Сe înseamnă THERE WHEN YOU GET BACK în Română - Română Traducere

• acolo când te întorci
• acolo când vă întoarceţi
• acolo când te vei întoarce

Exemple de utilizare a There when you get back în Engleză și traducerile lor în Română

I won't be there when you get back.
N-o să fiu aici când te întorci.

They're going over there right now, they will be there when you get back.
Ei merg acolo chiar acum, vor fi acolo când vă întoarceţi.

It's not gonna be there when you get back. Just come look at it tonight.
Nu va mai fi acolo cand te vei intoarce. Hai doar sa o vezi deseara.

The dabo tables will still be there when you get back.
Mesele de dabo vor fi încă aici când te vei întoarce.

You can't leave a half-decent guy in New York City alone for three months, and expect him to still be there when you get back.
Nu poţi lăsa un tip care este pe jumătate decent, în New York, singur pentru trei luni de zile şi să te aştepţi ca el să fie tot acolo când te întorci.

They will still be there when you get back.
Vor fi tot acolo când te întorci.

I don't really know who takes care of the dog during the summer, but he's there when you get back.
Nu ştiu cine va avea grijă de câine pe timpul verii, dar va fi acolo când te întorci.

I hope your car's there when you get back to it.
Sper să găsiţi maşina tot acolo când vă întoarceţi.

I will hand in my notice and I won't be there when you get back.
Voi înainta înştiinţarea mea- şi nu voi fi acolo cînd te vei întoarce.

Your family will be there, when you get back.
Familia ta va fi acolo, când te întorci.

Unfortunately this is only an illusory belief because problems are still there when you get back to reality, right?
Din păcate aceasta nu este decât o credință iluzorie pentru că problemele încă sunt acolo când revii la realitate, nu?

Your beakers will be there when you get back, Doc.
Eprubetele tale vor fi acolo când te întorci, doctore.

I have spoken to Mrs Pelham and I'm going to take Marigold to Brancaster so she's there when you get back from the honeymoon.
Am vorbit cu doamna Pelham și am de gând să ia Marigold la Brancaster Așa că este acolo când te întorci de la luna de miere.

Sure, we will still be there when you get back.
Sigur, vom fi tot acolo când te vei întoarce.

Suppose your friend's not there when you get back.
Să presupunem că prietena ta nu este acolo când te întorci.

I promise you, she won't be there when you get back.
Îţi promit, nu va mai fi acolo când te vei întoarce.

And it wasn't there when you got back.
Şi nu era acolo când te-ai întors.

Sorry I wasn't there when you got back, Fred.
Scuze că nu eram acolo când te-ai întors, Fred.

Was it there when you got back with the deer?
Era acolo când v-ati întors cu cerbul?

I really hope Ryan was there when you got back because I won't be.
Sper că Ryan a fost acolo când ai ajuns pentru că eu nu voi mai fi.

Got to be full when you get back there.
Trebuie să fie plin când ajungi acolo.

I will be there for you when you get back to L.A. Hey, so did you talk to Austin?
Voi fi alături de tine când te vei întoarce în L.A. Ai vorbit cu Austin?

When you get back there, I-I do want you to deliver this message.
Când te vei întoarce acolo, vreau să transmiţi un mesaj.