Сe înseamnă THERE'S A TIME în Română - Română Traducere

• există un timp
• e un timp
• există un moment
• e o vreme
• vine o vreme
• e un moment
• există o vreme
• vine un moment
• este un timp
• exista un timp
• este o vreme

Exemple de utilizare a There's a time în Engleză și traducerile lor în Română

There's a time♪♪ For us♪.
Există un timp al nostru.

All I'm saying is there's a time to just listen.
Tot ce spun e că există un timp pentru a asculta doar.

There's a time for everything.
Există un timp pentru tot.

Like the old saying goes: there's a time and place for everything.
Aşa cum spune vechea zicală: există un timp ş-un loc pentru toate.

There's a time for everything.
Există o vreme pentru toate.

I just realized there's a time to put the past behind us.
Tocmai mi-am dat seama că există un moment pentru a lăsa trecutul în urmă.

There's a time for everything.
Exista un timp pentru toate.

Sir, I just think there's a time and place for self-examination.
D-le, eu doar cred că există un moment şi un loc pentru autocritica.

There's a time for levity.
Exista un timp pentru frivolitate.

So for everything there's a time, it must be done with a little leisure.
Deci există un moment potrivit pentru orice, totul trebuie făcut în tihnă.

There's a time for everything.
Exista un timp, pentru fiecare lucru.

But there's a time before jail!
Dar e un moment înainte de închisoare!

There's a time and place, Eli.
Există un moment si un loc, Eli.

And there's a time to let go.
Şi există un moment în care trebuie să accepţi.

There's a time for going to school.
Există un timp pentru a merge la şcoală.

You know, there's a time I would have relished this.
Știi, e un moment mi-ar fi bucurat acest lucru.

There's a time and a place, Lance.
E un timp şi un loc, Lance.

No, Mon-El, there's a time and a place for eating candy.
Nu, Mon-El, există un timp şi un loc unde să mănânci dulciuri.

There's a time and place for this kind of thing.
E un timp şi-un loc pentru aşa ceva.

Remember there's a time for mourning and a time for rejoicing.
Amintește-ți, este un timp pentru doliu și un timp pentru bucurie.

There's a time and a place, Will.
Există un moment şi un loc, Will.

The truth is, there's a time for yelling and there is a time for understanding, and a good partner knows the difference.
Adevărul e că, există o vreme pentru ţipat, şi există o vreme pentru înţelegere, şi un bun partener cunoaşte diferenţa.

There's a time and a place for it.
E un timp şi un loc pentru asta.

There's a time for living♪[strumming notes].
Există un timp pentru viață*[note strumming].

There's a time for balancing the universe.
Există un moment pentru echilibrarea universului.

There's a time when hearts grow cold and hard.
Vine o vreme cînd inima ingheata si se împietreste.

There's a time and a place, Ms. Warren.
Există un timp și un loc, dră Warren.

There's a time and place for everything.
Pentru toate există un moment şi un loc potrivit.

There's a time to mourn and a time to heal.
E o vreme pentru jelit şi una pentru vindecare.

There's a time for fun To let go and climb trees.
E un timp pentru distracţie, să mergem şi să ne urcăm în copaci.