Сe înseamnă THERE IS ONLY ONE WAY în Română - Română Traducere

• există o singură cale
• există o singură modalitate de
• este o singură cale
• e un singur mod
• există doar un singur mod de
• există doar o cale
• avem o singură cale
• exista o singura cale
• e o singură cale
• există un singur mijloc
• nu există decât un singur mod
• nu există decât o cale

Exemple de utilizare a There is only one way în Engleză și traducerile lor în Română

There is only one way.
Nu e decât o cale.

Sorry my friends, there is only one way out.
Îmi pare rău, nu există decât un singur mod.

There is only one way.
Este o singură cale.

A man of many disguises, but, i now believe that there is only one way to catch him.
Un om cu multe deghizări, dar acum cred că avem o singură cale de a-l prinde.

There is only one way.
Există o singură cale.

There is much more to be said, and more detail is provided in the report, but in touching upon the main challenges that have confronted us over the last 12 months I am struck by one inescapable conclusion, and that is that when faced with the refugee crisis, the economic crisis or foreign policy challenges there is only one way to succeed: solidarity.
Ar fi mult mai multe de menționat aici, dar las detaliile pe seama raportului ce urmează. Trecând însă în revistă principalele provocări cu care ne-am confruntat în ultimele 12 luni, concluzia inevitabilă pe care am tras-o a fost că, atunci când ne confruntăm cu criza refugiaților, cu criza economică sau cu probleme de politică externă, nu există decât un singur mod de a izbândi: solidaritatea.

There is only one way.
Există un singur mijloc.

Terrowin, there is only one way to end this.
Terrowin, este o singură cale să punem capăt la asta.

There is only one way out.
E doar o cale de scăpare.

And I think there is only one way to do that.
Și cred că există o singură modalitate de a face asta.

There is only one way to find out.
E un singur mod să aflăm.

But there is only one way.
Dar nu e decât o cale.

There is only one way to do it.
E un singur mod de a o face.

But there is only one way!
Dar este o singură cale!

There is only one way- to escape.
Există o singură cale să scape.

Then, there is only one way.
Atunci, există o singură cale.

There is only one way to check.
E doar o cale prin care să aflăm.

Then there is only one way- to the sink.
Apoi, există o singură cale- la chiuvetă.

There is only one way to find out.
E doar un mod să descoperi asta.

And there is only one way to settle it.
Şi avem o singură cale să lămurim lucrurile.

There is only one way to find out on.
Există o singură cale de a afla.

Jess, there is only one way to save your daughter.
Jess, e un singur mod să-ţi salvezi fata.

There is only one way to make Anand.
E un singur mod să-l facem pe Anand.

Therefore, there is only one way out- to be distracted by extraneous things.
Prin urmare, există doar o cale de ieșire- a fi distras de lucruri străine.

There is only one way we all win.
Există o singură cale să câștigăm cu toții.

You are on fire, and there is only one way to describe the insane workouts and awesome gains you are now experiencing: pure dynamite.
Sunteți pe foc, și există doar un singur mod de a descrie antrenamente nebun și câștigurile minunat pe care acum se confruntă cu: dinamita pura.

There is only one way to stop all of this.
Există o singură cale de a opri asta.

There is only one way to get him.
Pentru că există o singură cale de a-l prinde.

And there is only one way we know to repay you.
Şi e un singur mod de a ne revanşa.

There is only one way to save your son.
Există doar o cale prin care vă puteţi salva fiul.