Сe înseamnă THESE FOUR WALLS în Română - Română Traducere

• aceşti patru pereţi
• acești patru pereți
• aceste patru ziduri

Exemple de utilizare a These four walls în Engleză și traducerile lor în Română

These four walls are my home.
Pereţii ăştia sunt casa mea.

I am sick of these four walls.
Am obosit de ăştia 4 pereţi.

These four walls will be your tomb.
Aceşti patru pereţi vor fi mormântul tău.

Especially within these four walls.
Mai ales in aceste patru pereti.

These four walls are internal to the bank.
Aceşti patru pereţi sunt în interiorul băncii.

Also within these four walls.
Să rămână totul între aceşti patru pereţi.

In these four walls and sentence her to death?
In aceste patru ziduri sa o condamn la moarte?

It won't go beyond these four walls.
Nimic nu trece de cele patru ziduri.

Within these four walls, reality will prevail.
Intre acesti 4 pereti, realitatea va triumfa.

Between me and you and these four walls.
Între noi doi şi aceşti patru pereţi.

These four walls will be our universe, our private world.
Aceşti patru pereţi vor fi universul nostru.

Between These Four Walls.
Between Four Walls Între acești patru.

I will give you some time with these four walls.
Te las putin cu ăstia patru pereti.

I have these four walls and your sisters, and that is all.
Am doar patru pereţi şi pe surorile tale, asta e tot.

There comes no outside these four walls.
Asta rămâne între aceste patru ziduri.

And until you do, these four walls will be your entire world.
Şi până atunci, aceşti patru pereţi vor fi toată lumea ta.

Between you and me and these four walls.
Ramane intre noi si acesti patru pereti.

I sit here and look at these four walls. Then for a change, I look at them in the mirror.
Stau aici, ma uit la peretii astia, apoi vad schimbarile din oglinda.

All right, this stays in these four walls.
Toate astea rămân între aceşti patru pereţi.

That the world outside these four walls is so beautiful,… I couldn't even dream about.
Lumea de afara e mult mai frumoasa decât acesti 4 pereti… Nu am visat niciodata la asta.

But I don't want to leave these four walls.
Dar nu vreau să părăsesc aceşti patru pereţi.

These four walls once housed an intellectual salon where the mind received nourishment as well as the stomach.
Aceşti patru pereţi au găzduit odată un salon intelectual în care mintea şi-a primit hrana la fel ca şi stomacul.

Simran, your past is like these four walls.
Simran, trecutul tau este ca aceste patru ziduri.

Windows- as if the soul of your home, a shining light, warming everything that is in these four walls.
Ferestrele- ca și cum sufletul casei tale, o lumină strălucitoare, încălzind tot ce este în acești patru pereți.

They're not to set foot within these four walls, is that clear?
Nu vor pune piciorul între acesti patru pereti, e clar?

Years of our history right here within these four walls.
De ani de istorie chiar aici între acești patru pereți.

This girl finds out what I do, these four walls could be in jeopardy.
Aceasta fata afla ceea ce fac, aceste patru pere? i ar putea fi în pericol.

Michael, you know anything you tell me stays within these four walls.
Michael, ştii că tot ce îmi spui rămâne între aceşti patru pereţi.

I know your heart is in the right place. But these four walls, they, they box you in.
Știu că inima ta e la locul ei dar acești patru pereți te te închid.

Don't worry, anything you say will stay between these four walls.
Nu-ţi face griji, tot ce spui va rămâne între aceşti patru pereţi.