satisfacția acestora. Profil.

We have earned the trust of our clients and we have ensured their satisfaction by providing various legal services for both companies and individuals.
Am obținut încrederea clienților și am asigurat satisfacția acestora prestând diverse servicii de drept atât pentru companii, cât și pentru persoane fizice.

Quality services and the relationship with customers is the most important when it comes to their satisfaction.
Pe lângã serviciile de calitate, relatia cu clientii este cea mai importantã când vine vorba de gradul de satisfactie al acestora.

The company places great value on its customers, their satisfaction is always our main goal.
Firma pune mare pret pe clientii sai, satisfacerea acestora fiind intotdeauna obiectivul nostru principal.

Continuous communication with customers and the analysis of feedback information to assess their satisfaction;
Asigurarea unei comunicări continue cu clienții și analiza informațiilor de feed-back pentru evaluarea satisfacției acestora;

Music is important to your customers- let us take care of their satisfaction and the results will be visible right away!
Muzica este important pentru clienții dumneavoastră- să ne aibă grijă de satisfacție a acestora, iar rezultatele vor fi vizibile imediat!

We are fully involved in each project, integrating professionalism, experience, quality and seriousness to their satisfaction.
Ne implicam total in fiecare proiect, integrand profesionalismul, experienta, calitatea si seriozitatea pentru satisfactia acestora.

Casengo helps you to respond to customers faster than ever and improve their satisfaction with a groovy mixture of real-time chat and e-mail.
Casengo vă ajută să răspundă clienților mai repede decât oricând și de a îmbunătăți satisfacția lor cu un amestec de macabru de chat în timp real și e-mail.

Developing communication and relationship skills with beneficiaries of services offered to increase their satisfaction;
Dezvoltarea abilitatilor de comunicare si relationare cu beneficiarii serviciilor oferite în scopul cresterii gradului de satisfactie al acestora;

Customers are at the base of our activity, and their satisfaction is our first priority, both inside the hotel and in the PhotoHotel School Training.
Clienții se află la baza activității noastre, iar satisfacția acestora este prima noastră prioritate, atât în interiorul hotelului, cât și în Școala PhotoHotel.

We are happy to accomplish all our clients' requests and their satisfaction becomes our own.
Ne bucurăm să ducem la îndeplinire solicitările clienților noștri, iar satisfacția lor este și satisfacția noastră.

They allow us to exist, and their satisfaction is what made us now the leader of the brokerage market in Romania”, Viorel Vasile, CEO of Safety Broker, states.
Ei ne permit să existăm, iar satisfacția lor este cea care ne-a determinat să fim acum liderul pieței de intermediere din România”, declară Viorel Vasile, CEO al Safety Broker.

Consumers are at the center of that relationship, its purpose, and their satisfaction is absolutely necessary.
Consumatorii se află în centrul acelei relații, iar satisfacția lor este absolut necesară.

The management must ensure that the requirements are identified and that the organization meets the clients and beneficiaries demands regarding services provided by ANAR in order to increase their satisfaction.
Managementul trebuie sa se asigure de identificarea si satisfacerea de catre organizatie a cerintelor clientilor si beneficiarilor de servicii prestate de ANAR in scopul cresterii satisfactiei acestora.

We build for our customers as we would for ourselves, and their satisfaction is our satisfaction..
Noi construim pentru clienţii noştri ca pentru noi înşine, iar satisfacţia lor este şi satisfacţia noastră.

Fulfilling our customer expectations by offering products and services that meet the customer needs along with providing excellent customer experience, being aware that our success depends on their satisfaction;
Îndeplinirea așteptărilor clienților noștri prin oferirea produselor și serviciilor care îndeplinesc nevoile clienților, împreună cu furnizarea unei experiențe excelente pentru client, știind că succesul nostru depinde de mulțumirea lor;

As soon as the first guests arrive at your hotel you must keep their satisfaction level as high as possible.
De îndată ce primele oaspeții sosesc la hotel, trebuie să vă păstrați nivelul lor de satisfacție cât mai mare posibil.

Our Global Services& Support Center is composed of professional and experienced team and staff who work to serve our customers and their business needs to their satisfaction.
Serviciile noastre Global& Support Center este compus din echipă profesionistă și cu experiență și personalul care lucrează pentru a servi clienții noștri și nevoile lor de afaceri pentru satisfacerea lor.

It sticks to the quality management philosophy that“Starting from the customer needs and ending with their satisfaction, focusing on customer demands and exceeding their expectations”.
Se lipeste de calitate management filosofie că"pornind de la nevoile clientului şi terminând cu satisfacţia lor, concentrându-se pe cerintele clientului şi depăşeşte aşteptările lor".