Exemple de utilizare a These branches în Engleză și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
These branches.
Aceste crengi.And they had these branches.
Ei aveau aceste filiale.Get these branches off here.
Ia ramurile astea de pe aici.Why these banks? These branches?
De ce See these branches?
Most often patients suffer from these branches.
Cel mai adesea pacienții suferă de aceste ramuri.These branches have been disturbed.
Aceste ramuri au fost deranjat.I can't tell if these branches are tops or bottoms.
Nu ştiu dacă ramurile astea sunt de sus sau de jos.These branches are snapped sideways.
Aceste ramuri sunt rupt lateral.But… notice how these branches are broken twice.
Dar… observă cum ramurile astea sunt rupte de două ori.These branches don't have a single leaf.
Ramurile astea n-au nicio frunză.They only pruned away these branches a few months ago.
Ei tunși doar departe aceste sucursale în urmă cu câteva luni.All these branches belong to the same tree.
Toate aceste ramuri apartin aceluiasi pom.The exact relationships between these branches are under discussion.
Relația dintre aceste ramuri se află încă sub discuție.These branches look sharp enough to kill.
Aceste ramuri se uite destul de ascutite pentru a ucide.Carol Ann and Christopher,start clearing away all these branches.
Carol Ann si Christopher,începeti să dati la o parte ramurile astea.These branches aren't going to keep us totally dry.
Ramurile astea nu ne vor ţine uscaţi, în totalitate.You have been so generous to let us cut these branches from your trees.
Ai fost asa generos sa ne lasi taiate aceste crengi din copacii tai.And on these branches, perch the souls of unborn children.
Şi pe aceste ramuri, biban sufletele a copiilor nenăscuţi.What are the functions of prosecutors belonging to these branches?
Ce funcții sunt îndeplinite de procurorii care aparțin acestor departamente?Namely, these branches hold the largest share in the sales volume.
Anume aceste ramuri dețin ponderea cea mai mare în volumul vînzărilor.The emergence and activities of these branches is governed by regulations.
Apariţia şi activităţile desfăşurate de aceste sucursale este reglementată de regulamentele.These branches form arches, from the convexity of which vessels are distributed to the ascending colon.
Aceste ramuri formează arcuri, de la convexitatea cărora se distribuie vasele până la colonul ascendent.The last thing I have to do isNuse these branches And they clutter up the hole.
Ultimul lucru pe care trebuie să-l fac acum este să iau aceste crengi şi să acopăr gaura.Did one of these branches become a raft? or was it possible there was a castaway?
Una dintre aceste crengi a devenit o pIută, şi e posibil ca pe ea să fi fost un naufragiat?Since the cambium layers look like they never dried,I would estimate that these branches were sealed together within an hour of being severed.
Cum cambiul nu pare să se fi uscat,aş spune că aceste ramuri au fost împreunate la o oră după ce au fost tăiate.In humans, many of these branches are named, but in smaller animals the branches are more variable.
La om, multe dintre aceste ramuri sunt numite, dar la animalele mai mici Producers of children's, baby, sport and leisure clothing prefer our company,as we have an extremely varied range of raw materials for these branches.
Fabricanţii de îmbrăcăminte pentru copii, baby, sport şi timp liber preferă firma noastră deoareceavem un sortiment extrem de variat în ceea ce priveşte materiile prime pentru aceste ramuri.After some distance, these branches rejoin to form the Lower Pilcomayo.
După o anumită distanță aceste ramuri se reunesc pentru a forma Pilcomayo de Jos.And if these branches are to blossom until the year is over, the year to come shall be very productive and full of satisfactions.
Iar dacă aceste crenguțe vor înflori până când anul se sfârșește, anul care vine va fi unul foarte roditor și plin de satisfacții.
